{"id":15870,"date":"2026-06-16T11:33:41","date_gmt":"2026-06-16T09:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/?p=15870"},"modified":"2026-07-04T08:52:48","modified_gmt":"2026-07-04T06:52:48","slug":"decouvrez-dmitri-hvorostovsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/decouvrez-dmitri-hvorostovsky\/","title":{"rendered":"<center>Dmitri Hvorostovsky : biographie en citations du c\u00e9l\u00e8bre baryton russe<\/center><br>"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15870\" class=\"elementor elementor-15870\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ea789 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63ea789\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dbf182 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dbf182\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dmitri Hvorostovsky (1962-2017) reste l\u2019un des grands barytons de l\u2019histoire. De sa jeunesse en Sib\u00e9rie \u00e0 ses triomphes au Metropolitan Opera de New York, sa vie est un v\u00e9ritable roman russe ! Artiste mondialement c\u00e9l\u00e8bre, m\u00e9connu en France o\u00f9 il d\u00e9bute tr\u00e8s jeune et d\u00e9couvre la libert\u00e9, il meurt en pleine gloire d\u2019une tumeur au cerveau \u00e0 55 ans.<\/p><p>Surnomm\u00e9 \u00ab l\u2019Elvis de l\u2019op\u00e9ra \u00bb, Dima bouscule les clich\u00e9s associ\u00e9s au chant lyrique en r\u00e9unissant \u00ab belle voix \u00bb et \u00ab belle gueule \u00bb. En avant-premi\u00e8re, voici les points forts de sa premi\u00e8re biographie musicale (non russe) : une histoire passionnante racont\u00e9e en citations, illustr\u00e9e par 45 photographies et accompagn\u00e9e de 70 vid\u00e9os musicales.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\"><strong>\u00ab\u00a0Ce que je veux, c\u2019est que les gens sachent et se souviennent de ma voix et ne lisent pas de fables et de ragots autour de mon nom.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p><h6>Dmitri Hvorostovsky<\/h6><\/blockquote><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 Dima (pour les intimes) incarne \u00e0 jamais \u00ab l\u2019\u00e2me russe \u00bb, entre l\u00e9gende et v\u00e9rit\u00e9.<\/h4><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Se montrer un vrai Russe, c\u2019est chercher un vrai terrain de conciliation pour toutes les contradictions europ\u00e9ennes ; et l\u2019\u00e2me russe y pourvoira, l\u2019\u00e2me russe universellement unifiante qui peut englober dans un m\u00eame amour tous les peuples, nos fr\u00e8res. \u00bb<\/p><h6>Fiodor Dosto\u00efevski (1821-1881), <em>Discours sur Pouchkine<\/em> (1880).<\/h6><p class=\"citation-small\">\u00ab On peut approcher le secret que renferme l\u2019\u00e2me russe en reconnaissant imm\u00e9diatement le caract\u00e8re antinomique de la Russie, son caract\u00e8re terriblement contradictoire. \u00bb<\/p><h6>Nikola\u00ef Berdiaev (1874-1948), philosophe de <em>L\u2019Id\u00e9e russe, la coexistence des extr\u00eames, la sp\u00e9cificit\u00e9 spirituelle de l\u2019\u00e2me russe.<\/em><\/h6><p class=\"citation-small\">\u00ab Ces immenses espaces russes se trouvent \u00e9galement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e2me russe et ont sur elle un pouvoir gigantesque. \u00bb<\/p><h6>Nikola\u00ef Berdiaev (1874-1948), <em>Le Destin de la Russie<\/em> (1918)<\/h6><\/blockquote><p>Authentique h\u00e9ros de roman, artiste surdou\u00e9 qualifi\u00e9 de \u00ab belle voix, belle gueule \u00bb et trop vite compar\u00e9 \u00e0 Elvis (Presley), travailleur acharn\u00e9, homme tourment\u00e9, anim\u00e9 par le d\u00e9sir de \u00ab faire famille \u00bb, idol\u00e2tr\u00e9 dans son pays, star au MET de New York, parfois incompris en France\u2026<\/p><p>La force du destin aura raison de l\u2019homme \u00e0 55 ans, parvenu au sommet de son art et frapp\u00e9 d\u2019une tumeur au cerveau, son souvenir valant \u00e0 jamais le\u00e7on de vie autant que de chant.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022\u00a0N\u00e9 \u00e0 Krasno\u00efarsk, grande ville de Sib\u00e9rie orientale \u00e0 5 000 km de Moscou et St-P\u00e9tersbourg, o\u00f9 \u00ab l\u2019hiver dure 12 mois, le reste c\u2019est l\u2019\u00e9t\u00e9. \u00bb (proverbe russe)<\/h4><p>Infatigable sportif allant nager dans les trous de glace du lac jusqu\u2019\u00e0 la fin de sa vie, c\u2019est d\u2019abord un enfant au nez cass\u00e9, insupportable en classe et bient\u00f4t surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0le Tigre de Sib\u00e9rie\u00a0\u00bb.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Le gar\u00e7on se battait sans fin \u2013 \u00e0 la maternelle et \u00e0 l\u2019\u00e9cole, \u00e0 la moindre injustice, il s\u2019enflammait comme une allumette. Il a brutalement battu les d\u00e9linquants qui ont os\u00e9 le taquiner avec ses \u2018quatre yeux\u2019 \u2013 en raison d\u2019une mauvaise vue, Mitya portait des lunettes.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278438b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"278438b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74178f4 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"74178f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t\n<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74178f4\" data-elementor-lightbox-title=\"Dmitri Hvorostovsky\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU4NzksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b2lyZS1lbi1jaXRhdGlvbnMuZnJcL1dQXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNlwvRG1pdHJpLUh2b3Jvc3RvdnNreS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NDE3OGY0In0%3D\" href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-300x300.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-150x150.jpg 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\"><\/a>\n<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74178f4\" data-elementor-lightbox-title=\"dima piano\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU4ODAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9oaXN0b2lyZS1lbi1jaXRhdGlvbnMuZnJcL1dQXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNlwvZGltYS1waWFuby5wbmciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NDE3OGY0In0%3D\" href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-piano.png\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-piano-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-piano-300x300.png 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-piano-150x150.png 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-piano-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45dd9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a45dd9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b5989 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0b5989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est aussi un artiste n\u00e9, dou\u00e9 pour la sculpture (un an d\u2019\u00e9cole), le piano et le chant pratiqu\u00e9 \u00e0 plaisir, \u00ab\u00a0comme un petit coq\u00a0\u00bb dont il se moquera lui-m\u00eame\u2026 Ce ph\u00e9nom\u00e8ne vocal tr\u00e8s t\u00f4t enregistr\u00e9 sert de fond sonore au dernier montage sur sa vie.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0721c7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0721c7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6eda3 e-transform elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4d6eda3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/jTEgOjLfQbs?si=xxfOLjjXNX9bi5uc\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\",\"_transform_scale_effect\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_tablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"_transform_scale_effect_mobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]}}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e18f04d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e18f04d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8756dd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8756dd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ses parents, musiciens amateurs, r\u00eavent d\u00e9j\u00e0 d\u2019une carri\u00e8re classique pour cet enfant unique. Il \u00e9tait \u00ab doux comme une fille \u00bb dira plus tard sa m\u00e8re qui pr\u00e9f\u00e8re garder ce souvenir.\u00a0<span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Mais l\u2019ado en r\u00e9volte se met \u00e0 penser activement au foot, aux filles\u2026 et au rock.<\/span><\/p><h4><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u00ab I was a bit of a gangster at 13 or 14. \u00bb<\/span><\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8521606 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8521606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab J\u2019\u00e9tais un peu gangster \u00e0 13 ou 14 ans \u00bb<\/p><h6>Aveu en 2012 dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/cbP1OHv6xbc?si=3X4v4oGfTPJiRCXu\">Classic Talk with Bing &amp; Dennis<\/a>, l\u2019ann\u00e9e de ses 50 ans<\/h6><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5e45a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5e45a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Regard sur le pass\u00e9, projection sur l\u2019avenir, cette source documentaire fait r\u00e9f\u00e9rence : tout est vrai, m\u00eame s\u2019il ne dit pas tout sur sa vie priv\u00e9e.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e6752 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"73e6752\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"419\" height=\"314\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-2-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16487\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-2-4.jpg 419w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-2-4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 419px) 100vw, 419px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95f3a68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"95f3a68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c36443 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c36443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I<span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">l revient en d\u00e9tail sur l\u2019enfance prot\u00e9g\u00e9e, l\u2019adolescence rebelle. Provocation contre le r\u00e9gime sovi\u00e9tique dont il se lib\u00e8rera d\u00e8s que possible apr\u00e8s sa chute historique en d\u00e9cembre 1991, r\u00e9volte contre l\u2019\u00e9ducation trop classique de ses parents et leur mode de vie bourgeois ?<\/span><\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae08b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ae08b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Mais jamais je n\u2019ai perdu mon int\u00e9r\u00eat pour la musique classique \u2026 et quand j\u2019ai d\u00fb faire mon choix, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quinze ans, mon p\u00e8re m\u2019a simplement pris par la main et emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole de musique de Krasno\u00efarsk pour \u00e9tudier\u2026 d\u00e8s lors d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 devenir le plus grand chanteur du monde.\u00a0\u00bb<\/p><h6><em>Classic Talk with Bing &amp; Dennis<\/em>, 2012<\/h6><\/blockquote><h4><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">Le \u00ab\u00a0Tigre de Sib\u00e9rie\u00a0\u00bb devient \u00ab\u00a0la P\u00e9pite de Krasno\u00efarsk\u00a0\u00bb.<\/span><\/h4><p>Il d\u00e9couvre l\u2019op\u00e9ra au Conservatoire de la ville en 1977. Sa professeure de chant, Ekaterina Yoffel, trouve les mots pour dompter ce surdou\u00e9 :<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab D\u00e8s le premier jour, je lui ai dit qu\u2019il ne fallait pas faire de sons vides de sens. Personne n\u2019a besoin d\u2019un chanteur qui produise seulement de beaux sons : il faut chanter sur les sentiments\u2026 Nous avons appris \u00e0 exprimer ces sentiments \u00e0 travers des chansons des ann\u00e9es de guerre. \u00bb<\/p><\/blockquote><p>Il sera toujours reconnaissant \u00e0 cette \u00ab\u00a0hypnotiseuse\u00a0\u00bb qui sut le mettre en condition pour chanter au mieux dans sa propre voix\u00a0: baryton. \u00ab\u00a0La voix des vieux p\u00e8res et des maris plaqu\u00e9s\u00a0\u00bb se plaisait-il \u00e0 r\u00e9sumer.<\/p><p>Dima d\u00e9bute \u00e0 22 ans\u00a0: petit r\u00f4le de Marullo dans <em>Rigoletto<\/em> de Verdi, 30 d\u00e9cembre 1984 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Krasno\u00efarsk.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ffaeb6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1ffaeb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16341\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d356f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7d356f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e06d07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e06d07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Faute d\u2019enregistrement, il est possible d\u2019imaginer la fougue du jeune baryton. Cette \u0153uvre va le hanter toute sa vie\u00a0: il cr\u00e9era le r\u00f4le-titre du bouffon difforme et maudit \u00e0 Houston (Texas), le 4 novembre 2001, apr\u00e8s une hospitalisation d\u2019urgence pour cause de stress et de vodka, tenant \u00e0 peine debout en sc\u00e8ne, magnifique de laideur et d\u2019amour paternel malheureux.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8cd5b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b8cd5b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed32da6 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ed32da6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/ap6h7INBT9U?si=wfY0sytOZ1-rshZU&amp;t=62\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-508610b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"508610b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2b453 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b2b453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il reprendra le grand air \u00ab\u00a0Cortigiani, razza vile e dannata\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Courtisans, race vile et damn\u00e9e\u00a0\u00bb) dans presque tous ses concerts, jusqu\u2019\u00e0 sa derni\u00e8re apparition path\u00e9tique et ovationn\u00e9e, au gala du MET (8 mai 2017).<\/p><p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\">Il enregistrera le disque cinq mois apr\u00e8s, \u00e0 l\u2019extr\u00eame fin de sa vie : plus de belle voix, plus de belle gueule, juste l\u2019ardent d\u00e9sir de laisser ce t\u00e9moignage, avec ce qui lui reste de force.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61ebdfd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"61ebdfd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18627bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18627bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #b61622; font-family: 'Barlow Semi Condensed', sans-serif; font-style: inherit; font-weight: 600; font-size: 1.41176rem;\">\u2022\u00a0<\/span><span style=\"color: #b61622; font-family: 'Barlow Semi Condensed', sans-serif; font-size: 1.41176rem; font-style: inherit; font-weight: 600;\">1986 : l\u2019amour fou pour la premi\u00e8re femme de sa vie, Svetlana Ivanova\u2026 et la mal\u00e9diction des Yeux noirs (Otchi tchornye) qu\u2019il interpr\u00e8te comme personne\u00a0!<\/span><\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682bb76 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"682bb76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2024796 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2024796\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-8-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail wp-image-15907\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-8-300x300.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-8-150x150.jpg 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-8-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a380588 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a380588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"393\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-7.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15908\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-7.png 560w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-7-300x211.png 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b61af9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b61af9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051e0e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"051e0e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Elle est ballerine \u00e0 l\u2019op\u00e9ra de Krasno\u00efarsk. Ils se marieront trois ans apr\u00e8s, quand il pourra lui offrir un certain confort de vie. Qu\u2019importe sa r\u00e9putation de femme \u00ab volatile \u00bb \u2013 volage en bon fran\u00e7ais ! Et divorc\u00e9e, avec une fille, Masha \u2013 Dima sera trop heureux de l\u2019adopter. Love-story \u00e0 suivre\u2026<br>Ses proches l\u2019ont mis en garde \u2013 parents, professeurs, partenaires. Mais quand il a quelque chose en t\u00eate et d\u2019abord une femme dans son c\u0153ur, rien ne lui r\u00e9siste\u00a0:<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Je ne suis pas un homme de compromis. Si je crois en quelque chose, je le d\u00e9fends jusqu\u2019au bout. \u00bb<\/p><\/blockquote><p>Ce sera une catastrophe. Drame conjugal en 1990, rubrique des faits divers\u2026<\/p><p>Pavel Astakhov, avocat et ami proche de Dima, t\u00e9moignera en d\u00e9tail dans <em>Komsomolska\u00efa Pravda<\/em>, 24 novembre 2017 (source s\u00fbre).<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Dmitry d\u00e9cida de faire une surprise \u00e0 sa jeune \u00e9pouse Svetlana. Il rentra plus t\u00f4t d\u2019une tourn\u00e9e et retrouva sa femme avec un ami. Furieux, il les battit tous les deux, ce qui d\u00e9clencha un scandale. Ils voulaient expulser Dmitry du th\u00e9\u00e2tre et s\u2019appr\u00eataient \u00e0 ouvrir une enqu\u00eate criminelle. Mais la chanteuse d\u2019op\u00e9ra Irina Arkhipova prit la d\u00e9fense de l\u2019artiste.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><p>On imagine les ragots et les rumeurs qui s\u2019ensuivirent\u2026 Mais le \u00ab\u00a0Tigre de Sib\u00e9rie\u00a0\u00bb \u00e9tant devenu \u00ab\u00a0la p\u00e9pite de Krasno\u00efarsk\u00a0\u00bb, il semblait impensable que sa carri\u00e8re soit entach\u00e9e par cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0! Irina Arkhipova, mater familias du Bolcho\u00ef, interviendra pour le sauver.<\/p><p>Le couple survivra plus de dix ans \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. Malgr\u00e9 les disputes fr\u00e9quentes et l\u2019addiction maintes fois avou\u00e9e \u00e0 l\u2019alcool qui faillit ruiner sa carri\u00e8re et sa sant\u00e9, Dima maintenait la fiction d\u2019une \u00ab \u00e9pouse affectueuse \u00bb (interview \u00ab \u00c9toile de l\u2019op\u00e9ra et beau mec \u00bb, 1er juin 1998, <em>La Scena Musicale<\/em>). Le besoin de \u00ab faire famille \u00bb explique aussi l\u2019op\u00e9ration qui permit en 1996 la naissance des jumeaux par FIV (f\u00e9condation <em>in vitro<\/em>).<\/p><p>Il faut attendre la rencontre avec la seconde femme de sa vie, Florence Illi, sa Flosha, pour que Dima retrouve une vie normale. Reste qu\u2019il chantera toujours les Yeux noirs (<em>Otchi tchornye<\/em>) comme personne\u00a0: en v\u00e9ritable drame de la jalousie.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e270c0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e270c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262deb9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"262deb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/vv12vxWrd7A?si=h2wP3j3s0fVu-GjG\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d287f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"79d287f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc9affd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc9affd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>1988 : sa carri\u00e8re internationale commence en France, au concours de Toulouse\u00a0: un triomphe, sous la surveillance du KGB.<\/h4><p>Pas de photo, pas d\u2019enregistrement\u2026 Il est surveill\u00e9 par le \u00ab\u00a0Comit\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb, service de renseignement de l\u2019URSS ayant fonction de police politique. Cette atmosph\u00e8re rend sa victoire encore plus impressionnante\u00a0!<\/p><p>Rappelons que l\u2019URSS avait perdu un danseur \u00e9toile d\u2019origine tartare, Rudolf Noureev, le 16 juin 1961 : en tourn\u00e9e avec le Mariinsky Ballet, insoumis corps et \u00e2me, sit\u00f4t s\u00e9duit par la<em> dolce vita<\/em> des nuits parisiennes, la star fausse compagnie aux agents du KGB en demandant l\u2019asile politique \u00e0 l\u2019a\u00e9rodrome du Bourget \u2013 et sit\u00f4t engag\u00e9 dans les Ballets du Marquis de Cuevas.<\/p><p>On a compar\u00e9 le pouvoir de s\u00e9duction et l\u2019animalit\u00e9 du baryton sib\u00e9rien \u00e0 celle du danseur tartare. Mais l\u2019URSS vacille (avant la chute du r\u00e9gime, fin d\u00e9cembre 1991) et l\u2019on ne saurait laisser filer une voix de ce calibre. Rien ne trahit la tension, l\u2019ombre des gardiens qui suivent l\u2019artiste partout\u2026 Malgr\u00e9 cette atmosph\u00e8re de contr\u00f4le et de m\u00e9fiance, Dima chante avec une assurance souveraine ! Le jury lui d\u00e9cerne le premier prix. <br>Ce triomphe marque la premi\u00e8re \u00e9tape de sa conqu\u00eate de l\u2019Occident \u2013 dans des conditions o\u00f9 d\u2019autres auraient vacill\u00e9, alors qu\u2019il semble se nourrir de l\u2019adversit\u00e9.<\/p><p>Un d\u00e9tail : le KGB per\u00e7oit la moiti\u00e9 de sa r\u00e9compense. Qu\u2019importe ! L\u2019artiste a compris que sa vie d\u00e9bordera le cadre de la Sib\u00e9rie natale \u2013 o\u00f9 il reviendra toujours chanter.<\/p><p>La notori\u00e9t\u00e9 du baryton grandit : nombreuses tourn\u00e9es \u00e0 travers la Russie et d\u2019autres r\u00e9publiques de l\u2019Union sovi\u00e9tique. Le meilleur est \u00e0 venir\u2026 Retour en Europe.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022\u00a0<\/span>Juin 1989 : Hvorostovsky est invit\u00e9 dans la capitale du Pays de Galles au concours \u00ab\u00a0BBC Singer of the World\u00a0\u00bb, vitrine mondiale pour les jeunes chanteurs.<\/h4><p>La finale reste dans les m\u00e9moires : pratiquement inconnu hors de son pays, il affronte le baryton-basse gallois Bryn Terfel, le \u00ab\u00a0r\u00e9gional de l\u2019\u00e9tape\u00a0\u00bb favori du public britannique et de trois ans son cadet. Contre toute attente, Dima l\u2019emporte \u2013 de justesse. Cet instant scelle sa r\u00e9putation : un baryton venu de Sib\u00e9rie, d\u2019une beaut\u00e9 glac\u00e9e, \u00e0 la voix somptueuse et envo\u00fbtante.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20dba28 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"20dba28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee8f77 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ee8f77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"469\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-9.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-15915\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-9.jpg 580w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-9-300x243.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92b4be8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"92b4be8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d1ecc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21d1ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Mon apparence physique ne m\u2019a pas nui.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><p>Constat du jeune ambitieux. Il tient surtout \u00e0 rappeler cette \u00e9vidence, une constante dans sa carri\u00e8re\u2026<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Je suis un gagnant. Bryn [Terfel] \u00e9tait l\u00e0, c\u2019\u00e9tait le gars du coin\u2026 Il a choisi de chanter Wagner, moi je chantais mon Verdi pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, j\u2019\u00e9tais exp\u00e9riment\u00e9, je n\u2019avais aucun doute sur moi-m\u00eame, je savais que je deviendrais le gagnant. \u00bb<\/p><h6><em>Classic Talk with Bing &amp; Dennis<\/em>. 2012<\/h6><\/blockquote><p>Apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/youtu.be\/lL9cJON4Hj8?si=g1HnIsYPKQl93uLg\">\u00ab Ombra mai fu \u00bb de Haendel<\/a>, ode \u00e9mouvante \u00e0 un platane, il donne le grand air de la mort de Rodrigue (Rodrigo) dans <em>Don Carlo<\/em> de Verdi, l\u2019un de ses r\u00f4les \u00e0 venir les plus marquants, souvent repris en concert ou en gala.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7d828f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a7d828f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e6e33 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"53e6e33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/r1dCHlsFGzM?si=5FxqZnq2j4NayBnY\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2cf6b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2cf6b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cea705 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cea705\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les cons\u00e9quences de cette victoire internationale et m\u00e9rit\u00e9e ne se font pas attendre pour le jeune ambitieux, conscient de la situation.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Gagner Cardiff a chang\u00e9 ma vie. Mais cela m\u2019a aussi fait peur : tout \u00e0 coup, j\u2019\u00e9tais propuls\u00e9 sur les plus grandes sc\u00e8nes. J\u2019ai d\u00fb apprendre tr\u00e8s vite\u2026 Cardiff m\u2019a donn\u00e9 une couronne. Mais c\u2019\u00e9tait une couronne lourde \u00e0 porter : tout le monde m\u2019attendait au tournant. \u00bb<\/p><h6>Entretien, <em>The Independent<\/em>, 1989<\/h6><\/blockquote><p>L\u2019Europe commence \u00e0 parler de ce jeune artiste lyrique. Hvorostovsky d\u00e9truit les st\u00e9r\u00e9otypes du chanteur d\u2019op\u00e9ra : son corps athl\u00e9tique (1m93 et bien muscl\u00e9) dans un smoking soign\u00e9, sa crini\u00e8re de cheveux pr\u00e9cocement argent\u00e9s, son allure lui vaudront bient\u00f4t d\u2019\u00eatre class\u00e9 parmi les \u00ab\u00a050 plus belles personnes du monde\u00a0\u00bb, selon le magazine <em>People<\/em>.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Retour en France en octobre 1989 pour signer le (premier) contrat de sa vie.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db8312 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4db8312\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7774f7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7774f7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"584\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-11.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-15922\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-11.jpg 800w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-11-300x219.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-11-768x561.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-11-600x438.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a77623 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0a77623\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-434ed1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"434ed1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La photo s\u2019impose au soleil de Nice \u2013 apr\u00e8s la discr\u00e9tion sovi\u00e9tique \u00e0 Toulouse.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il est en compagnie de son agent et de deux managers de Philips, avec lesquels il vient de signer un contrat d\u2019enregistrements. Les managers arborent le sourire un peu euphorique du propri\u00e9taire de galopeurs qui ajoute \u00e0 son \u00e9curie le meilleur pur-sang de sa g\u00e9n\u00e9ration.\u00a0\u00bb<\/p><h6>Source : https:\/\/www.forumopera.com\/dmitri-hvorostovsky-le-chant-et-lallure\/<\/h6><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0\u2026 Le chanteur gratifie d\u2019une poign\u00e9e de main vigoureuse une jeune femme dont on peut imaginer qu\u2019elle rosit de plaisir (malgr\u00e9 le noir et blanc). Il affiche pour sa part l\u2019assurance de celui qui, \u00e0 27 ans, a d\u00e9j\u00e0 fait un bout de chemin. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 le chant dans sa ville natale de Krasno\u00efarsk en Sib\u00e9rie et remport\u00e9 plusieurs concours, dont celui de Cardiff, il vient de signer ce contrat de tous les espoirs.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><p>Le critique Alan Blyth annonce \u00e0 l\u2019artiste :<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Si vous ressemblez \u00e0 Noureev et chantez comme Lisitsian [grand baryton russe], le monde de l\u2019op\u00e9ra vous est ouvert. \u00bb<\/p><\/blockquote><p>Hvorostovsky va aussit\u00f4t enregistrer de nombreux op\u00e9ras et r\u00e9citals \u2013 \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 une carri\u00e8re passe aussi par le disque. Mais la sc\u00e8ne reste primordiale dans ses incarnations :<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0L\u2019amour du public, je le sens physiquement. C\u2019est comme une vague qui vous porte.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Novembre 1989 : d\u00e9buts lyriques officiels \u00e0 l\u2019op\u00e9ra de Nice dans La Dame (ou Reine) de Pique de Tcha\u00efkovski.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1d9555 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f1d9555\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e38a2c0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e38a2c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"424\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-12.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15926\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-12.jpg 554w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-12-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><em>La Dame de Pique<\/em> \u2013 Irina Arkhipova dans le r\u00f4le-titre<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc1050d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fc1050d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-892cb1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"892cb1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il interpr\u00e8te le r\u00f4le secondaire, mais marquant, du Prince Eletski. \u00ab Ya vas lyublyu \u00bb. \u00ab Je t\u2019aime \u00bb, d\u00e9claration d\u2019amour sans espoir \u00e0 la femme \u00e9prise d\u2019un joueur inv\u00e9t\u00e9r\u00e9.<\/p><p>Un mois plus tard, en concert \u00e0 Moscou, il reprend le r\u00f4le aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Irina Arkhipova en Comtesse, reine du Bolcho\u00ef au sommet de sa maturit\u00e9, et veillant toujours sur lui.<\/p><p>C\u2019est dans ce r\u00f4le que le MET de New York d\u00e9couvrira le nouveau baryton, 26 octobre 1995\u00a0:<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Sa voix cisel\u00e9e, son timbre somptueux et son remarquable contr\u00f4le du souffle\u2026 L\u2019aria [\u2026] ne pouvait pas mieux convenir \u00e0 la voix de Hvorostovsky si Tcha\u00efkovski l\u2019avait \u00e9crite pour lui.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6d6f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e6d6f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-857808f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"857808f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/d6H6KxIQixk?si=N9DuJ8IHv1wvbHyb\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a3e082 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a3e082\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87c2562 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87c2562\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oublions momentan\u00e9ment la \u00ab\u00a0belle gueule\u00a0\u00bb et l\u2019allure : la vie priv\u00e9e de Dima \u00e9tait difficile, mais tenue secr\u00e8te.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>1992 : la France \u00ab rate \u00bb Hvorostovsky dans son meilleur r\u00f4le (russe), Eug\u00e8ne On\u00e9guine.<\/h4><p>Fait av\u00e9r\u00e9, le public varie selon les pays\u2026 L\u2019artiste a litt\u00e9ralement enchant\u00e9 sa Russie natale, enthousiasm\u00e9 le monde anglo-saxon et l\u2019Italie s\u2019enflamme pour ce nouveau baryton verdien.<\/p><p>Un compositeur mondialement reconnu en son temps comme un g\u00e9nie, y compris \u00e0 Paris, a pourtant d\u00e9clar\u00e9\u00a0en 1867\u00a0:<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Deux choses manqueront toujours \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra [de Paris] : le rythme et l\u2019enthousiasme. Mais c\u2019est aussi de votre faute \u00e0 vous, Fran\u00e7ais, qui mettez des boulets aux pieds des artistes avec votre bon go\u00fbt et votre \u2018comme il faut\u2019 [en fran\u00e7ais dans le texte]. \u00bb<\/p><h6>Giuseppe Verdi (1813-1901)<\/h6><\/blockquote><p>Et voil\u00e0 Hvorostovsky, jusqu\u2019alors bienvenu et reconnu en France, soudain contest\u00e9 par la critique (parisienne et \u00ab mondaine \u00bb) qui fait loi et titre :<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le h\u00e9ros n\u2019est pas le favori Eug\u00e8ne On\u00e9guine au Ch\u00e2telet. \u00bb<\/p><h6><em>Le Monde.<\/em> 3 octobre 1992.<\/h6><\/blockquote><p>Long article bien document\u00e9, tr\u00e8s s\u00e9rieux \u00e0 l\u2019image du quotidien national, suivi aussi pour ses pages Culture.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Dmitri Hvorostovsky (jeune baryton basse caucasien lanc\u00e9 \u00e0 grand bruit par sa marque de disques) l\u2019aurait-il voulu qu\u2019il ne l\u2019e\u00fbt pas pu. Son On\u00e9guine \u2013 personnage du s\u00e9ducteur looser que l\u2019on retrouvera dans La Dame de pique \u2013 manque d\u2019aisance, d\u2019\u00e9l\u00e9gance, d\u2019\u00e9paisseur psychologique\u2026 Lenski, ami d\u2019On\u00e9guine, a beau dispara\u00eetre pour cause de duel un acte avant la fin, il est le phare, le h\u00e9ros de cette production. Car Lenski est incarn\u00e9 par le t\u00e9nor am\u00e9ricain (d\u2019origine russe) Neil Shicoff, acteur magnifiquement insolite, voix au-del\u00e0 de la technique, voix-musique.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><p>Ne critiquons pas la critique et reconnaissons dans un autre style le g\u00e9nie de son partenaire et a\u00een\u00e9. Mais dans une production de r\u00e9f\u00e9rence au MET en 2007, l\u2019\u00e9vidence\u00a0s\u2019imposera\u00a0: Hvorostovsky est n\u00e9 pour ce r\u00f4le \u2013 et restera l\u2019Eug\u00e8ne On\u00e9guine du si\u00e8cle.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>1996 : \u00ab\u00a0Elvis of opera\u00a0\u00bb. Magazine <em>Elle<\/em> et couverture de disque.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe39af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fbe39af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1c68f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e1c68f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"894\" height=\"894\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15933\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13.jpg 894w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13-300x300.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13-150x150.jpg 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13-768x768.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13-600x600.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-13-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 894px) 100vw, 894px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b073a91 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b073a91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216a942 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"216a942\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Surnom publicitaire et photo devenue embl\u00e9matique, sign\u00e9e Simon Fowler, publi\u00e9e dans <em>Elle<\/em> avec un article \u00e0 l\u2019unisson, et reprise par Decca pour la pochette de l\u2019album \u00ab\u00a0Portrait\u00a0\u00bb.<\/p><p>Plusieurs enregistrements de Hvorostovsky ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s par une image de \u00ab beefcake baritone \u00bb (\u00ab\u00a0baryton balaise\u00a0\u00bb) qui faillit lui co\u00fbter sa cr\u00e9dibilit\u00e9 artistique.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Ce n\u2019\u00e9tait pas mon id\u00e9e, mais cette publicit\u00e9 \u00e9chappait \u00e0 mon contr\u00f4le. J\u2019\u00e9tais encore si inexp\u00e9riment\u00e9, je ne connaissais rien de la gestion artistique. Je me suis donc laiss\u00e9 emporter.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><p>Dima prendra des distances avec son image qui fit et fera toujours parler. Savait-on son admiration d\u2019adolescent pour Freddie Mercury\u00a0et le pi\u00e8ge d\u2019autant plus dangereux ?<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0On t\u2019a d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9 de beau gosse \u00e0 l\u2019op\u00e9ra, ou de bari-beau gosse. \u00c7a te convient ? <br>\u2014 \u00c7a ne me pose aucun probl\u00e8me qu\u2019on me traite de tigre, de beau gosse ou de dernier express russe flamboyant, peu importe. Ces derniers temps, je m\u2019entra\u00eene comme un dingue ; je fais aussi du jogging la veille des repr\u00e9sentations. \u00c7a m\u2019aide \u00e0 me sentir mieux apr\u00e8s le d\u00e9calage horaire. \u00bb<\/p><h6>Interview de 2007 pour <em>Time Out Singapore<\/em><\/h6><\/blockquote><p>Il se moquera des titres clinquants, admettant qu\u2019ils peuvent servir \u00e0 attirer le public \u2013 avec auto-d\u00e9rision et pragmatisme. Cependant que l\u2019artiste poursuit sa carri\u00e8re\u2026 Il a trouv\u00e9 sa voie (et sa voix). Rien ni personne ne pourra l\u2019en d\u00e9tourner, m\u00eame si le destin r\u00e9serve toujours quelques coups de th\u00e9\u00e2tre. Quant \u00e0 l\u2019amour de son pays natal, c\u2019est une constante jusqu\u2019\u00e0 sa mort, et au-del\u00e0.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>8 ao\u00fbt 1998 en Russie : un hommage venu du ciel avec un petit astre qui gravite autour du Soleil.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f14cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59f14cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s deux surnoms au d\u00e9but de sa biographie (Tigre de Sib\u00e9rie et P\u00e9pite de Krasno\u00efarsk) et trois concours \u00e0 l\u2019aube de sa carri\u00e8re internationale, son pays sut l\u2019honorer \u00e0 sa mani\u00e8re tr\u00e8s \u00ab\u00a0officielle\u00a0\u00bb, sovi\u00e9tique, puis russe. Au total, une vingtaine de distinctions\u00a0! \u00c0 la fin de sa vie, le sachant condamn\u00e9, l\u2019\u00c9tat s\u2019empressa de lui rendre hommage avant la s\u00e9rie des distinctions posthumes\u00a0: nombreuses dans une carri\u00e8re relativement br\u00e8ve, et pour la plupart classiques.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adee10e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"adee10e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dfa917 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3dfa917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15934\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14.png 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14-300x300.png 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14-150x150.png 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14-768x768.png 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14-600x600.png 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dmitri-Hvorostovsky-14-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f44f5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f44f5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Le plus original de tous ses titres\u00a0? Son nom attach\u00e9 \u00e0 un ast\u00e9ro\u00efde. Occasion de corriger une erreur\u00a0: ce ne fut pas \u00ab\u00a0post mortem\u00a0\u00bb comme on l\u2019a \u00e9crit en 2017, mais d\u00e8s 1998. Cette mini-plan\u00e8te d\u00e9couverte en 1983 par l\u2019astronome Lyudmila Karachkina (Observatoire de Crim\u00e9e) re\u00e7oit en 1998 le nom officiel de Dmitri Hvorostovsky, \u00ab\u00a0en hommage au grand baryton russe, artiste du peuple de Russie, dont le vaste r\u00e9pertoire couvre la musique russe et internationale.\u00a0\u00bb (<\/span><em style=\"font-weight: inherit;\">Minor Planet Circulars<\/em><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">, n\u00b0 32349, 8 ao\u00fbt 1998).<\/span><\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393bfa3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"393bfa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7e410a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7e410a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Incontestable et stup\u00e9fiant, seul \u00e9chec dans sa carri\u00e8re et en cinq spectacles : Don Juan, le r\u00f4le dans lequel Hvorostovsky \u00e9tait le plus attendu !<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec88b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ec88b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4fa85b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b4fa85b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"339\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-2-1024x339.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16360\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-2-1024x339.jpg 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-2-300x99.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-2-768x254.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-2-600x199.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-880fab7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"880fab7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Construit sur le m\u00eame principe qu\u2019Helzapoppin, sur une confusion fructueuse entre fiction et r\u00e9alit\u00e9, Leporello chantant son r\u00f4le en habit de soir\u00e9e entre un \u00e9cran o\u00f9 on le voit jouer, en noir et blanc, le r\u00f4le de Don Giovanni, et un petit groupe de spectateurs o\u00f9 l\u2019on reconna\u00eet les acteurs du film.\u00a0\u00bb<\/p><h6>G\u00e9rard Cond\u00e9, <em>Le Monde<\/em>, 26 juin 2004<\/h6><\/blockquote><p>Objet cin\u00e9matographique d\u2019art et d\u2019exp\u00e9rimentation, moyen m\u00e9trage appr\u00e9ci\u00e9 par les m\u00e9lomanes et les sp\u00e9cialistes, mais rest\u00e9 invisible pour le spectateur moyen\u2026 Au terme de cette exp\u00e9rience, le baryton se r\u00e9servera pour la sc\u00e8ne et la libert\u00e9 qu\u2019elle donne \u00e0 l\u2019interpr\u00e8te.\u00a0<\/p><p>Restent les quatre spectacles de <em>Don Giovanni<\/em> : que de \u00ab malentendus \u00bb dans ce feuilleton lyrique !!!! L\u2019aventure va durer quatre saisons : Gen\u00e8ve (f\u00e9vrier 1999), Salzbourg (ao\u00fbt 1999), San Francisco (juin-juillet 2000), MET de New York (d\u00e9cembre 2002-janvier 2003). Imaginons la somme d\u2019\u00e9nergie, l\u2019accumulation de talents, le co\u00fbt financier de cette entreprise.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Mozart est un tel g\u00e9nie que vous ne devez pas le chanter avant de vous sentir pr\u00eat.\u00a0\u00bb<\/p><h6>Dmitri Hvorostovsky, \u00ab Histoire du baryton devenu star, qui attendit dix ans pour chanter Don Juan \u00bb, <em>Le Temps<\/em>. 2 f\u00e9vrier 1999. Rencontre avec Alain Perroux.<\/h6><\/blockquote><p>Vocalement, notre baryton a toujours \u00e9t\u00e9 prudent, m\u00eame si sa voix \u00ab\u00a0ne lui pose aucun probl\u00e8me\u00a0\u00bb, <a href=\"https:\/\/youtu.be\/cbP1OHv6xbc?si=nIwgJgho9mupxZZr\">Classic Talk with Bing &amp; Dennis<\/a>. C\u2019est surtout un probl\u00e8me d\u2019incarnation\u2026 Ce qu\u2019il admire le plus dans le nouveau personnage ? Son honn\u00eatet\u00e9\u2026 Avouons que c\u2019est surprenant ! Et plus encore, quand l\u2019artiste explique\u00a0:\u00a0<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Don Juan ne fait aucun compromis. Il ne ment jamais.\u00a0\u00bb<\/p><h6><em>Le Temps<\/em>. 2 f\u00e9vrier 1999. Rencontre avec Alain Perroux<\/h6><\/blockquote><p>En r\u00e9alit\u00e9, il ne cesse de mentir pour s\u00e9duire \u2013 et sit\u00f4t abandonner la femme victime. D\u2019o\u00f9 la liste de ses conqu\u00eates, dans son fameux air du catalogue. <em>Mille e tre<\/em>, rien qu\u2019en Espagne\u2026<\/p><p>Matthias Langhoff, metteur en sc\u00e8ne inventif et provocateur, admir\u00e9 autant que d\u00e9test\u00e9, a-t-il persuad\u00e9 sa t\u00eate d\u2019affiche que Don Juan ne ment jamais ? Se lancer dans l\u2019aventure avec ce contresens sur le mythe devient un handicap majeur, source de tous les malentendus \u00e0 suivre !<\/p><p>Gen\u00e8ve (f\u00e9vrier 1999) : accueil globalement favorable pour cette prise de r\u00f4le capitale.<br>Salzbourg (ao\u00fbt 1999) : critique partag\u00e9e, mise en sc\u00e8ne controvers\u00e9e, interpr\u00e9tation de Hvorostovsky jug\u00e9e plus \u00e9l\u00e9gante que d\u00e9moniaque.<br>San Francisco (juin\u2013juillet 2000) : la presse am\u00e9ricaine se montre s\u00e9v\u00e8re, l\u2019expression de \u00ab bland lothario \u00bb (fade coureur de jupons) revient dans plusieurs critiques.<br>MET de New York (d\u00e9cembre 2002-janvier 2003) : \u00e9l\u00e9gance vocale, mais aspect mena\u00e7ant et cruel du personnage insuffisamment incarn\u00e9, parfois per\u00e7u comme passif, face au vaste espace sc\u00e9nique du MET o\u00f9 sa texture vocale ne s\u2019impose pas pleinement.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2e867d e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2e867d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a90b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a47a90b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"317\" height=\"411\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16364\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3.jpg 317w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-231x300.jpg 231w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df7522f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df7522f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conclusion ? Il affirme qu\u2019il renonce \u00e0 Don Giovanni parce que le r\u00f4le est trop bas pour son registre vocal. <em>The New Yorker<\/em>, 14\/22 sept. 2003. Alors qu\u2019il est baryton-basse\u2026<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Hvorostovsky a ensuite abandonn\u00e9 Don Giovanni, qu\u2019il jugeait trop bas pour sa tessiture \u2013 aveu implicite de d\u00e9calage avec le r\u00f4le, au-del\u00e0 des questions sc\u00e9niques.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-896642f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"896642f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f7df85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f7df85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Seul cadeau de Don Juan \u00e0 Dima\u00a0: rencontre avec la (seconde) femme de sa vie\u00a0qui va le sauver.<\/h4><p>Il a connu Florence Illi \u00e0 l\u2019op\u00e9ra de Gen\u00e8ve, en f\u00e9vrier 1999. Soprane, elle chante Zerlina, la jeune paysanne que Don Juan s\u2019amuse \u00e0 s\u00e9duire. C\u2019est elle qui prend l\u2019initiative, rempla\u00e7ant un baiser de sc\u00e8ne par un v\u00e9ritable baiser \u00ab\u00a0de ville\u00a0\u00bb.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Je suis mari\u00e9 ! a-t-il imm\u00e9diatement d\u00e9clar\u00e9. <br>Et alors ? Flo a r\u00e9pondu tout \u00e0 fait sinc\u00e8rement.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><p>Anecdote maintes fois cont\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux et ailleurs.<\/p><p>De retour \u00e0 Londres o\u00f9 il r\u00e9side, il \u00e9voque la question du divorce avec sa femme. Furieuse, elle va d\u00e9noncer son alcoolisme et le poursuivre en justice pour tout ce qu\u2019il poss\u00e8de.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Dima a v\u00e9cu un divorce difficile, il \u00e9tait tr\u00e8s boulevers\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p><h6>Alexander Stepanovich Hvorostovsky, p\u00e8re du chanteur \u00e0 \u00ab KP \u00bb (Komsomolska\u00efa Pravda)<\/h6><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bea65fc e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"bea65fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e0a05e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e0a05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"590\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/4-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16226\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/4-1.jpg 471w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/4-1-239x300.jpg 239w\" sizes=\"(max-width: 471px) 100vw, 471px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646a6d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"646a6d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Sveta \u00e9tait vex\u00e9e. Apr\u00e8s le divorce, ils ont compl\u00e8tement cess\u00e9 de communiquer. Sa seconde \u00e9pouse, Florence, souhaitait la rencontrer, pour qu\u2019elle devienne amie, d\u2019autant plus que les enfants issus des deux mariages communiquent. Sveta a refus\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, ils communiqueront quand m\u00eame, peu avant de mourir (presque \u00e0 la m\u00eame date !) Quoiqu\u2019il en soit, quatre mois apr\u00e8s le divorce, c\u2019est le mariage avec Florence, 2 juin 2001.<\/p>\n<p>Les photos du nouveau couple seront innombrables, prises sur le vif ou soigneusement pos\u00e9es. Une seule suffit, \u00e9loquente et bouleversante : duo magique !<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e7cd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34e7cd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019autre photo de \u00ab famille recompos\u00e9e \u00bb sera souvent reproduite sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>Les photos valent citations ! Ici, le bonheur de Dima, sa fiert\u00e9 d\u2019\u00eatre p\u00e8re font plaisir \u00e0 voir. Cette sc\u00e8ne qui r\u00e9unit les enfants de ses deux mariages en 2016 est particuli\u00e8rement \u00e9mouvante, avec sa maladie d\u00e9clar\u00e9e dont il mourra l\u2019ann\u00e9e suivante.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31da81b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31da81b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c3e2f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59c3e2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"746\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/5.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16001\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/5.jpg 750w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/5-300x298.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/5-150x150.jpg 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/5-600x597.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/5-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79dd168 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79dd168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maxim (n\u00e9 en 2003) se tient debout pr\u00e8s de son p\u00e8re \u2013 fier de ses dons de rocker.<\/p><p>Au premier rang et au centre : ses jumeaux (Danila\/Daniel et Alexandra, n\u00e9s en 1996). Ils ressemblent \u00e0 leur m\u00e8re Svetlana, avec les m\u00eames yeux noirs en amande.<\/p><p>Ils sont assis entre l\u2019a\u00een\u00e9e \u00e0 gauche, sa fille adoptive (Maria, n\u00e9e en 1983 du premier mariage de Svetlana) et \u00e0 droite Nina la benjamine (s\u0153ur cadette de Maxim, n\u00e9e en 2007).<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>La nouvelle vie de Dima\u00a0avec Flosha : renaissance et reconnaissance rendues publiques\u00a0par l\u2019artiste.<\/h4><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0D\u00e9but 2002, j\u2019ai finalement arr\u00eat\u00e9 de boire. En fait, d\u00e8s ma rencontre avec Florence, ma vie a bascul\u00e9. C\u2019est elle qui m\u2019a sauv\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p><h6>Cit\u00e9 par Pavel Astakhov, ami proche de Hvorostovsky. <em>Komsomolska\u00efa<\/em>, 24 novembre 2017<\/h6><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Je pouvais facilement avaler deux bouteilles de vodka apr\u00e8s un concert. J\u2019\u00e9tais un ivrogne bruyant et incontr\u00f4lable.\u00a0\u00bb<\/p><h6>Daily Kos<\/h6><\/blockquote><p>Cette consommation finissait par menacer sa vie professionnelle. Il fit v\u0153u d\u2019abstinence le jour de Nouvel An 2001, estimant qu\u2019il lui fallait trouver d\u2019autres moyens pour se d\u00e9tendre. Il a adopt\u00e9 des rituels plus sains : des bains chauds et de la \u00ab stupid television \u00bb, disait-il avec humour. Il finira par \u00ab vivre comme un saint\u2026 \u00bb Il reste aussi un grand sportif.<\/p><p>Dima reviendra souvent sur son pass\u00e9 pour en tirer le\u00e7on.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0J\u2019ai commis beaucoup d\u2019erreurs, mais j\u2019ai toujours eu des gens autour de moi qui m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 en \u00e9viter des plus grandes.\u00a0\u00bb<\/p><h6><em>The Philadelphia Inquirer<\/em>, 30 novembre-1er d\u00e9cembre 2017<\/h6><\/blockquote><p>Sa femme \u00e9tait devenue la meilleure compagne de route pour l\u2019artiste fatalement exigeant. De son c\u00f4t\u00e9, il ne cessera de montrer sa reconnaissance et sa fiert\u00e9 \u00e0 son \u00e9gard.<\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Une nouvelle vie commence : Svetlana garde le logement d\u2019Islington au Nord de Londres avec les jumeaux, Dmitri s\u2019installe avec Florence dans l\u2019ouest londonien, \u00e0 Chiswick (15 Bedford Road, W4 1JD). Ils auront bient\u00f4t deux enfants. Florence veille sur tout. Elle apprend le russe parl\u00e9 en un an. Elle va lire tout Dosto\u00efevski et Tchekhov dans l\u2019original ! Compl\u00e8tement immerg\u00e9e dans la vie russe, elle saura ce que signifie l\u2019\u00e2me russe en VO !<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Ils feront les tourn\u00e9es \u00e0 travers le monde. Parfois, ils se produiront en duo lors des concerts. <\/span><em style=\"font-size: 16px;\">La Veuve joyeuse<\/em><span style=\"font-size: 16px;\"> de Franz Lehar les r\u00e9unit avec bonheur. Les photos abondent.<\/span><\/p><p>La renaissance est \u00e9vidente et bouleversante, \u00e0 la ville comme \u00e0 la sc\u00e8ne, depuis le premier t\u00e9moignage de l\u2019artiste, au sommet de son art, de son amour, du bonheur.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b482596 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b482596\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4351a3f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4351a3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/2cIbgeGDcek?si=D9d8u7NodOKwymER\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9d31bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9d31bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6832544 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6832544\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>I Met You, My Love<\/em>, \u00ab Old Russian Romances \u00bb, enregistrement 22-25 ao\u00fbt 2001 \u00e0 Moscou, album CD sorti en juillet 2002, tout entier d\u00e9di\u00e9 \u00e0 sa seconde femme Florence Illi \u2013 montage d\u2019images intimes, \u00e9mouvantes\u2026<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Star du MET dans les plus grands r\u00f4les du r\u00e9pertoire lyrique \u2013 avec deux chefs d\u2019\u0153uvre russes id\u00e9alement incarn\u00e9s, valant r\u00e9f\u00e9rences.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e38a687 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e38a687\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0dd44f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"b0dd44f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/Mt7wYGysu0Q?si=zlTYkqN28OGsfeFK\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38aa62d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38aa62d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le MET rend hommage \u00e0 la mort de Dmitri Hvorostovsky (en 3,30 minutes !). R\u00e9trospective de sa carri\u00e8re am\u00e9ricaine en cinq \u0153uvres majeures : <em>Eug\u00e8ne On\u00e9guine<\/em> (2007) de Tcha\u00efkovski, <em>Le Trouv\u00e8re<\/em> (2011), <em>Ernani<\/em> (2012), <em>La Traviata<\/em> (2012), <em>Un bal masqu\u00e9<\/em> (2012) de Verdi. Et la reprise du Trouv\u00e8re \u2013 retour gagnant apr\u00e8s l\u2019annonce du cancer qui l\u2019emportera.<\/p><p>Signalons par ailleurs deux productions d\u2019op\u00e9ras russes, notables \u00e0 divers titres.<\/p><p>Dans<em> Guerre et Paix<\/em>, op\u00e9ra de Prokofiev d\u2019apr\u00e8s le roman de Tolsto\u00ef, il chante avec la nouvelle star russe du circuit lyrique. Montage d\u2019images d\u2019une super production somptueuse.\u00a0<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f6c9b3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f6c9b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e8775 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"54e8775\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/jdYFplAj93c?si=ZLDsjVysz-IsAvCI\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6fe96b e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6fe96b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9589106 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9589106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/10-690x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16011\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/10-690x1024.jpg 690w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/10-202x300.jpg 202w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/10-768x1140.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/10-600x891.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/10.jpg 860w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c818a36 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c818a36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"909\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/11.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16012\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/11.jpg 623w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/11-206x300.jpg 206w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/11-600x875.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e62571d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e62571d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-672032a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"672032a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Hvorostovsky incarne un Prince Andrei de noblesse retenue : ses regards, ses silences autant que ses arias expriment un homme partag\u00e9 entre devoir, amour et d\u00e9sillusion\u2026 Il forme avec Netrebko un couple romantique convaincant : du feu dans ses yeux et de la glace dans ses veines pour lui, intensit\u00e9 passionn\u00e9e et tendresse pour elle. \u00bb<\/p><h6><em>Curtain Going Up<\/em><\/h6><\/blockquote><p>Dans la presse quasi unanime, un seul journal ose un b\u00e9mol\u2026<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Sur le papier, c\u2019\u00e9tait une soir\u00e9e m\u00e9morable\u2026 mais m\u00eame le MET \u00e0 son plus fastueux n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 masquer ce triste fait : Guerre et Paix est un grand ennui. \u00bb<\/p><h6><em>The Washington Post<\/em>, 2 mars 2002.<\/h6><\/blockquote><p>La musique dite d\u2019avant-garde (et se voulant telle) sera toujours plus difficile \u00e0 entendre que le bel canto classique et le vaste r\u00e9pertoire de Verdi \u2013 \u00ab\u00a0un festin\u00a0de vocalisme \u00bb pour notre baryton russe qui s\u2019est r\u00e9gal\u00e9 tout en nous enchantant avec ses plus beaux r\u00f4les.<\/p><p>Il s\u2019impose surtout dans Eug\u00e8ne On\u00e9guine, le \u00ab\u00a0r\u00f4le de sa vie\u00a0\u00bb.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581cd37 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"581cd37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8717560 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8717560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"372\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13-1024x372.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16019\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13-1024x372.jpg 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13-300x109.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13-768x279.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13-1536x558.jpg 1536w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13-600x218.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/13.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a714a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"00a714a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fec0ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fec0ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 sa mort \u2013 vingt ans apr\u00e8s \u2013 ce r\u00f4le et cette prestation reviendront dans la plupart des hommages professionnels du monde lyrique.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0On\u00e9guine \u00e9videmment ! Le plus grand, le plus abouti de ces trente derni\u00e8res ann\u00e9es. Le New York Times avait \u00e9crit \u00e0 juste titre qu\u2019il \u00e9tait \u00ab n\u00e9 pour incarner le r\u00f4le \u00bb, \u00ab\u00a0born to play the role\u00a0\u00bb. Et il le fera, jusqu\u2019au d\u00e9but de cette ann\u00e9e qui le verra dispara\u00eetre. <br>Une captation existe des extraordinaires repr\u00e9sentations du Metropolitan Opera avec une Ren\u00e9e Fleming se r\u00e9chauffant \u00e0 sa flamme et un Valery Gergiev [chef d\u2019orchestre] des grands jours. On aura rarement entendu un dernier acte aussi incandescent. Incarner un fat imb\u00e9cile et futile, le ramener progressivement dans la communaut\u00e9 des humains et montrer sa b\u00e9ance, son d\u00e9sespoir et sa difficult\u00e9 \u00e0 vivre. Voil\u00e0 ce que savait faire Hvorostovsky qui, \u00e0 travers ce personnage, faisait rena\u00eetre toute une culture, une po\u00e9sie, une \u00e2me russe dont certains esprits incorrigiblement romantiques raffolent.\u00a0\u00bb<\/p><h6>\u00ab\u00a0Dmitri Hvorostovsky, le baryton de l\u2019\u00e2me russe\u00a0\u00bb. 24 novembre 2017 par Steeve Boscardin. Res \/ Musica.<\/h6><\/blockquote><p>En 2007, la presse \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 quasi unanime. Le spectacle enregistr\u00e9 demeure le plus fid\u00e8le des t\u00e9moins, le plus pr\u00e9cieux aussi.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43fde68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43fde68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fcbb84 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8fcbb84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/mhCjHzN-E5U?si=AD6sfKmzyXpKvZL9\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-833ccc1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"833ccc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aaa87c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9aaa87c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le style vocal \u00e9l\u00e9gant et d\u00e9sinvolte de Hvorostovsky n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi appropri\u00e9 \u00e0 un r\u00f4le, et son interpr\u00e9tation peut \u00eatre qualifi\u00e9e de d\u00e9finitive. \u00bb<\/p><h6><em>Opera News<\/em> (archives du MET, 2007).<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Dmitri Hvorostovsky est assur\u00e9ment l\u2019On\u00e9guine de notre \u00e9poque. Dans une forme vocale superbe, il a chant\u00e9 avec un timbre patin\u00e9, un lyrisme exquis et un legato admirable. \u00bb<\/p><h6><em>ConcertoNet<\/em>, captation MET 2007 (reprise HD au Lincoln Center, 31 ao\u00fbt 2009).<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le r\u00f4le principal \u2013 On\u00e9guine \u2013 est assur\u00e9 par Hvorostovsky dont le bariton [voix de baryton] cr\u00e9meux, le style conversationnel facile, le legato fluide, et les mani\u00e8res musicales \u00e9l\u00e9gantes ont rarement \u00e9t\u00e9 plus s\u00e9duisants. \u00bb<\/p><h6><em>New York Magazine<\/em>, \u00ab Streaming Tonight: Eugene Onegin, With Ren\u00e9e Fleming \u00bb (publi\u00e9 \u00e0 l\u2019origine en f\u00e9vrier 2007, Peter G. Davis).<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le final a trouv\u00e9 Fleming et Hvorostovsky splendidement assortis, comme s\u2019ils s\u2019inspiraient l\u2019un l\u2019autre pour interpr\u00e9ter une confrontation tendue et finalement d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. \u00bb<\/p><h6><em>metopera.org<\/em><\/h6><\/blockquote><p>Sa nouvelle partenaire parle de lui comme d\u2019un dieu vivant : le baryton de l\u2019\u00e2me russe.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Ce chanteur atypique par cette animalit\u00e9 contenue qu\u2019il d\u00e9gageait, avec sa chevelure abondante d\u2019un blond cendr\u00e9, les jeunes filles accouraient pour le voir, faisaient des queues monstres. \u00bb<\/p><h6>Ren\u00e9e Fleming (n\u00e9e en 1959), <em>The Inner voice<\/em> (2004).<\/h6><\/blockquote><p>Soprano am\u00e9ricaine plus russe que nature dans le r\u00f4le de Tatiana, elle aussi BV.BG, disons r\u00e9elle beaut\u00e9, elle partage l\u2019affiche et la sc\u00e8ne en 2007 \u00e0 New York (au MET), puis en Russie (concerts \u00e0 Moscou et Saint-P\u00e9tersbourg).<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-325ea6d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"325ea6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef68830 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef68830\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/15-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16026\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/15-819x1024.jpg 819w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/15-240x300.jpg 240w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/15-768x960.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/15-600x750.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/15.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e640aa0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e640aa0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd731d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cd731d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>\u00ab\u00a0To Russia with love\u00a0\u00bb\u00a0: attachement inconditionnel \u00e0 la Russie, avec son folklore, ses chants de guerre.<\/h4><p>L\u2019artiste au sommet de sa gloire, partout demand\u00e9, avec un emploi du temps inimaginable et une conscience professionnelle sans faille, continuera d\u2019assumer des tourn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res, concerts et r\u00e9citals, retour \u00e0 sa terre natale, au bout du monde en Sib\u00e9rie orientale, jusqu\u2019\u00e0 la limite de ses forces.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d67216 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d67216\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e75374c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e75374c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/16.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16030\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/16.jpg 686w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/16-206x300.jpg 206w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/16-600x875.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae2242 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eae2242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cas exemplaire. Dans le concert \u00ab To Russia with Love \u00bb (Saint-P\u00e9tersbourg, 15 septembre 2006), en collaboration \u00e9troite avec Constantine Orbelian et devant ses parents (p\u00e8re et m\u00e8re) bien visibles au premier rang\u2026 Dmitri Hvorostovsky donne des extraits d\u2019op\u00e9ra russes (sign\u00e9s Rimsky\u2011Korsakov, Rachmaninov, Tcha\u00efkovski, Borodine, Anton Rubinstein), en m\u00eame temps que des chansons populaires et des chants de guerre.<\/p><p>Deux moments musicaux semblent appartenir \u00e0 deux mondes diff\u00e9rents : la chanson populaire sovi\u00e9tique \u00ab \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u00bb (Comme nous semblions jeunes) et la romance classique \u00ab \u041d\u043e\u0447\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430 \u00bb (Lumi\u00e8re dans la nuit). Simplement bouleversant.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11cde8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11cde8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-decd2a6 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"decd2a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/QCPufE8AeMg?si=n83saiVkH3If4h_B\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73515d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73515d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee4a0d2 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ee4a0d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/gydYZEtTSgQ?si=LPx07cH2enfChxh7\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7055768 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7055768\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c7708 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48c7708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Concert de la Place rouge en duo avec Netrebko. 2013\u00a0: r\u00e9ussite exceptionnelle, parmi beaucoup d\u2019autres concerts et r\u00e9citals organis\u00e9s par Hvorostovsky.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3688e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3688e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"466\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-3-1024x466.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16372\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-3-1024x466.jpg 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-3-300x137.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-3-768x350.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-3-600x273.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dima-3.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a42f1fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a42f1fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da5fe9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6da5fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le programme alterne habilement le \u00ab grand op\u00e9ra \u00bb avec Verdi, Puccini, Tcha\u00efkovski\u2026 et des chansons populaires russes. Dans ce voyage \u00e9motionnel, on passe du drame \u00e0 la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, pour finir dans une atmosph\u00e8re fraternelle avec<em> Les Nuits de Moscou<\/em>, repris par le public en extase, au bord des larmes, avant l\u2019ovation finale.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-977c75b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"977c75b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3229c04 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"3229c04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/r3-z_KKsYhA?si=0nbWbXrAlEsmLUD9\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-055b1b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"055b1b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e43fa1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e43fa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de ce concert en tout point exceptionnel, Dima se r\u00e9v\u00e8le un \u00ab\u00a0r\u00e9citaliste\u00a0\u00bb sans \u00e9gal.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Dans un r\u00e9cital, je suis libre. Je ne d\u00e9pends pas d\u2019un metteur en sc\u00e8ne, d\u2019un chef d\u2019orchestre ou d\u2019un partenaire. C\u2019est ma soir\u00e9e, mon monde, mon public\u00a0\u00bb<\/p><h6>Dmitri Hvorostovsky (1962-2017), entretien avec <em>The Independent<\/em>, Londres, 1998<\/h6><\/blockquote><p>Cette d\u00e9claration r\u00e9sumait d\u00e9j\u00e0 l\u2019esprit du r\u00e9cital pour le jeune baryton : une forme d\u2019art total o\u00f9 il peut fa\u00e7onner le programme, le ton et l\u2019atmosph\u00e8re sans contrainte ext\u00e9rieure.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab J\u2019adore sentir la salle respirer avec moi. Dans un r\u00e9cital, ce contact est direct \u2013 il n\u2019y a pas d\u2019orchestre, pas de mise en sc\u00e8ne, seulement la musique et la voix. \u00bb<\/p><h6>Interview sur <em>BBC Radio 3<\/em>, 2002.<\/h6><\/blockquote><p>Il mettait souvent en avant cette communion intime avec son auditoire, oppos\u00e9e \u00e0 la distance impos\u00e9e par la lourde machinerie th\u00e9\u00e2trale de l\u2019op\u00e9ra. Autre avantage du r\u00e9cital\u2026<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab J\u2019aime construire mes programmes comme on raconte une histoire. Il faut un arc dramatique, une respiration, un \u00e9quilibre entre les langues, les styles et les \u00e9motions. \u00bb<\/p><h6>Entretien avec <em>Gramophone Magazine<\/em>, 2004<\/h6><\/blockquote><p>Il aborde le r\u00e9cital comme une \u0153uvre dramatique en soi, avec la m\u00eame exigence narrative que pour un r\u00f4le d\u2019op\u00e9ra.<\/p><p>Son activit\u00e9 prodigieuse et son go\u00fbt pour le contact humain se r\u00e9v\u00e8leront dans une autre forme de spectacle plus classique, le concert.<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>2006-2016. \u00ab\u00a0Hvorostovsky &amp; Friends\u00a0\u00bb : s\u00e9rie de 16 concerts t\u00e9moignant de sa fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la Russie, suivie d\u2019une s\u00e9rie de concerts caritatifs pour les enfants malades.<\/h4><p><strong>1. \u00ab\u00a0Hvorostovsky &amp; Friends\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p><p>Concerts donn\u00e9s principalement \u00e0 Moscou et Saint-P\u00e9tersbourg, avec quelques \u00e9tapes en province et en Bi\u00e9lorussie, con\u00e7us et anim\u00e9s par Dima en collaboration avec son fid\u00e8le ami et chef d\u2019orchestre Constantine Orbelian\u00a0: cette s\u00e9rie r\u00e9unit des partenaires prestigieux\u00a0qu\u2019il invite et met toujours en valeur : sopranes et mezzos, Ren\u00e9e Fleming, Sumi Jo, Sondra Radvanovsky, El\u012bna Garan\u010da \u2026 t\u00e9nors et barytons, Jonas Kaufmann, Marcelo \u00c1lvarez, Ildar Abdrazakov, Charles Castronovo, Ramon Vargas\u2026<\/p><p>Avec cette s\u00e9rie, Dima offre au public russe l\u2019occasion d\u2019entendre et de voir en direct ses coll\u00e8gues des sc\u00e8nes internationales, tout en revenant r\u00e9guli\u00e8rement dans son pays natal. Cette fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la Russie reste l\u2019un des traits marquants de sa carri\u00e8re : au sommet de sa gloire mondiale, il continue \u00e0 se produire dans ses villes de c\u0153ur (avec des cachets modestes) et fait d\u00e9couvrir \u00e0 ses compatriotes des artistes qu\u2019il admire. Cette initiative contribue \u00e0 forger son image d\u2019ambassadeur culturel, dans un esprit de partage et d\u2019amiti\u00e9 artistique \u2013 d\u2019o\u00f9 le titre m\u00eame de la s\u00e9rie. Pour le \u00ab\u00a0baryton de l\u2019\u00e2me russe\u00a0\u00bb, c\u2019est aussi sa mani\u00e8re de dire : \u00ab Je n\u2019ai jamais oubli\u00e9 d\u2019o\u00f9 je viens. \u00bb<\/p><p>Le concert fondateur fait date\u00a0: 6 f\u00e9vrier 2006 \u00e0 Moscou, Grande salle du Conservatoire.<\/p><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Le plus marquant : 15 d\u00e9cembre 2008 \u00e0 Moscou au Kremlin Palace avec Jonas Kaufmann. Deux stars, t\u00e9nor et baryton. <\/span><a style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/youtu.be\/qxQd8fYvTvA?si=J4y_LtYWI25UJBi7\">(vid\u00e9o mise en ligne en 2009).<\/a><\/p><p>Le plus \u00e9mouvant\u00a0: 29 novembre 2015 \u00e0 Moscou avec El\u012bna Garan\u010da, apr\u00e8s l\u2019annonce de sa maladie.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f9008 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49f9008\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc162ae elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"cc162ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/K1r0M7weCQg?si=eiTtkX3e7KVuHuCn\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fcde9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56fcde9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a716717 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a716717\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les deux derniers concerts valent concerts d\u2019adieu, 14 et 18 d\u00e9cembre 2016, \u00e0 Moscou et Saint-P\u00e9tersbourg, avec Dinara Alieva et Marcelo \u00c1lvarez.<\/p><p><strong>2. \u00ab\u00a0Hvorostovsky &amp; Friends For The Children\u00a0\u00bb, concert caritatif, 4 octobre 2014, nouvelle s\u00e9rie \u00e0 suivre.<\/strong><\/p><p>S\u00e9rie de concert caritatifs, lanc\u00e9e le 4 octobre 2014 au Grand Palais du Kremlin, sur le mod\u00e8le bien rod\u00e9 de ses \u00ab\u00a0Hvorostovsky &amp; Friends\u00a0\u00bb. Mais le but est tout autre. Il veut mettre son immense talent et sa popularit\u00e9 extr\u00eame dans son pays au service des enfants malades, une cause tr\u00e8s ch\u00e8re au c\u0153ur de cet homme de famille \u2013 fait rare chez un artiste naturellement \u00e9gocentr\u00e9.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Le concert au Kremlin est organis\u00e9 par Dmitri Hvorostovsky et le m\u00e9diateur pour les droits de l\u2019enfant Pavel Astakhov [son ami] ; Rusfond administrera et distribuera les fonds recueillis. \u00bb<\/p><\/blockquote><p>Pour la troisi\u00e8me \u00e9dition en 2016, fid\u00e8le au rendez-vous bien que malade, il choisit la date du 1er juin, \u00ab Journ\u00e9e internationale de protection de l\u2019enfant \u00bb ou \u00ab Journ\u00e9e de l\u2019Enfance \u00bb. Elle existe surtout dans les pays de l\u2019ancien bloc sovi\u00e9tique et varie selon les pays (20 novembre en France, anniversaire de l\u2019adoption de la Convention relative aux droits de l\u2019enfant par l\u2019ONU).<\/p><p>Un r\u00eave de Dima va se r\u00e9aliser en m\u00eame temps : chanter sur la sc\u00e8ne prestigieuse du Bolcho\u00ef (Grand Th\u00e9\u00e2tre). Comme l\u2019a rapport\u00e9 son ami Pavel, l\u2019id\u00e9e vient du directeur g\u00e9n\u00e9ral Vladimir Ourine.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Pourquoi donc ne chantez-vous pas chez nous ? <br>Et Hvorostovsky de r\u00e9pondre, avec humour :<br>\u2014 Comment ? Invitez-moi ! \u00bb<\/p><h6>Cit\u00e9 par Pavel Astakhov, entretien avec Anna Veligjanina, <em>Komsomolskaya Pravda<\/em>, 24 novembre 2017.<\/h6><\/blockquote><p>Invitation imm\u00e9diate. 1\u1d49\u02b3 juin 2016. Premi\u00e8re et unique apparition de Hvorostovsky au Bolcho\u00ef : moment hautement symbolique pour celui qui a chant\u00e9 sur toutes les grandes sc\u00e8nes du monde, et habitu\u00e9 du MET de New-York. C\u2019est aussi un retour triomphal \u00e0 Moscou, avec la reprise de ses grands arias classiques dans <em>Don Carlo<\/em> et <em>Rigoletto<\/em> de Verdi, le prince Eletski dans <em>la Dame de pique<\/em>, romances et chansons russes \u00e9galement au r\u00e9pertoire.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd2aee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ffd2aee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cdce6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cdce6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 Ayant choisi Londres comme r\u00e9sidence en 1994, Dima s\u2019est produit r\u00e9guli\u00e8rement au Royal Opera House (Covent Garden)\u00a0: deux op\u00e9ras fran\u00e7ais font date.<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5892942 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"5892942\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6918362 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6918362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/20.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16063\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/20.jpg 400w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/20-300x300.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/20-150x150.jpg 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/20-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-572b248 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"572b248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/wz74ej1YRcM?si=bLHmUB6lgTrN0Yaa\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598d61b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"598d61b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enfant ch\u00e9ri du Royal Opera House, il triomphe dans <em>Faust<\/em> en 2011. Cette cr\u00e9ation est remarqu\u00e9e \u00e0 plus d\u2019un titre.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3b4bc0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3b4bc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Valentin de luxe, son air d\u2019entr\u00e9e est d\u2019une somptuosit\u00e9 qui d\u00e9clenche une ovation du public : puissance, legato, souffle infini, et une cadence jusqu\u2019au la b\u00e9mol en plus, c\u2019est tout bonnement magnifique. \u00bb<\/p><h6><em>Covent Garden, Faust.<\/em><\/h6><\/blockquote><p>Le plus \u00e9tonnant peut-\u00eatre, la modestie du personnage qui n\u2019use d\u2019aucun effet pour s\u2019imposer\u00a0: rien que sa simplicit\u00e9, sa sinc\u00e9rit\u00e9. Une le\u00e7on de chant, un exemple pour un public tr\u00e8s fin connaisseur\u2026 Et pour les critiques sachant appr\u00e9cier.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Dans le r\u00f4le plus court de Valentin, Dmitri Hvorostovsky affiche une d\u00e9licieuse richesse de timbre et un sens de la ligne admirable. \u00bb<\/p><h6><em>Bachtrack<\/em><\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Je n\u2019imagine personne g\u00e9rer le r\u00f4le ingrat de Valentin plus habilement que Hvorostovsky : noble, exaltant, souffle interminable. \u00bb<\/p><h6><em>intermezzo.typepad.com<\/em><\/h6><\/blockquote><p>Une fois encore, l\u2019enregistrement rend justice au miracle lyrique toujours renouvel\u00e9.<\/p><p>Autre souvenir m\u00e9morable \u2013 dans un fran\u00e7ais moins ma\u00eetris\u00e9, mais avec un sens de l\u2019humour qui enchantera le public. L\u2019air du Tor\u00e9ador dans <em>Carmen<\/em> de Georges Bizet.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14de36c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14de36c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80fc598 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"80fc598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/-snRz5L3Ups?si=o5RSshA-lxtGrosL\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef3fca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ef3fca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90ae42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c90ae42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La presse salue une fois encore son phras\u00e9 d\u2019une fluidit\u00e9 exemplaire, la projection souveraine et le souffle qui semble in\u00e9puisable, son timbre ample et mordor\u00e9 donnant au personnage toute son allure de s\u00e9ducteur s\u00fbr de lui\u2026 Quelques Fran\u00e7ais grincheux peuvent remarquer son accent approximatif. Ils n\u2019ont d\u2019ailleurs pas tort.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9cbeaa e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"e9cbeaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d545c7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d545c7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"447\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/99.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16316\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/99.jpg 447w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/99-300x300.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/99-150x150.jpg 150w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/99-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 447px) 100vw, 447px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed13d05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed13d05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Et au final\u2026 dans un geste inattendu et irr\u00e9sistible, il sort un drapeau anglais de sa chemise entr\u2019ouverte et l\u2019agite en signe de victoire : le public \u00e9clate de rire, puis l\u2019ovationne debout. <br>Ce clin d\u2019\u0153il malicieux illustre le charisme du chanteur, sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9passer le simple r\u00e9cital pour cr\u00e9er un moment de connivence et de f\u00eate, typique de l\u2019esprit des Proms pr\u00e9sent\u00e9es et diffus\u00e9es par la BBC (<em>British Broadcasting Corporation<\/em>), chaque ann\u00e9e pendant la saison estivale de juillet \u00e0 septembre.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada7373 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ada7373\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585764b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"585764b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Il ne se permettait jamais ce genre de libert\u00e9 dans un op\u00e9ra ! Mais au cours de ses nombreux concerts, des moments de d\u00e9tente improvis\u00e9s ou pas prouvent sa d\u00e9contraction, son bonheur d\u2019\u00eatre en sc\u00e8ne et de partager la musique.<\/span><\/p><p>Preuve qu\u2019il savait \u00eatre \u00ab\u00a0espi\u00e8gle\u00a0\u00bb dans un concert (mot de son ami Pavel Astakhov). Ici, en date du 24 juillet 2014. Un an avant le commencement de la fin\u2026<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>La Force du destin\u00a0: \u00ab\u00a0Dmitri Hvorostovsky, le baryton de renomm\u00e9e mondiale, a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 avec une tumeur au cerveau.\u00a0\u00bb<\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-076db18 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"076db18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f32f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"31f32f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"540\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/40.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16076\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/40.jpg 450w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/40-250x300.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feba130 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"feba130\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour \u00e9viter \u00ab les fables et les ragots \u00bb, l\u2019artiste choisit la transparence totale, car ce fait va impacter sa vie professionnelle.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0d91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67b0d91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Dmitri a r\u00e9cemment connu de s\u00e9rieux probl\u00e8mes de sant\u00e9 et, apr\u00e8s examens, le diagnostic a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9. Il va suivre un traitement et se voit contraint d\u2019annuler toutes ses repr\u00e9sentations jusqu\u2019\u00e0 la fin du mois d\u2019ao\u00fbt. Dmitri est tr\u00e8s optimiste pour l\u2019avenir et se r\u00e9jouit de retrouver la sc\u00e8ne d\u00e8s que possible. Il souhaite remercier sa famille, ses amis et ses admirateurs pour leur amour, leur soutien et leur compr\u00e9hension en ces moments difficiles. \u00bb<\/p><h6>Site officiel du chanteur. <em>hvorostovsky.com<\/em>, 24 juin 2015.<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Quand j\u2019ai appris ma maladie, j\u2019ai compris que je devais chanter tant que je pouvais encore. Chaque note est devenue pr\u00e9cieuse. \u00bb<\/p><h6><em>Komsomolskaya Pravda<\/em>, 2015<\/h6><\/blockquote><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Retour gagnant sur la sc\u00e8ne du MET, 24 septembre\u00a02015 : id\u00e9alement entour\u00e9, pour un triomphe personnel dans <em>Le Trouv\u00e8re.<\/em><\/h4><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba6d52 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eba6d52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01744e8 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"01744e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/8QeKn6V2wag?si=7XH-L22zbH0G6_dR\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60546b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60546b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est un miracle. Ce duo avec Netrebko en fait foi. Les deux heures de spectacle sont \u00e9galement bouleversantes, \u00e9tant donn\u00e9 le contexte connu de tous.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8db179b e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8db179b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8548d48 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8548d48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"749\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/50.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16081\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/50.jpg 1000w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/50-300x225.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/50-768x575.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/50-600x449.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ee7188 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ee7188\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"625\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/51.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16082\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/51.jpg 805w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/51-300x233.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/51-768x596.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/51-600x466.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 805px) 100vw, 805px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deddff1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"deddff1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef3814 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eef3814\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Il est impossible d\u2019imaginer un chanteur donnant plus que M. Hvorostovsky cette soir\u00e9e. \u00bb<\/p><h6>Anthony Tommasini, <em>New York Times<\/em>, 27 septembre 2015.<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab L\u2019entr\u00e9e de Hvorostovsky a d\u00e9clench\u00e9 une ovation qui a interrompu le spectacle. Chaque note qu\u2019il a chant\u00e9e ensuite portait le poids de ce moment historique : un artiste se battant contre la maladie et offrant encore sa voix. \u00bb<\/p><h6><em>The Observer<\/em>, 2 octobre 2015.<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le public du Met est devenu fou pour Hvorostovsky lors de la premi\u00e8re de Trovatore. Son chant \u00e9tait \u00e9mouvant, m\u00eame s\u2019il ne poss\u00e9dait pas toujours la m\u00eame projection qu\u2019auparavant. Ce fut une soir\u00e9e de triomphe humain autant qu\u2019artistique. \u00bb<\/p><h6><em>Broadway World<\/em>, octobre 2015.<\/h6><p class=\"citation-small\">\u00ab Je suis content que \u00e7a se soit pass\u00e9 comme \u00e7a. J\u2019\u00e9tais en forme, en forme. Et, bien s\u00fbr, un \u00e9norme soutien du public ! L\u2019incroyable soutien et l\u2019amour du public m\u2019ont inspir\u00e9 deux fois plus. \u00bb\u00a0<\/p><h6>Cha\u00eene Pervy Kanal (1tv.ru), 27 septembre 2015. Reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 sur le retour de Dmitri Hvorostovsky au Metropolitan Opera, <em>Il trovatore<\/em>, 25 septembre 2015.<\/h6><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0cbbf2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0cbbf2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f6d924 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9f6d924\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"933\" height=\"581\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/60.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16089\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/60.jpg 933w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/60-300x187.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/60-768x478.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/60-600x374.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 933px) 100vw, 933px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a4857 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3a4857\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3554386 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3554386\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Malheureusement, l\u2019artiste ne peut assumer la totalit\u00e9 des repr\u00e9sentations pr\u00e9vues. L\u2019effort physique et mental devait \u00eatre trop intense\u2026 d\u2019o\u00f9 la nouvelle strat\u00e9gie.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Quand son \u00e9tat de sant\u00e9 lui interdit les th\u00e9\u00e2tres, il reste fid\u00e8le aux r\u00e9citals et aux concerts, se fait acclamer de nouveau au MET lors d\u2019un gala en mai, revient chanter \u00e0 Krasno\u00efarsk, affaibli mais toujours digne : \u00ab le chant et l\u2019allure \u00bb, jusqu\u2019au bout\u2026 \u00bb<\/p><h6><em>Forum Op\u00e9ra<\/em>. 23 novembre 2017. N\u00e9crologie<\/h6><\/blockquote><p>\u00ab\u00a0\u2026 avec un courage admirable et une voix qui ne s\u2019\u00e9tait presque pas alt\u00e9r\u00e9e depuis l\u2019\u00e9poque d\u2019une certaine photo, prise \u00e0 Nice en octobre 1989, sur une terrasse de l\u2019H\u00f4tel Negresco.\u00a0\u00bb Souvenir, souvenirs\u2026<\/p><h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>\u00ab\u00a0Adieu \u00e0 la joie\u00a0\u00bb, chant\u00e9 A cappella, concert bouleversant devant le public russe, ses parents, sa femme\u00a0: son dernier combat commence, le\u00e7on de chant et de vie.<\/h4><p>29 octobre 2015. Nouveau concert dans la s\u00e9rie \u201cHvorostovsky &amp; Friends\u201d au Palais du Kremlin \u00e0 Moscou, symbolique et m\u00e9morable.<\/p><p>L\u2019artiste appara\u00eet tout en noir \u2013 le blanc reviendra rarement \u00e9clairer sa tenue. Visage fatigu\u00e9, les yeux cern\u00e9s malgr\u00e9 le maquillage, sa voix est intacte\u2026 Mais son public sait la pr\u00e9carit\u00e9 de cette apparition \u2013 quasi miraculeuse, apr\u00e8s l\u2019arr\u00eat des repr\u00e9sentations au MET de New York. D\u2019o\u00f9 la gravit\u00e9 des visages, les larmes au bord des yeux. Les musiciens de l\u2019orchestre doivent faire effort pour ne pas (trop) montrer leur \u00e9motion. Seul le tr\u00e8s fid\u00e8le Constantine Orbelian joue le jeu du \u00ab tout va bien \u00bb un peu forc\u00e9, impos\u00e9 par Dima qui chante\u2026<\/p><p>\u00ab\u00a0L\u2019Adieu \u00e0 la joie\u00a0\u00bb, traditionnellement \u00ab\u00a0a cappella\u00a0\u00bb, moment le plus d\u00e9chirant \u00e0 la fin du concert\u00a0: orchestre fig\u00e9, Orbelian immobile au garde-\u00e0-vous, l\u2019invit\u00e9e vedette Elina Garanca, mezzo-soprano lettone qui n\u2019a pas la r\u00e9putation d\u2019\u00eatre une \u00ab\u00a0tendre\u00a0\u00bb \u00e9crasant deux larmes\u2026 <br>Dans la salle, on reconnait au premier rang le couple de ses parents qui ont fait le voyage depuis Krasno\u00efarsk, 5 000 km, pour retrouver l\u2019enfant prodige, tandis que derri\u00e8re eux, discr\u00e8te au deuxi\u00e8me rang, sa femme Florence vue de profil peine \u00e0 retenir ses larmes.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15aa08e e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15aa08e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dcd29d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3dcd29d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"484\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/70.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16093\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/70.jpg 695w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/70-300x209.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/70-600x418.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7786fe3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7786fe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"483\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/72.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16095\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/72.jpg 695w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/72-300x208.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/72-600x417.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a005f6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a005f6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31edf94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31edf94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Et Dima finit son Adieu avec un large sourire, g\u00e9n\u00e9reux comme sa voix. <br>Un moment de gr\u00e2ce, litt\u00e9ralement hors du temps. Les critiques russes \u00e9taient pr\u00e9visibles.\u00a0<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce25d49 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce25d49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7e4249 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f7e4249\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/4QFtoulUII0?si=gDj-NOXIY-P3UUhd\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b13206 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b13206\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a89c53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a89c53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le retour de Dmitri Hvorostovsky sur la sc\u00e8ne russe fut un v\u00e9ritable \u00e9v\u00e9nement. On l\u2019attendait, on se r\u00e9jouissait de sa pr\u00e9sence, on l\u2019a accueilli par des applaudissements et des cris de \u201cBravo !\u201d avant m\u00eame sa premi\u00e8re entr\u00e9e en sc\u00e8ne. \u00bb<\/p><h6><em>Les Nouvelles de la Culture<\/em>, 29 octobre 2015.<\/h6><\/blockquote><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab La salle du Palais du Kremlin \u00e9tait comble. Le public a accueilli le chanteur debout, avec des ovations qui semblaient ne jamais finir. Dmitri Hvorostovsky, malgr\u00e9 la maladie, est rest\u00e9 le m\u00eame artiste charismatique, l\u2019idole du public. \u00bb<\/p><h6>\u00ab Retour triomphal \u00bb, <em>Gazeta Igraem!<\/em>, 25 novembre 2015.<\/h6><\/blockquote><p>Sur les r\u00e9seaux sociaux russes, les \u00e9motic\u00f4nes vont d\u00e9ferler apr\u00e8s cet Adieu \u00e0 la joie, et redoubler deux ans apr\u00e8s, in memoriam\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Le meilleur du meilleur ! On peut l\u2019\u00e9couter \u00e0 l\u2019infini ! \u00c7a fait mal au plus profond de soi qu\u2019il soit parti si t\u00f4t. \u2013 La voici, la Voix d\u2019Or de la RUSSIE \u2013 POUR TOUJOURS!!!!!!! Ton \u00e9toile brillera pour nous toute notre vie. Nous nous souviendrons de ta voix et de tes chants. Le royaume des cieux et la paix \u00e9ternelle. Amen. Sant\u00e9 et bien-\u00eatre \u00e0 tes proches\u2026\u00a0\u00bb<\/em><\/p><p>Hvorostovsky a maintes fois parl\u00e9 de sa Russie et de son accueil.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Le public russe ne pardonne rien. Mais s\u2019il vous aime, il vous aime pour toujours. \u00bb<\/p><\/blockquote><p>Apr\u00e8s le premier concert de Moscou, il continuera de chanter\u00a0jusqu\u2019\u00e0 l\u2019extr\u00eame limite de ses forces \u2013 et au-del\u00e0, avec son dernier enregistrement de Rigoletto en CD. La comparaison avec un soldat mort au combat s\u2019impose.<\/p><blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab Il \u00e9tait aussi un soldat. Il s\u2019est \u00e9galement battu pour la Russie. Et il \u00e9tait l\u2019un de ceux dont le pays \u00e9tait fier (et sera fier !) \u00bb<\/p><h6><em>TopWar, Military Review<\/em>, 26 novembre 2017.<\/h6><\/blockquote><p>Laissons-lui le mot de la Fin.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1049501 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1049501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a332df8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a332df8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/80-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16105\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/80-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/80-300x199.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/80-768x509.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/80-600x397.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/80.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ead075 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ead075\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0396d76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0396d76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab La mission du th\u00e9\u00e2tre, de la musique, de l\u2019art, c\u2019est avant tout l\u2019amour. \u00bb<br>\u00ab The mission of music, art, theatre is, above all, love. \u00bb<\/p><h6><em>In loving memory of Dmitri Hvorostovsky<\/em><\/h6><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae00389 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae00389\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a23125c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a23125c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\"><span style=\"font-size: 1.41176rem; font-style: inherit;\">\u2022 <\/span>Dernier montage, images et sons\u00a0: le plus fid\u00e8le hommage \u00e0 l\u2019artiste et \u00e0 l\u2019homme\u2026 en commen\u00e7ant par l\u2019enfant au piano.<\/h4><p>Dima chante Rodina Slyshit, <em>The Motherland Hears\u00a0<\/em>: \u00ab\u00a0La M\u00e8re Patrie entend\u00a0\u00bb.<\/p><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa2f07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afa2f07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccb75b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2ccb75b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"youtube_url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/jTEgOjLfQbs?si=89revDKNCD93ByxS\",\"video_type\":\"youtube\",\"controls\":\"yes\"}' data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dac5fcf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dac5fcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8714405 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8714405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0La patrie entend, la patrie sait <br>O\u00f9 son fils vole parmi les nuages.<br>Avec une tendresse amie, avec un amour doux, <br>Par le regard des \u00e9toiles du Kremlin, elle le suit.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8b2ad9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e8b2ad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-190daa7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"190daa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/90-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16109\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/90-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/90-300x200.jpg 300w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/90-768x512.jpg 768w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/90-600x400.jpg 600w, https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/90.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dmitri Hvorostovsky (1962-2017) reste l\u2019un des grands barytons de l\u2019histoire. De sa jeunesse en Sib\u00e9rie \u00e0 ses triomphes au Metropolitan Opera de New York, sa vie est un v\u00e9ritable roman russe ! Artiste mondialement c\u00e9l\u00e8bre, m\u00e9connu en France o\u00f9 il d\u00e9bute tr\u00e8s jeune et d\u00e9couvre la libert\u00e9, il meurt en pleine gloire d\u2019une tumeur au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":1271,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-15870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edito-de-la-semaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15870"}],"version-history":[{"count":488,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16619,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15870\/revisions\/16619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}