{"id":3470,"date":"2016-07-13T00:00:00","date_gmt":"2016-07-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/19\/martainville-je-suis-ici-pour-etre-raccourci-et-non-pour-etre-allonge\/"},"modified":"2025-07-19T09:15:52","modified_gmt":"2025-07-19T07:15:52","slug":"martainville-je-suis-ici-pour-etre-raccourci-et-non-pour-etre-allonge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/martainville-je-suis-ici-pour-etre-raccourci-et-non-pour-etre-allonge\/","title":{"rendered":"Martainville : \u00ab je suis ici pour \u00eatre raccourci et non pour \u00eatre allong\u00e9.\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

L\u2019humour noir joue avec la mort et la guillotine a beau jeu dans l\u2019histoire. Ici, aucun mot de la fin proprement dit, mais des chanceux qui ont l\u2019esprit d\u2019en rire et d\u00e9sarment le destin, avec panache.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Citoyen pr\u00e9sident, je suis ici pour \u00eatre raccourci et non pour \u00eatre allong\u00e9.\u00a0\u00bb1544<\/span><\/span><\/p>\n

Alphonse Louis Dieudonn\u00e9 <\/span>MARTAINVILLE<\/span><\/span><\/span><\/span> (1776-1830) au Tribunal r\u00e9volutionnaire, automne 1793<\/p>\n

Dictionnaire de fran\u00e7ais Larousse<\/cite>, au mot \u00ab\u00a0allong\u00e9\u00a0\u00bb (le jour du proc\u00e8s varie selon les sources).<\/p>\n<\/blockquote>\n

R\u00e9ponse du jeune journaliste (17\u00a0ans seulement\u00a0!) au pr\u00e9sident du Tribunal r\u00e9volutionnaire, persuad\u00e9 d\u2019\u00eatre face \u00e0 un aristocrate dissimulant ses origines et affirmant que son nom \u00e9tait \u00ab\u00a0de Martainville\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Eh bien, qu\u2019on l\u2019\u00e9largisse\u00a0!\u00a0\u00bb dit un assistant.<\/p>\n

Ce Dieudonn\u00e9 est un miracul\u00e9 de la Terreur\u00a0: son humour d\u00e9sarme Fouquier-Tinville en personne. Et Martainville vivra jusqu\u2019au d\u00e9but de la Monarchie de Juillet, affichant ses convictions royalistes et faisant carri\u00e8re dans le vaudeville. Il avait le sens du mot d\u2019auteur et de l\u2019humour.<\/p>\n

\n

\u00c0 la populace qui voulait le pendre \u201c\u00e0 la <\/em>lanterne\u201d\u00a0:<\/em> \u00ab\u00a0Eh bien, quand j\u2019y serai, y verrez-vous plus clair\u00a0?\u00a0\u00bb1382<\/span><\/p>\n

Abb\u00e9 MAURY<\/span> (1746-1817)<\/p>\n

M\u00e9moires sur l\u2019imp\u00e9ratrice Jos\u00e9phine, ses contemporains, la cour de Navarre et de la Malmaison<\/em> (1828), Georgette Ducrest<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pr\u00e9dicateur c\u00e9l\u00e8bre, d\u00e9put\u00e9 du clerg\u00e9 \u00e0 la Constituante, seul capable de tenir t\u00eate \u00e0 Mirabeau et ressemblant, selon le mot de Montlosier, \u00e0 \u00ab\u00a0un grenadier d\u00e9guis\u00e9 en s\u00e9minariste\u00a0\u00bb, il reste l\u2019un des principaux soutiens de l\u2019Ancien R\u00e9gime. <\/p>\n

Avant d\u2019\u00e9migrer \u00e0 Rome (en 1792), il risque la mort<\/a> pour ses id\u00e9es. Ce fils de cordonnier fera ensuite une belle carri\u00e8re\u00a0: cardinal (en 1794), archev\u00eaque de Paris (en 1810).<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Les brigands dirent, en entrant chez moi\u00a0: \u00ab\u00a0O\u00f9 est-il, ce grand homme\u00a0? Nous venons le raccourcir.\u00a0\u00bb C\u2019est un des caract\u00e8res de la R\u00e9volution que ce m\u00e9lange de plaisanterie et de f\u00e9rocit\u00e9.\u00a0\u00bb1412<\/span><\/p>\n

RIVAROL<\/span> (1753-1801), Lettre, 12\u00a0mai 1797<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c9crivain politique d\u00e9j\u00e0 bien connu et toujours d\u00e9fenseur de la monarchie, Rivarol<\/a> a pr\u00e9venu l\u2019irr\u00e9parable et quitt\u00e9 Paris le 10\u00a0juin 1792, peu de jours avant l\u2019irruption des \u00ab\u00a0brigands\u00a0\u00bb dans sa maison. <\/p>\n

L\u2019\u00e9migration fut un moyen d\u2019\u00e9chapper \u00e0 la mort. On d\u00e9nombrera quelque 140\u00a0000 \u00e9migr\u00e9s. Les \u00ab\u00a0grands hommes\u00a0\u00bb partent en premier\u00a0: le comte d\u2019Artois (benjamin du roi et futur Charles X) d\u00e8s le 17 juillet 1789. Le comte de Provence (fr\u00e8re cadet et futur Louis XVIII<\/span>) attendra le 20 juin 1791. La loi punit de mort les \u00e9migr\u00e9s, mais au d\u00e9but du Directoire, une circulaire du 30 pluvi\u00f4se an\u00a0VI<\/span> (f\u00e9vrier\u00a01796) permet \u00e0 ceux qui en font la demande d\u2019\u00eatre radi\u00e9s de la liste. \u00ab\u00a0La mode est maintenant de rentrer, comme jadis de sortir\u00a0\u00bb dira le comte de Neuilly.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Bien, je n\u2019aurai pas besoin de sable.\u00a0\u00bb1562<\/span><\/p>\n

Andoche JUNOT<\/span> (1771-1813), au si\u00e8ge de Toulon, d\u00e9cembre\u00a01793<\/p>\n

Biographie des contemporains<\/em> (posthume, 1824), Napol\u00e9on<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le capitaine Bonaparte, chef d\u2019artillerie, entre \u00e0 24\u00a0ans dans l\u2019histoire au si\u00e8ge de Toulon\u00a0: les Anglais occupaient la ville, reprise \u00e0 l\u2019ennemi le 18\u00a0d\u00e9cembre 1793.<\/p>\n

Debout sur le parapet, Bonaparte encourage lui-m\u00eame les artilleurs et dirige leur tir. Quand il demande un secr\u00e9taire sachant \u00e9crire sous sa dict\u00e9e, un jeune<\/a> sergent se pr\u00e9sente. En train de prendre note quand un boulet lanc\u00e9 par les batteries anglaises tombe \u00e0 deux m\u00e8tres et les couvre de terre, lui et son papier, il fait preuve d\u2019un sang-froid qui pla\u00eet au t\u00e9moin de cette sc\u00e8ne. (La r\u00e9plique nous rappelle qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque, on s\u00e9chait l\u2019encre avec du sable)<\/p>\n

Bonaparte va prendre le jeune homme comme aide de camp, en 1794. L\u2019intr\u00e9pide \u00ab\u00a0Junot la Temp\u00eate\u00a0\u00bb le suivra dans la campagne d\u2019\u00c9gypte, en attendant l\u2019Empire et d\u2019autres campagnes, heureuses et malheureuses.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0\u00c9chafaud. \u2013 S\u2019arranger quand on y monte pour prononcer quelques mots \u00e9loquents avant de mourir.\u00a0\u00bb1585<\/span><\/p>\n

Gustave FLAUBERT<\/span> (1821-1880), Dictionnaire des id\u00e9es re\u00e7ues<\/em> (posthume, 1913)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le mot de Flaubert pourrait s\u2019appliquer \u00e0 bien des \u00ab\u00a0mots de la fin\u00a0\u00bb attribu\u00e9s aux personnages de la R\u00e9volution. Quels que soient leur \u00e2ge, leur sexe<\/a>, leur condition, leurs convictions, la plupart sont morts en h\u00e9ros, dignes de cette \u00e9poque h\u00e9ro\u00efque. Nous ferons un floril\u00e8ge de ces citations, certes \u00e9loquentes, mais sans l\u2019humour qui pr\u00e9vaut dans la d\u00e9finition de l\u2019\u00e9chafaud, sign\u00e9e Flaubert.<\/p>\n

Notre s\u00e9rie sur la R\u00e9volution en (sou)riant\u00a0:<\/span><\/p>\n