{"id":3440,"date":"2016-07-01T00:00:00","date_gmt":"2016-06-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/19\/seguin-des-lors-que-dans-un-territoire-donne-il-nexiste-quune-seule-monnaie\/"},"modified":"2025-07-19T09:15:50","modified_gmt":"2025-07-19T07:15:50","slug":"seguin-des-lors-que-dans-un-territoire-donne-il-nexiste-quune-seule-monnaie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/seguin-des-lors-que-dans-un-territoire-donne-il-nexiste-quune-seule-monnaie\/","title":{"rendered":"S\u00e9guin : \u00ab D\u00e8s lors que, dans un territoire donn\u00e9, il n'existe qu'une seule monnaie… \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

L\u2019Europe, enjeu majeur des derniers r\u00e9f\u00e9rendums. R\u00e9sultats de plus en plus d\u00e9cevants, peuples de moins en moins \u00ab\u00a0croyants\u00a0\u00bb en ce projet qui a fait r\u00eaver.<\/p>\n

Malentendu, refus de voir la r\u00e9alit\u00e9, jusqu\u2019au Brexit. Au-del\u00e0 des r\u00e9f\u00e9rendums, les responsables politiques ne peuvent plus \u00e9luder les vraies questions.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0D\u00e8s lors que, dans un territoire donn\u00e9, il n\u2019existe qu\u2019une seule monnaie, les \u00e9carts de niveau de vie entre les r\u00e9gions qui le composent deviennent vite insupportables. Et en cas de crise \u00e9conomique, c\u2019est le ch\u00f4mage qui s\u2019impose comme seule variable d\u2019ajustement.\u00a0\u00bb3300<\/span><\/span><\/p>\n

Philippe <\/span>S\u00c9GUIN<\/span><\/span><\/span><\/span> (1943-2010), Discours \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale, 5\u00a0mai 1992<\/p>\n<\/blockquote>\n

Voil\u00e0 le p\u00e9ch\u00e9 originel de cette Europe nouvelle, qui instaure pr\u00e9matur\u00e9ment la cr\u00e9ation d\u2019une monnaie unique, l\u2019euro, pi\u00e8ce ma\u00eetresse de la construction. L\u2019argument \u00e9conomique, pessimiste en 1992, appara\u00eet pr\u00e9monitoire, avec la crise survenue en 2008, o\u00f9 nombre de pays europ\u00e9ens s\u2019enlisent.<\/p>\n

S\u00e9guin \u00e9branle quelques consciences, mais la r\u00e9forme de la Constitution, indispensable pour que le trait\u00e9 de Maastricht\u00a0 s\u2019applique, va passer\u00a0: par 398 voix contre 77 et 99 abstentions \u2013 plus du double de ce qu\u2019esp\u00e9rait S\u00e9guin\u00a0! Et le pr\u00e9sident Mitterrand<\/a> acc\u00e8de \u00e0 sa demande\u00a0: les Fran\u00e7ais seront appel\u00e9s \u00e0 se prononcer sur le trait\u00e9, par r\u00e9f\u00e9rendum. M\u00eame battu par l\u2019arithm\u00e9tique, S\u00e9guin a gagn\u00e9 la bataille de l\u2019opinion\u00a0: ce sera lui, le leader du non dans la campagne r\u00e9f\u00e9rendaire.<\/p>\n

Le d\u00e9bat int\u00e9resse les Fran\u00e7ais. Abstention plus faible qu\u2019aux deux r\u00e9f\u00e9rendums pr\u00e9c\u00e9dents (\u00e9largissement de la CEE<\/span> et statut de la Nouvelle Cal\u00e9donie). Le oui l\u2019emporte (de peu), ce 20\u00a0septembre\u00a0: 51,05\u00a0% des suffrages exprim\u00e9s, soit quelque 500\u00a0000 voix. Seuls les Danois ont vot\u00e9 non. Apr\u00e8s certains am\u00e9nagements au trait\u00e9, le oui l\u2019emportera\u00a0: 56,8\u00a0%, au second r\u00e9f\u00e9rendum du 18\u00a0mai 1993. Le trait\u00e9 de Maastricht, ou Trait\u00e9 sur l\u2019Union europ\u00e9enne (TUE<\/span>), entre en vigueur le 1er\u00a0novembre 1993. L\u2019union mon\u00e9taire devient effective le 1er\u00a0janvier 1999.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0C\u2019est une bonne id\u00e9e d\u2019avoir choisi le r\u00e9f\u00e9rendum, \u00e0 condition que la r\u00e9ponse soit oui.\u00a0\u00bb3385<\/span><\/p>\n

Val\u00e9ry\u00a0GISCARD<\/span><\/span> D\u2019ESTAING<\/span><\/span> (1926-2020), Le\u00a0Monde<\/em>, 6\u00a0mai 2005<\/p>\n<\/blockquote>\n

VGE<\/span> parle du projet de Constitution europ\u00e9enne\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est un texte facilement lisible, limpide et assez joliment \u00e9crit\u00a0: je le dis d\u2019autant plus ais\u00e9ment que c\u2019est moi qui l\u2019ai r\u00e9dig\u00e9.\u00a0\u00bb L\u2019humour<\/a> giscardien est bien not\u00e9 par le Press Club.<\/p>\n

L\u2019Europe est donc de retour, sur la sc\u00e8ne politique. Le 19\u00a0juin 2004, les chefs d\u2019\u00c9tat et de gouvernement des 25 pays membres ont adopt\u00e9 le \u00ab\u00a0Trait\u00e9 \u00e9tablissant une Constitution pour l\u2019Europe\u00a0\u00bb, sign\u00e9 \u00e0 Rome le 29\u00a0octobre. Reste \u00e0 obtenir la ratification par tous les membres de l\u2019Union\u00a0: par voie parlementaire ou par r\u00e9f\u00e9rendum. Le r\u00e9f\u00e9rendum, sacre populaire, donne plus de poids au texte, si tout se passe bien. Et 10 pays font ce pari, dont la France\u00a0: par d\u00e9cision du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, apr\u00e8s consultation des partis.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0NON<\/span>.\u00a0\u00bb3386<\/span><\/p>\n

R\u00e9ponse au r\u00e9f\u00e9rendum fran\u00e7ais sur le Trait\u00e9 constitutionnel europ\u00e9en, 29\u00a0mai 2005<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le non l\u2019emporte avec pr\u00e8s de 55\u00a0% des suffrages exprim\u00e9s (plus de 30\u00a0% d\u2019abstention). Un s\u00e9isme politique, dont les ondes sismiques se font encore sentir, en 2016.<\/p>\n

Si les Fran\u00e7ais rejettent l\u2019Europe, il faut analyser cette \u00ab\u00a0fracture europ\u00e9enne\u00a0\u00bb et les partis \u2013\u00a0divis\u00e9s sur la question, mais majoritairement europ\u00e9ens\u00a0\u2013 vont tenter de mieux \u00ab\u00a0vendre\u00a0\u00bb l\u2019Europe, trop facilement prise en bouc \u00e9missaire, symbolisant le bureaucratisme, l\u2019interventionnisme, le lib\u00e9ralisme, la mondialisation \u2013 en attendant l\u2019\u00e9migration (clandestine et mal ma\u00eetris\u00e9e). Tout ce qui fait peur.<\/p>\n

Le r\u00e9f\u00e9rendum exprime aussi un \u00ab\u00a0malaise fran\u00e7ais\u00a0\u00bb\u00a0: pessimisme visc\u00e9ral, inqui\u00e9tude sociale et crise perp\u00e9tuellement ressentie, l\u2019Europe<\/a> n\u2019\u00e9tant qu\u2019un pr\u00e9texte \u00e0 exprimer son m\u00e9contentement et sa perte de foi en la politique.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Un jour, les Europ\u00e9ens remercieront les Fran\u00e7ais d\u2019avoir vot\u00e9 non, car la seule Europe qui peut marcher est celle des nations et des projets.\u00a0\u00bb3387<\/span><\/p>\n

Lech Walesa<\/span> (n\u00e9 en 1943), au lendemain du 29\u00a0mai 2005<\/p>\n

Le\u00a0Monde<\/em>, 25\u00a0mai 2006, \u00ab\u00a0R\u00e9f\u00e9rendum du 29\u00a0mai 2005\u00a0: le \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb un an apr\u00e8s\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00ab\u00a0L\u2019Union europ\u00e9enne va continuer \u00e0 fonctionner sur les bases des trait\u00e9s actuels\u00a0\u00bb, dit le pr\u00e9sident Chirac. Un trait\u00e9 modificatif (futur Trait\u00e9 de Lisbonne) reprendra les bases du Trait\u00e9 constitutionnel et sera approuv\u00e9 par les 27 \u00c9tats membres (Bulgarie et Roumanie nouveaux venus), lors du Conseil europ\u00e9en du 23\u00a0juin 2007. Les opposants \u00e0 cette Europe ne manqueront pas l\u2019occasion de d\u00e9noncer la man\u0153uvre, non sans raison. <\/p>\n

Le Brexit de la Grande-Bretagne<\/a> est le dernier \u00e9pisode, en date du 23 juin 2016. Traduction d\u2019un malaise dont on ne cesse de d\u00e9noncer les causes et les cons\u00e9quences. L\u2019Europe, ce grand projet, ne fait plus r\u00eaver les peuples.<\/p>\n

Notre s\u00e9rie de citations sur les pl\u00e9biscites et r\u00e9f\u00e9rendums\u00a0:<\/span><\/p>\n