{"id":10831,"date":"2025-09-22T07:32:56","date_gmt":"2025-09-22T05:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/vertu\/"},"modified":"2025-09-22T07:32:56","modified_gmt":"2025-09-22T05:32:56","slug":"vertu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/vertu\/","title":{"rendered":"vertu"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Mot pass\u00e9 de mode, qui parcourt l\u2019histoire avec bonheur et fiert\u00e9, parfois associ\u00e9 \u00e0 son contraire, le vice, et pas seulement par le marquis de Sade. La R\u00e9volution lui donne un sens citoyen par la voix de Robespierre et de Saint-Just, tous deux vertueux \u00e0 l\u2019extr\u00eame.<\/p>\n

Cliquez sur une citation pour la consulter dans son contexte historique.Retour \u00e0 l\u2019index<\/a><\/p>\n

Affichage de 1 \u2013 22 sur 22. <\/p><\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0\u00c0 Dieu ne plaise que l\u2019adult\u00e8re entre jamais en ma maison\u00a0!\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

LOUIS XIII<\/span><\/span> (1601-1643), alors qu\u2019on lui montre une jeune femme fort belle<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Je r\u00e9ponds de la vertu de la reine de la ceinture aux pieds. Je n\u2019en dirai pas autant du reste.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Princesse de <\/span>CONTI<\/span><\/span> (1588-1631)<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Quelle gr\u00e2ce de faire par pure vertu ce que tant d\u2019autres femmes font sans m\u00e9rite et par passion\u00a0!\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Paul <\/span>GODET des MARAIS<\/span><\/span> (1647-1709), \u00e9v\u00eaque de Chartres et directeur spirituel de la Maison de Saint-Cyr, confesseur de Mme<\/sup>\u00a0de Maintenon, \u00e0 sa p\u00e9nitente<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0D\u2019autres cyniques \u00e9tonn\u00e8rent la vertu, Voltaire \u00e9tonne le vice. Paris le couronna, Sodome l\u2019e\u00fbt banni.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Joseph de <\/span>MAISTRE<\/span><\/span> (1753-1821), Les Soir\u00e9es de Saint-P\u00e9tersbourg<\/cite> (1821)<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Oh\u00a0! la belle statue\u00a0! oh\u00a0! le beau pi\u00e9destal\u00a0! \/ Les Vertus sont \u00e0 pied et le Vice \u00e0 cheval.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Vers anonymes \u00e9crits sur le socle de la statue \u00e9questre de Louis\u00a0XV<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Respectons \u00e9ternellement le vice et ne frappons que la vertu.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Marquis de <\/span>SADE<\/span><\/span> (1740-1814) L\u2019Histoire de Juliette<\/cite> (1797)<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Plus bel esprit que grand g\u00e9nie,Sans loi, sans m\u0153urs et sans vertu,Il est mort comme il a v\u00e9cu,Couvert de gloire et d\u2019infamie.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

\u00c9pigramme, juin\u00a01778, attribu\u00e9e \u00e0 Jean-Jacques <\/span>ROUSSEAU<\/span><\/span> (1712-1778), \u00e0 la mort de Voltaire<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Nous voulons substituer toutes les vertus et tous les miracles de la r\u00e9publique \u00e0 tous les vices et \u00e0 tous les ridicules de la monarchie.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Maximilien <\/span>ROBESPIERRE<\/span><\/span> (1758-1794), Discours sur le gouvernement int\u00e9rieur, Convention nationale, 1794<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Mirabeau (le comte de). \u2013 Ce grand homme a senti de bonne heure que la moindre vertu pouvait l\u2019arr\u00eater sur le chemin de la gloire, et jusqu\u2019\u00e0 ce jour, il ne s\u2019en est permis aucune.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

RIVAROL<\/span><\/span> (1753-1801), Petit Dictionnaire des grands hommes de la R\u00e9volution<\/cite> (1790)<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Il aurait pay\u00e9 pour qu\u2019on lui offr\u00eet de l\u2019or, pour pouvoir dire qu\u2019il l\u2019avait refus\u00e9.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Pierre Louis <\/span>ROEDERER<\/span><\/span> (1754-1835)<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Armons-nous, nous en avons le droit par la nature et m\u00eame par la loi. Montrons aux hommes que nous ne leur sommes inf\u00e9rieures ni en vertus ni en courage. Il est temps que les femmes sortent de leur honteuse nullit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Th\u00e9roigne de <\/span>M\u00c9RICOURT<\/span><\/span> (1762-1817), Discours prononc\u00e9 \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 fraternelle des Minimes, 25\u00a0mars 1792<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Tout le monde veut bien de la R\u00e9publique\u00a0; personne ne veut de la pauvret\u00e9 ni de la vertu.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Louis Antoine de <\/span>SAINT-JUST<\/span><\/span> (1767-1794), Discours sur les subsistances, Convention, 29\u00a0novembre\u00a01792<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0\u00d4 mon peuple, Que vous ai-je donc fait\u00a0? J\u2019aimais la vertu, la justice. Votre bonheur fut mon unique objet, Et vous me tra\u00eenez au supplice\u00a0!\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Complainte de Louis\u00a0XVI aux Fran\u00e7ais<\/cite>, quand le verdict fatal est connu \u00e0 la fin du proc\u00e8s, chanson anonyme<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Celui qui a des culottes dor\u00e9es est l\u2019ennemi de tous les sans-culottes. Il n\u2019existe que deux partis, celui des hommes corrompus et celui des hommes vertueux.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Maximilien <\/span>ROBESPIERRE<\/span><\/span> (1758-1794), au club des Jacobins, 8\u00a0mai 1793<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Abolissons l\u2019or et l\u2019argent, tra\u00eenons dans la boue ces dieux de la monarchie, si nous voulons faire adorer les dieux de la R\u00e9publique, et \u00e9tablir le culte des vertus aust\u00e8res de la libert\u00e9.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Joseph <\/span>FOUCH\u00c9<\/span><\/span> (1759-1820)<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Rappelez-vous cette virago, cette femme-homme, l\u2019impudente Olympe de Gouges qui abandonna tous les soins du m\u00e9nage, voulut politiquer [\u2026] Cet oubli des vertus de son sexe l\u2019a conduite \u00e0 l\u2019\u00e9chafaud.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Pierre-Gaspard <\/span>CHAUMETTE<\/span><\/span> (1763-1794), au club des Jacobins, novembre\u00a01793<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Si le ressort du gouvernement populaire dans la paix est la vertu, le ressort du gouvernement en r\u00e9volution est \u00e0 la fois la vertu et la terreur\u00a0: la vertu sans laquelle la terreur est funeste\u00a0; la terreur sans laquelle la vertu est impuissante.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Maximilien <\/span>ROBESPIERRE<\/span><\/span> (1758-1794), Discours \u00ab\u00a0Sur les principes de morale politique qui doivent guider la Convention\u00a0\u00bb, Convention, 5\u00a0f\u00e9vrier 1794<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Quand on se vante d\u2019avoir le courage de la vertu, il faut avoir le courage de la v\u00e9rit\u00e9. Nommez ceux que vous accusez\u00a0!\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Louis Joseph <\/span>CHARLIER<\/span><\/span> (1754-1797), \u00e0 Robespierre, Convention, 26\u00a0juillet 1794<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Rhabillez-vous peuple fran\u00e7ais \/ Ne donnez plus dans les exc\u00e8s \/ De nos faux patriotesNe croyez plus \/ Qu\u2019aller tout nus \/ Soit une preuve de vertu \/ Remettez vos culottes.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Jean-\u00c9tienne <\/span>DESPR\u00c9AUX<\/span><\/span> (1748-1820), Remettez vos culottes<\/cite> ou Conseils aux sans-culottes<\/cite>, chanson de l\u2019automne 1795<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Napol\u00e9on vole comme l\u2019\u00e9clair et frappe comme la foudre. Il est partout et il voit tout. Il sait qu\u2019il est des hommes dont le pouvoir n\u2019a d\u2019autres bornes que leur volont\u00e9, quand la vertu des plus sublimes vertus seconde un vaste g\u00e9nie.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

La France vue de l\u2019arm\u00e9e d\u2019Italie<\/cite>, 1797<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0On gouverne mieux les hommes par leurs vices que par leurs vertus.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

NAPOL\u00c9ON\u00a0Ier<\/sup><\/span><\/span> (1769-1821), Maximes et pens\u00e9es<\/cite><\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Le socialiste par raison peut avoir tous les d\u00e9fauts du riche\u00a0; le socialiste par sentiment doit avoir toutes les vertus du pauvre.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n

Jules <\/span>RENARD<\/span><\/span> (1864-1910), Journal<\/cite>, 9\u00a0janvier 1905<\/p>\n\n<\/blockquote><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n