{"id":2961,"date":"2016-02-15T00:00:00","date_gmt":"2016-02-14T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/19\/vous-etes-roi-vous-pleurez-et-je-pars\/"},"modified":"2025-07-19T09:15:34","modified_gmt":"2025-07-19T07:15:34","slug":"vous-etes-roi-vous-pleurez-et-je-pars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/vous-etes-roi-vous-pleurez-et-je-pars\/","title":{"rendered":"\u00ab Vous \u00eates roi, vous pleurez et je pars. \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"field-item even\">\n<blockquote>\n<p class=\"citation\"><span class=\"enonce\">\u00ab\u00a0Vous \u00eates roi, vous pleurez et je pars.\u00a0\u00bb<span id=\"802\" class=\"cit-num\">802<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span data-href=\"\/auteurs\/marie-mancini\"><span class=\"author\"><span class=\"surname\">Marie <\/span><span class=\"name\"><span class=\"caps\">MANCINI<\/span><\/span><\/span><\/span> (1639-1715), \u00e0 Louis\u00a0<span class=\"caps\">XIV<\/span>, le 22\u00a0juin 1659<\/p>\n<p class=\"source\"><cite>Annales dramatiques<\/cite>, ou <cite>Dictionnaire g\u00e9n\u00e9ral des th\u00e9\u00e2tres<\/cite> (1809), Babault ed.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u2019une des sc\u00e8nes d\u2019amour contrari\u00e9 les plus c\u00e9l\u00e8bres et cit\u00e9es de l\u2019histoire de France\u00a0: trait\u00e9e en chronique par Saint-Simon, l\u2019abb\u00e9 de Choisy, <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/cultivons-notre-jardin\">Voltaire<\/a>, reprise par Dumas dans son roman, Le Vicomte de Bragelonne (suite des Trois Mousquetaires), elle va surtout inspirer la B\u00e9r\u00e9nice de Racine et l\u2019un de ses plus beaux vers au trag\u00e9dien.<\/p>\n<p>Situation classique\u00a0: deux amants sacrifi\u00e9s \u00e0 la raison d\u2019\u00c9tat. L\u2019identit\u00e9 des h\u00e9ros et les coulisses du drame rendent la sc\u00e8ne fascinante. Marie Mancini est une mazarinette, ni\u00e8ce de Mazarin et Pr\u00e9cieuse pas du tout ridicule, fine lettr\u00e9e, \u00e0 l\u2019esprit romanesque. Mignonne, quoique maigre pour l\u2019\u00e9poque. Plus s\u00e9duisante, sa s\u0153ur Olympe a d\u00e9j\u00e0 \u00e9mu le jeune Louis\u00a0<span class=\"caps\">XIV<\/span>, bient\u00f4t tr\u00e8s port\u00e9 sur la Femme. <\/p>\n<p>Marie est sa premi\u00e8re grande passion \u2013 platonique, dit-on. Il lui parle mariage, mais sa m\u00e8re Anne d\u2019Autriche s\u2019y oppose. Union indigne du <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/je-suis-france\">roi de France<\/a> et inutile au pays, alors que Mazarin pr\u00e9pare le mariage de Louis avec l\u2019infante Marie-Th\u00e9r\u00e8se d\u2019Espagne.<\/p>\n<p>Sur l\u2019ordre de son oncle, la mazarinette de 20\u00a0ans est donc \u00e9loign\u00e9e de la cour, puis oblig\u00e9e de dire adieu \u00e0 son amoureux, tr\u00e8s affect\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Vous \u00eates roi, vous pleurez et je pars.\u00a0\u00bb Une perle en dix pieds. En alexandrin, B\u00e9r\u00e9nice lui fait \u00e9cho en 1670, contrainte pour la m\u00eame raison de se s\u00e9parer de Titus\u00a0: \u00ab\u00a0Vous \u00eates empereur, Seigneur, et vous pleurez.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0H\u00e9las\u00a0! Vous ne me laisserez donc voir mon seigneur ni morte ni vive\u00a0!\u00a0\u00bb<span id=\"211\" class=\"cit-num\">211<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Marguerite de Provence (1221-1295), \u00e0 Blanche de Castille, 1240<\/p>\n<p class=\"source\"><em>Le Livre des saintes paroles et des bons faits de notre saint roi Louis<\/em> (posthume), Jean de Joinville<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cri du c\u0153ur de la reine, quand son intraitable belle-m\u00e8re veut arracher Louis de son chevet. <\/p>\n<p>Venant d\u2019accoucher, la reine \u00ab\u00a0\u00e9tait en grand p\u00e9ril de mort\u00a0\u00bb. Elle donnera douze enfants au roi, dont sept vivront. La mortalit\u00e9 infantile fait des ravages et pas seulement dans le peuple.<\/p>\n<p>La r\u00e9gence de Blanche de Castille s\u2019est achev\u00e9e \u00e0 la majorit\u00e9 du jeune roi et Louis <span class=\"caps\">IX<\/span> laisse sa m\u00e8re gouverner encore huit ann\u00e9es. Elle redevient r\u00e9gente, quand son fil part \u00e0 la croisade, en 1248. Marguerite accompagnera son seigneur, s\u00fbre de pouvoir ainsi le voir et l\u2019avoir bien \u00e0 elle \u2013 une raison avanc\u00e9e par certains <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/michelet-l-histoire-de-france-commence-avec-la-langue-francaise\">historiens<\/a>. La raison vaut-elle aussi pour le futur saint Louis\u00a0?<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Je ne me soucie pas qu\u2019il m\u2019aime, je me soucie qu\u2019il m\u2019\u00e9pouse.\u00a0\u00bb<span id=\"911\" class=\"cit-num\">911<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Mlle\u00a0de <span class=\"caps\">BLOIS<\/span> (1677-1749), lors de son mariage avec le futur R\u00e9gent, Philippe d\u2019Orl\u00e9ans, janvier\u00a01692<\/p>\n<p class=\"source\"><em>Nouvelle collection des m\u00e9moires pour servir \u00e0 l\u2019histoire de France\u00a0: depuis le <span class=\"caps\">XIII<\/span>e si\u00e8cle jusqu\u2019\u00e0 la fin du <span class=\"caps\">XVIII<\/span>e<\/em> (1837), J.\u00a0Michaud, <span class=\"caps\">J. J. F.<\/span> Poujoulat.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cette fois, personne ne parle d\u2019amour\u00a0! <\/p>\n<p>\u00c0 15 ans, Fran\u00e7oise-Marie de Bourbon, fille de Louis\u00a0<span class=\"caps\">XIV<\/span> et de Mme\u00a0de Montespan (ma\u00eetresse en titre), ne s\u2019embarrasse pas de sentiments. L\u2019abb\u00e9 Dubois, pr\u00e9cepteur de Philippe, l\u2019a influenc\u00e9 en sa faveur, alors que sa propre m\u00e8re, la princesse Palatine, s\u2019indigne haut et fort\u00a0: le roi marie son neveu \u00e0 une b\u00e2tarde\u00a0!<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0On peut tomber amoureux de mademoiselle de Montijo, mais on ne l\u2019\u00e9pouse pas.\u00a0\u00bb<span id=\"2255\" class=\"cit-num\">2255<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Princesse <span class=\"caps\">MATHILDE<\/span> (1820-1904)<\/p>\n<p class=\"source\"><em>Napol\u00e9on <span class=\"caps\">III<\/span> ou l\u2019empire des sens<\/em> (2010), Michel de Decker<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ce sera un vrai mariage d\u2019amour, mais tout le monde est contre \u00e0 la cour.<br>\u00a0<br>Mathilde-L\u00e9tizia Wilhelmine Bonaparte, dite \u00ab\u00a0la princesse Mathilde\u00a0\u00bb, fille de J\u00e9r\u00f4me Bonaparte (roi de Westphalie et fr\u00e8re de Napol\u00e9on Ier), cousine germaine de Napol\u00e9on <span class=\"caps\">III<\/span>, auquel elle fut fianc\u00e9e adolescente, se montre bien m\u00e9prisante.<\/p>\n<p>S\u00e9par\u00e9e d\u2019un richissime parvenu russe, richement pensionn\u00e9e, elle vit avec un sculpteur et tient fort \u00e9l\u00e9gamment la maison de son cousin Pr\u00e9sident. Elle va perdre son r\u00f4le \u00e0 la cour quand Eug\u00e9nie entre dans la vie de Napol\u00e9on <span class=\"caps\">III<\/span>. Il a r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0Je l\u2019aime, c\u2019est elle que je veux.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Seul honn\u00eate homme dans l\u2019\u00e9quipe d\u2019aventuriers qui pr\u00e9para le complot du 2\u00a0d\u00e9cembre 1851, le duc de Persigny se retrouve <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/un-ministre-ca-ferme-sa-gueule-si-ca-veut\">ministre<\/a> de l\u2019Int\u00e9rieur de l\u2019empereur et rench\u00e9rit\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas la peine d\u2019avoir risqu\u00e9 le coup d\u2019\u00c9tat avec nous tous pour \u00e9pouser une lorette.\u00a0\u00bb La \u00ab\u00a0lorette\u00a0\u00bb est quand m\u00eame une jeune fille de la noblesse espagnole (par son p\u00e8re, trois fois Grand d\u2019Espagne), fort belle, moins sotte qu\u2019on ne le dira. Mais sa m\u00e8re irlandaise, quelque peu aventuri\u00e8re, promenait sa fille en Europe dans l\u2019espoir d\u2019un bon mariage. Et l\u2019empereur en est fou\u00a0!<\/p>\n<p>Il l\u2019\u00e9pousera donc, contre l\u2019avis de tout son entourage, le 29\u00a0janvier 1853. L\u2019imp\u00e9ratrice, \u00e9pouse bient\u00f4t d\u00e9\u00e7ue, m\u00e8re passionn\u00e9e, catholique dans l\u2019\u00e2me et conservatrice convaincue, se m\u00ealera de politique jusqu\u2019\u00e0 la chute de l\u2019Empire (<a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/sauver-paris-c-est-plus-que-sauver-la-france\">1870<\/a>) et survivra presque un demi-si\u00e8cle \u00e0 son mari.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/boutique\/volume-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mini3-5.jpg\" alt=\"Le si\u00e8cle de Louis XIV\" title=\"Le si\u00e8cle de Louis XIV\" style=\"margin-left: 10px;margin-right: 10px;float: left\" height=\"200\" width=\"150\"><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00c0 ce rythme \u2013 4 citations par jour \u2013 les 10 Chroniques de l\u2019Histoire en citations sont \u00e0 vous dans trois ans. Encore trois ans et vous aurez aussi le Dictionnaire. Mais que de temps perdu\u00a0!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/boutique\/volume-3\">Faites un tour dans la Boutique<\/a>, feuilletez les 20 premi\u00e8res pages de chaque volume et voyez si \u00e7a vaut le co\u00fbt (4 \u20ac le volume).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Vous \u00eates roi, vous pleurez et je pars.\u00a0\u00bb802 Marie MANCINI (1639-1715), \u00e0 Louis\u00a0XIV, le 22\u00a0juin 1659 Annales dramatiques, ou Dictionnaire g\u00e9n\u00e9ral des th\u00e9\u00e2tres (1809), Babault ed. L\u2019une des sc\u00e8nes d\u2019amour contrari\u00e9 les plus c\u00e9l\u00e8bres et cit\u00e9es de l\u2019histoire de France\u00a0: trait\u00e9e en chronique par Saint-Simon, l\u2019abb\u00e9 de Choisy, Voltaire, reprise par Dumas dans son roman, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":28,"footnotes":""},"categories":[1573],"tags":[],"class_list":["post-2961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique-citation-du-jour-marie-mancini-pars-pleurez-roi-siecle-de-louis-xiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}