{"id":2910,"date":"2018-09-17T00:00:00","date_gmt":"2018-09-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/19\/les-corps-sont-au-roi-de-france-mais-les-ames-sont-a-dieu\/"},"modified":"2025-08-12T08:43:57","modified_gmt":"2025-08-12T06:43:57","slug":"les-corps-sont-au-roi-de-france-mais-les-ames-sont-a-dieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/les-corps-sont-au-roi-de-france-mais-les-ames-sont-a-dieu\/","title":{"rendered":"\u00ab Les corps sont au roi de France, mais les \u00e2mes sont \u00e0 Dieu ! \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u00ab\u00a0Les corps sont au roi de France, mais les \u00e2mes sont \u00e0 Dieu\u00a0!\u00a0\u00bb258<\/span><\/span><\/p>\n

Cris des Templiers br\u00fbl\u00e9s vifs dans l\u2019\u00eelot aux Juifs, 19\u00a0mars 1314<\/p>\n

Les Templiers<\/cite> (2004), St\u00e9phane Ingrand.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c9pilogue de la plus c\u00e9l\u00e8bre et tragique affaire du Moyen \u00c2ge\u00a0: myst\u00e8re, argent, pouvoir, religion et h\u00e9r\u00e9sie, supplices et d\u00e9ni de justice, tout est r\u00e9uni pour passionner le peuple, les historiens et les romanciers \u00e0 venir.<\/p>\n

Dans cet \u00eelot qui doit son nom aux nombreux juifs ayant subi le supplice du b\u00fbcher, \u00e0 la pointe de l\u2019\u00eele de la Cit\u00e9, le peuple appr\u00e9cie ce genre de spectacle et les Templiers attirent la foule des grands jours. Cette citation entre dans une cat\u00e9gorie peu fournie\u00a0: \u00ab\u00a0mot de la fin collectif\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Une trentaine de Templiers vont rejoindre dans le supplice les deux principaux dignitaires de l\u2019Ordre, dont Jacques de Molay, le grand ma\u00eetre\u00a0: apr\u00e8s quatre ans de prison et de silence, ils ont proclam\u00e9 leur innocence et d\u00e9nonc\u00e9 la calomnie, \u00e0 la lecture publique de l\u2019ultime sentence, sur le parvis de Notre-Dame. Comme si le courage leur revenait soudain. Apr\u00e8s sept ans d\u2019\u00ab\u00a0affaire des Templiers\u00a0\u00bb, le roi qui veut en finir a ordonn\u00e9 l\u2019ex\u00e9cution group\u00e9e des plus \u00ab\u00a0suspects\u00a0\u00bb, le soir m\u00eame.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Boire comme un Templier.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Jurer comme un Templier.\u00a0\u00bb249<\/span><\/p>\n

Expressions populaires au d\u00e9but du XIV<\/span>e\u00a0si\u00e8cle<\/p>\n

Le Livre des proverbes fran\u00e7ais<\/em> (1842), Antoine-Jean-Victor Le Roux de Lincy<\/p>\n<\/blockquote>\n

Dictons toujours en cours, m\u00eame si on en oublie l\u2019origine.<\/p>\n

Ils donnent une faible id\u00e9e des vices, crimes et p\u00e9ch\u00e9s que la rumeur pr\u00eatait aux chevaliers. \u00ab\u00a0Le Temple avait pour les imaginations un attrait de myst\u00e8re et de vague terreur. Les r\u00e9ceptions avaient lieu, dans les \u00e9glises de l\u2019ordre, la nuit et portes ferm\u00e9es. On disait que si le roi de France lui-m\u00eame y e\u00fbt p\u00e9n\u00e9tr\u00e9, il n\u2019en serait pas sorti\u00a0\u00bb (Jules Michelet<\/a>, Histoire de France<\/em>).<\/p>\n

Un fait est certain. Devenus banquiers des p\u00e8lerins et des marchands, puis des rois et des papes, souvent usuriers, les Templiers ont amass\u00e9 des richesses immenses. Un tiers de Paris vit sous leur protection \u2013 le quartier du Temple, qui a gard\u00e9 ce nom. Leur fortune et leur puissance font bien des jaloux, leur arrogance est une injure aux pauvres et leur sens du secret permet de tout imaginer.<\/p>\n

Le roi a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9liminer cet \u00ab\u00a0\u00c9tat dans l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb, les Templiers d\u00e9pendant de la seule autorit\u00e9 du pape. Philippe le Bel veut aussi r\u00e9cup\u00e9rer une part de leur fortune \u2013 le fameux \u00ab\u00a0tr\u00e9sor\u00a0\u00bb. L\u2019op\u00e9ration secr\u00e8te, bien pr\u00e9par\u00e9e, sera vite et bien men\u00e9e.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Cette engeance comparable aux b\u00eates priv\u00e9es de raison, que dis-je\u00a0? d\u00e9passant la brutalit\u00e9 des b\u00eates elles-m\u00eames, commet les crimes les plus abominables [\u2026] Elle a abandonn\u00e9 son Cr\u00e9ateur, sacrifi\u00e9 aux d\u00e9mons.\u00a0\u00bb251<\/span><\/p>\n

PHILIPPE<\/span> IV<\/span> le Bel (1268-1314), parlant des Templiers<\/p>\n

Les Templiers<\/em> (1963), Georges Bordonove<\/p>\n<\/blockquote>\n

On voit jusqu\u2019o\u00f9 peut aller la duplicit\u00e9 du roi pour justifier une action injustifiable au plan de la pure \u00e9quit\u00e9.<\/p>\n

13\u00a0octobre\u00a01307, les Templiers sont arr\u00eat\u00e9s dans l\u2019enceinte du Temple \u00e0 Paris et pareillement saisis dans leurs ch\u00e2teaux en province. Ils n\u2019opposent aucune r\u00e9sistance\u00a0: l\u2019effet de surprise est total et la R\u00e8gle des moines soldats leur interdit de lever l\u2019\u00e9p\u00e9e contre un chr\u00e9tien. Une douzaine a pu fuir\u00a0; les autres, environ 2\u00a0000, seront livr\u00e9s \u00e0 l\u2019Inquisition, sur demande du chancelier Nogaret. <\/p>\n

Cette juridiction eccl\u00e9siastique d\u2019exception est comp\u00e9tente pour la r\u00e9pression des crimes d\u2019h\u00e9r\u00e9sie et d\u2019apostasie, les faits de sorcellerie et de magie. 138 Templiers comparaissent, sous l\u2019accusation de m\u0153urs obsc\u00e8nes, sodomie, h\u00e9r\u00e9sie, idol\u00e2trie, pratique de messes noires.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0On n\u2019entendait que cris, que g\u00e9missements de ceux qu\u2019on travaillait, qu\u2019on brisait, qu\u2019on d\u00e9membrait dans la torture.\u00a0\u00bb253<\/span><\/p>\n

Abb\u00e9 Ren\u00e9 Aubert de VERTOT<\/span> (1655-1735), Histoire des Chevaliers hospitaliers de Saint-Jean de J\u00e9rusalem<\/em> (posthume, 1742)<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Templiers\"Il fut t\u00e9moin des pratiques de l\u2019Inquisition. \u00c9longation, dislocation, br\u00fblures, brodequins, chevalet, tels sont les moyens utilis\u00e9s contre les accus\u00e9s en octobre et novembre\u00a01307. 36 Templiers meurent sous la torture. L\u2019inquisiteur de France, Guillaume de Paris, confesseur du roi, veille aux interrogatoires. <\/p>\n

Face aux bourreaux, les Templiers avouent en masse, tout ce qu\u2019on veut. M\u00eame le grand ma\u00eetre Jacques de Molay, vraisemblablement pas tortur\u00e9. Ce qui donnera naissance au \u00ab\u00a0myst\u00e8re des Templiers\u00a0\u00bb\u00a0: \u00e9taient-ils si innocents\u00a0?<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Jamais je n\u2019ai avou\u00e9 les erreurs imput\u00e9es \u00e0 l\u2019ordre, ni ne les avouerai. Tout cela est faux.\u00a0\u00bb255<\/span><\/p>\n

Fr\u00e8re BERTRAND<\/span> de SAINT<\/span>\u2013PAUL<\/span> (fin XIII<\/span>e-d\u00e9but XIV<\/span>e si\u00e8cle), 7\u00a0f\u00e9vrier 1310<\/p>\n

Histoire vivante de Paris<\/em> (1969), Louis Saurel<\/p>\n<\/blockquote>\n

Avec lui, 32 Templiers veulent \u00e0 pr\u00e9sent d\u00e9fendre l\u2019ordre, au second proc\u00e8s. Leur attitude a chang\u00e9 du tout au tout. Les Templiers qui ont avou\u00e9 en 1307 vont donc se r\u00e9tracter, au risque du b\u00fbcher.<\/p>\n

Et le pape, dans cette histoire\u00a0? Cl\u00e9ment V, h\u00e9sitant par nature, fort embarrass\u00e9 par l\u2019affaire et par ailleurs malade, s\u2019est mollement et tardivement \u00e9mu du destin de ses Templiers, en f\u00e9vrier\u00a01308\u00a0: il a suspendu l\u2019action des inquisiteurs et annul\u00e9 les proc\u00e9dures engag\u00e9es par Philippe le Bel. <\/p>\n

Fureur du roi\u00a0! Le chancelier Nogaret man\u0153uvre en coulisses. Et le pape (fran\u00e7ais d\u2019origine) se soumet \u00e0 la volont\u00e9 royale, abandonne les Templiers \u00e0 leur sort, demandant seulement qu\u2019on y mette les formes. D\u2019o\u00f9 le nouveau proc\u00e8s, et quelques bulles pontificales.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0J\u2019avouerais que j\u2019ai tu\u00e9 Dieu, si on me le demandait\u00a0!\u00a0\u00bb256<\/span><\/p>\n

Fr\u00e8re AYMERI<\/span> de VILLIERS<\/span>\u2013LE<\/span>\u2013DUC<\/span> (fin XIII<\/span>e-d\u00e9but XIV<\/span>e si\u00e8cle), 13\u00a0mai 1310<\/p>\n

Histoire vivante de Paris<\/em> (1969), Louis Saurel<\/p>\n<\/blockquote>\n

Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai reconnu quelques-unes de ces erreurs, je l\u2019avoue, mais c\u2019\u00e9tait sous l\u2019effet des tourments. J\u2019ai trop peur de la mort.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le pape dissout l\u2019ordre des Templiers\u00a0: bulle Vox clamantis<\/em> du\u00a03\u00a0avril 1312. La bulle Ad providam<\/em> du 2\u00a0mai va transmettre les biens aux Hospitaliers. Le roi, sous pr\u00e9texte de dettes, en a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9lev\u00e9 la plus forte part possible, mais le fameux \u00ab\u00a0tr\u00e9sor des Templiers\u00a0\u00bb demeure introuvable.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Cl\u00e9ment, juge inique et cruel bourreau, je t\u2019ajourne \u00e0 compara\u00eetre dans quarante jours devant le tribunal du souverain juge.\u00a0\u00bb259<\/span><\/p>\n

Jacques de MOLAY<\/span> (vers 1244-1314), sur le b\u00fbcher dans l\u2019\u00eelot aux Juifs, \u00eele de la Cit\u00e9 \u00e0 Paris, 19\u00a0mars 1314<\/p>\n

Histoire de l\u2019\u00c9glise de France\u00a0: compos\u00e9e sur les documents originaux et authentiques<\/em>, tome\u00a0VI<\/span> (1856), abb\u00e9 Guett\u00e9e<\/p>\n<\/blockquote>\n

Derni\u00e8res paroles attribu\u00e9es au grand ma\u00eetre des Templiers. Ce mot de la fin est l\u2019un des plus c\u00e9l\u00e8bres de l\u2019histoire. Quarante jours plus tard, le 20\u00a0avril, Cl\u00e9ment\u00a0V meurt d\u2019\u00e9touffement, seul dans sa chambre \u00e0 Avignon \u2013 comme aucun pape avant lui, ni apr\u00e8s.<\/p>\n

Autre version de la mal\u00e9diction, tir\u00e9e de la saga des Rois maudit<\/em>s de Maurice Druon et du feuilleton t\u00e9l\u00e9 de Claude Barma qui popularisa l\u2019affaire des Templiers au XX<\/span>e\u00a0si\u00e8cle\u00a0: \u00ab\u00a0Pape Cl\u00e9ment\u00a0! Chevalier Guillaume\u00a0! Roi Philippe\u00a0! Avant un an, je vous cite \u00e0 compara\u00eetre au tribunal de Dieu pour y recevoir votre juste ch\u00e2timent\u00a0! Maudits\u00a0! Maudits\u00a0! Tous maudits jusqu\u2019\u00e0 la treizi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de vos races\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Nogaret est mort il y a un an et il peut s\u2019agir d\u2019un autre Guillaume. Mais\u2026 le pape va mourir dans le d\u00e9lai imparti, comme le roi, suite \u00e0 une chute de cheval (blessure infect\u00e9e ou accident c\u00e9r\u00e9bral). Plus troublant, le nombre de drames qui frappent la descendance royale en quinze ans, au point d\u2019\u00e9branler la dynastie cap\u00e9tienne\u00a0: assassinats, scandales, proc\u00e8s, morts subites, d\u00e9sastres militaires. Quant \u00e0 la treizi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration\u2026 cela tombe sur Louis\u00a0XVI<\/span>, le roi de France guillotin\u00e9 sous la R\u00e9volution.<\/p>\n

\"Gauleetmoyenage\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00c0 ce rythme \u2013 4 citations par jour \u2013 les 10 Chroniques de l\u2019Histoire en citations sont \u00e0 vous dans trois ans. Encore trois ans et vous aurez aussi le Dictionnaire. Mais que de temps perdu\u00a0!<\/p>\n

Faites un tour dans la Boutique<\/a>, feuilletez les 20 premi\u00e8res pages de chaque volume et voyez si \u00e7a vaut le co\u00fbt (4 \u20ac le volume).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n