{"id":3533,"date":"2016-08-05T00:00:00","date_gmt":"2016-08-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/19\/marie-antoinette-nous-avons-plus-grand-besoin-dun-vaisseau-que-dun-collier\/"},"modified":"2026-06-16T09:31:19","modified_gmt":"2026-06-16T07:31:19","slug":"marie-antoinette-nous-avons-plus-grand-besoin-dun-vaisseau-que-dun-collier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/marie-antoinette-nous-avons-plus-grand-besoin-dun-vaisseau-que-dun-collier\/","title":{"rendered":"Marie-Antoinette : \u00ab\u00a0Nous avons plus grand besoin d\u2019un vaisseau que d\u2019un collier.\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"field-item even\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La R\u00e9volution est proche, le climat social et politique se durcit. Tout est pr\u00e9texte \u00e0 d\u00e9truire un Ancien R\u00e9gime honni et ses repr\u00e9sentants d\u00e9test\u00e9s. La \u00ab\u00a0th\u00e9orie du complot\u00a0\u00bb et la parano\u00efa propre \u00e0 toute \u00ab\u00a0patrie en danger\u00a0\u00bb se renforcent mutuellement. Jamais sans doute les rumeurs n\u2019auront de cons\u00e9quences plus tragiques.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation\"><span class=\"enonce\">\u00ab\u00a0Nous avons plus grand besoin d\u2019un vaisseau que d\u2019un collier.\u00a0\u00bb\u202f<span id=\"1238\" class=\"cit-num\">1238<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span data-href=\"\/auteurs\/marie-antoinette\"><span class=\"author\"><span class=\"name\"><span class=\"caps\">MARIE<\/span>\u2013<span class=\"caps\">ANTOINETTE<\/span><\/span><\/span><\/span> (1755-1793), aux joailliers de la couronne, Boehmer et Bassenge<\/p>\n<p class=\"source\"><cite>M\u00e9moires sur la vie priv\u00e9e de Marie-Antoinette<\/cite> (1823), Madame Campan.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>C\u2019est en ces termes que la reine, quoique toujours coquette et d\u00e9pensi\u00e8re, a refus\u00e9 une somptueuse parure de 540 diamants d\u2019une valeur de 1\u00a0600\u00a0000\u00a0livres \u2013 c\u2019est m\u00eame le prix de deux vaisseaux de guerre. \u00c9tonnante r\u00e9action de l\u2019\u00ab\u00a0\u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb, l\u2019Autrichienne, ex-Dauphine adul\u00e9e, aujourd\u2019hui accus\u00e9e par la rumeur de ruiner la France\u00a0!<\/p>\n<p>Marie-Antoinette est en fait la victime d\u2019une escroquerie dont Dumas tirera un roman, et qui va devenir, d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e suivante, l\u2019historique \u00ab\u00a0affaire du Collier de la reine\u00a0\u00bb. Le ton monte et si la personne du roi est encore \u00e9pargn\u00e9e, la reine, la couronne, les ministres, le clerg\u00e9, le pape lui-m\u00eame, font les frais d\u2019une opinion publique qui se d\u00e9cha\u00eene\u00a0: \u00ab\u00a0Grande et heureuse affaire\u00a0! Que de fange sur la crosse et sur le <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/mirabeau-lorsque-le-roi-brise-son-sceptre\">sceptre<\/a>\u00a0! Quel triomphe pour les id\u00e9es de la libert\u00e9.\u00a0\u00bb Fr\u00e9teau de Saint-Just, conseiller au Parlement.<\/p>\n<p>La reine, innocente dans cette affaire, est d\u00e9consid\u00e9r\u00e9e, sa vie priv\u00e9e \u00e9tal\u00e9e au grand jour et ses fastueuses d\u00e9penses d\u00e9nonc\u00e9es. Elle devient \u00ab\u00a0Madame D\u00e9ficit\u00a0\u00bb. Mirabeau dira plus tard\u00a0: \u00ab\u00a0Le proc\u00e8s du Collier a \u00e9t\u00e9 le pr\u00e9lude de la R\u00e9volution.\u00a0\u00bb La royaut\u00e9 malade sort tr\u00e8s affaiblie de cette affaire. Et Marie-Antoinette le paiera cher, \u00e0 son proc\u00e8s.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il faut purger les prisons et ne pas laisser de tra\u00eetres derri\u00e8re nous en partant pour les fronti\u00e8res.\u00a0\u00bb\u202f<span id=\"1429\" class=\"cit-num\">1429<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Mot d\u2019ordre de la presse r\u00e9volutionnaire, repris par <em>L\u2019Ami du peuple<\/em> de Marat et <em>Le P\u00e8re Duchesne<\/em> d\u2019H\u00e9bert, d\u00e9but septembre\u00a01792<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Patrie en danger, pays en guerre. La rumeur court d\u2019un complot des prisonniers (nobles et pr\u00eatres), pr\u00eats \u00e0 massacrer les patriotes \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des Austro-Prussiens, qui serait imminente. On arr\u00eate 600 suspects, qui rejoignent 2\u00a0000 d\u00e9tenus. Quelques dizaines de <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/chabot-le-citoyen-jesus-christ-a-ete-le-premier-sans-culotte\">sans-culottes<\/a> font irruption dans les prisons parisiennes, la Conciergerie, l\u2019Abbaye, Bic\u00eatre. \u00c0 la Force, la princesse de Lamballe, confidente de la reine, est d\u00e9pec\u00e9e par les \u00e9meutiers, sa t\u00eate plant\u00e9e sur une pique promen\u00e9e sous la fen\u00eatre de Marie-Antoinette, prisonni\u00e8re au Temple.<\/p>\n<p>Les massacres du 2 au 6\u00a0septembre 1792 feront quelque 1\u00a0500 morts (sur 3\u00a0000 prisonniers). Des \u00ab\u00a0droits commun\u00a0\u00bb sont \u00e9gorg\u00e9s en m\u00eame temps que les \u00ab\u00a0politiques\u00a0\u00bb. Et Danton laisse faire\u00a0: \u00ab\u00a0Le peuple veut se faire justice lui-m\u00eame de tous les mauvais sujets qui sont dans les prisons\u2026\u00a0 Je me fous bien des prisonniers\u00a0: qu\u2019ils deviennent ce qu\u2019ils pourront\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Immorale sous tous les rapports et nouvelle Agrippine, elle est si perverse et si famili\u00e8re avec tous les crimes qu\u2019oubliant sa qualit\u00e9 de m\u00e8re, la veuve Capet n\u2019a pas craint de se livrer \u00e0 des ind\u00e9cences dont l\u2019id\u00e9e et le nom seul font fr\u00e9mir d\u2019horreur.\u00a0\u00bb\u202f<span id=\"1541\" class=\"cit-num\">1541<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">FOUQUIER<\/span>\u2013<span class=\"caps\">TINVILLE<\/span> (1746-1795), Acte d\u2019accusation de Marie-Antoinette, Tribunal r\u00e9volutionnaire, 14\u00a0octobre 1793<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Au proc\u00e8s public, l\u2019\u00e9motion est \u00e0 son comble, quand l\u2019accusateur public aborde ce sujet intime des relations avec son <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/apres-qu-il-fut-quelque-peu-affaibli\">fils<\/a>. Il ne fait que reprendre les rumeurs qui ont moralement et politiquement assassin\u00e9 la reine en quelque 3\u00a0000 pamphlets, \u00e0 la fin de l\u2019Ancien R\u00e9gime. L\u2019inceste (avec un enfant \u00e2g\u00e9 alors de moins de 4\u00a0ans) fut l\u2019une des plus monstrueuses. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si je n\u2019ai pas r\u00e9pondu, c\u2019est que la nature se refuse \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 pareille inculpation faite \u00e0 une m\u00e8re\u00a0: j\u2019en appelle \u00e0 toutes celles qui peuvent se trouver ici.\u00a0\u00bb R\u00e9plique de Marie-Antoinette \u00e0 un jur\u00e9 s\u2019\u00e9tonnant de son silence. La reine d\u00e9chue n\u2019est plus qu\u2019une femme et une m\u00e8re humili\u00e9e, \u00e0 qui l\u2019on a enlev\u00e9 son enfant devenu t\u00e9moin \u00e0 charge, \u00e9videmment manipul\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019accus\u00e9e retourne le peuple en sa faveur. Le pr\u00e9sident menace de faire \u00e9vacuer la salle. La suite du proc\u00e8s est un simulacre de justice, et l\u2019issue ne fait aucun doute.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas d\u2019affaire Dreyfus.\u00a0\u00bb\u202f<span id=\"2516\" class=\"cit-num\">2516<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">M\u00c9LINE<\/span> (1838-1925), pr\u00e9sident du Conseil, au vice-pr\u00e9sident du S\u00e9nat venu demander la r\u00e9vision du proc\u00e8s, 4\u00a0d\u00e9cembre 1897<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Mot malheureux, quand \u00e9clate l\u2019affaire Dreyfus, qui deviendra l\u2019\u00ab\u00a0Affaire\u00a0\u00bb de la <span class=\"caps\">III<\/span>e R\u00e9publique et la plus grave crise pour le r\u00e9gime. M\u00e9line refuse la demande en r\u00e9vision du proc\u00e8s. Les dreyfusards (intellectuels minoritaires) vont mobiliser l\u2019opinion publique par une campagne de presse\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019accuse.\u00a0\u00bb <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/emile-zola-j-accuse\">Zola<\/a> dans <em>L\u2019Aurore<\/em> du 13\u00a0janvier 1898, titre ainsi son article en forme de lettre ouverte au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique F\u00e9lix Faure. Il accuse deux ministres de la Guerre, les principaux officiers de l\u2019\u00e9tat-major et les experts en \u00e9criture d\u2019avoir \u00ab\u00a0men\u00e9 dans la presse une campagne abominable pour \u00e9garer l\u2019opinion\u00a0\u00bb, et le Conseil de guerre qui a condamn\u00e9 Dreyfus, d\u2019\u00ab\u00a0avoir viol\u00e9 le droit en condamnant un accus\u00e9 sur une pi\u00e8ce rest\u00e9e secr\u00e8te\u00a0\u00bb. L\u00e0 est la v\u00e9rit\u00e9, qui \u00e9clatera plus tard\u2026 En attendant, le ministre de la Guerre, g\u00e9n\u00e9ral Billot, intente au c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain un proc\u00e8s en diffamation.<\/p>\n<p>La rumeur accusant d\u2019espionnage au profit de l\u2019Allemagne le capitaine Dreyfus, <a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/c-est-l-usurier-le-plus-juif-il-vend-son\">juif<\/a> d\u2019origine alsacienne, devait d\u00e9tourner les soup\u00e7ons du vrai coupable, le Commandant Esterhazy, et sauver l\u2019honneur de la patrie et de l\u2019arm\u00e9e, dans une France majoritairement nationaliste. Tel est (en r\u00e9sum\u00e9) le contexte historique de l\u2019Affaire.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/feuilletage\/04\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mini4-27.jpg\" alt=\"Si\u00e8cle des Lumi\u00e8res\" title=\"Si\u00e8cle des Lumi\u00e8res\" style=\"margin-left: 10px;margin-right: 10px;float: left\" width=\"150\" height=\"201\"><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/feuilletage\/04\" target=\"_blank\">Feuilletez les 20 premi\u00e8res pages<\/a><\/p>\n<p>\u00c0 ce rythme \u2013 4 citations par jour \u2013 les 10 Chroniques de l\u2019Histoire en citations sont \u00e0 vous dans trois ans. Encore trois ans et vous aurez aussi le Dictionnaire. Mais que de temps perdu\u00a0!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/boutique\/volume-4\">Faites un tour dans la Boutique<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/feuilletage\/04\" target=\"_blank\">feuilletez les 20 premi\u00e8res pages<\/a> de chaque volume et voyez si \u00e7a vaut le co\u00fbt (4 \u20ac le volume).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px;text-indent: 20px;width: auto;padding: 0px 4px 0px 0px;text-align: center;font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;color: #ffffff;position: absolute;opacity: 1;z-index: 8675309;cursor: pointer\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px;text-indent: 20px;width: auto;padding: 0px 4px 0px 0px;text-align: center;font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif;color: #ffffff;position: absolute;opacity: 1;z-index: 8675309;cursor: pointer\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<\/div>\n<style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 La R\u00e9volution est proche, le climat social et politique se durcit. Tout est pr\u00e9texte \u00e0 d\u00e9truire un Ancien R\u00e9gime honni et ses repr\u00e9sentants d\u00e9test\u00e9s. La \u00ab\u00a0th\u00e9orie du complot\u00a0\u00bb et la parano\u00efa propre \u00e0 toute \u00ab\u00a0patrie en danger\u00a0\u00bb se renforcent mutuellement. Jamais sans doute les rumeurs n\u2019auront de cons\u00e9quences plus tragiques. \u00ab\u00a0Nous avons plus grand [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":23,"footnotes":""},"categories":[1687],"tags":[],"class_list":["post-3533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique-citation-du-jour-marie-antoinette-siecle-des-lumieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3533"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16296,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533\/revisions\/16296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}