{"id":3770,"date":"2018-05-19T00:00:00","date_gmt":"2018-05-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/19\/henri-iv-les-rois-tenaient-a-deshonneur-de-savoir-combien-valait-un-ecu\/"},"modified":"2025-08-12T08:44:07","modified_gmt":"2025-08-12T06:44:07","slug":"henri-iv-les-rois-tenaient-a-deshonneur-de-savoir-combien-valait-un-ecu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/henri-iv-les-rois-tenaient-a-deshonneur-de-savoir-combien-valait-un-ecu\/","title":{"rendered":"Henri IV : \u00ab Les rois tenaient \u00e0 d\u00e9shonneur de savoir combien valait un \u00e9cu…\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

Henri IV<\/span> et le peuple, c\u2019est aussi un \u00ab\u00a0duo\u00a0\u00bb\u00a0: dialogue sans formalit\u00e9, v\u00e9ritable histoire d\u2019amour<\/a>, faite de raison et de passion, de fraternit\u00e9 humaine, voire de sensualit\u00e9. <\/p>\n

Mais malgr\u00e9 toute la (bonne) volont\u00e9 du souverain, les gens du peuple, essentiellement paysans (\u00e0 90%), souffrent d\u2019une vraie mis\u00e8re, de faim et d\u2019\u00e9pid\u00e9mie. Cette condition mis\u00e9rable vaut en France comme partout en Europe, jusqu\u2019au XVIII<\/span>e si\u00e8cle.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Les rois tenaient \u00e0 d\u00e9shonneur de savoir combien valait un \u00e9cu, et moi, je voudrais savoir ce que vaut un liard, combien de peine ont ces pauvres gens pour l\u2019acqu\u00e9rir, afin qu\u2019ils ne fussent charg\u00e9s que selon leur port\u00e9e.\u00a0\u00bb611<\/span><\/span><\/p>\n

HENRI<\/span> IV<\/span><\/span><\/span><\/span> (1553-1610)<\/p>\n

Histoire de France au dix-septi\u00e8me si\u00e8cle<\/cite>, Henri IV<\/span> et Richelieu<\/em> (1874), Jules Michelet.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Cet int\u00e9r\u00eat pour les petites gens est une originalit\u00e9 royale \u2013 plus encore que le nombre de femmes pr\u00eat\u00e9es \u00e0 ce riche temp\u00e9rament ou le folklore guerrier associ\u00e9 \u00e0 son image de chef en t\u00eate de ses troupes\u00a0!<\/p>\n

Matthieu, chroniqueur et historien du XVII<\/span>e\u00a0si\u00e8cle, qui attribue ces paroles au roi, pr\u00e9cise\u00a0: \u00ab\u00a0Quand il allait par pays, il s\u2019arr\u00eatait pour parler au peuple, s\u2019informait des passants, d\u2019o\u00f9 ils venaient, o\u00f9 ils allaient, quelles denr\u00e9es ils portaient, quel \u00e9tait le prix de chaque chose\u00a0\u00bb. Ainsi la l\u00e9gende du bon roi Henri a sa part de v\u00e9rit\u00e9<\/a>. Selon Gudin de la Brenellerie, Henri\u00a0IV<\/span> est le \u00ab\u00a0seul roi de qui le peuple (pauvre) ait gard\u00e9 la m\u00e9moire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Je veux qu\u2019il n\u2019y ait si pauvre paysan en mon royaume qu\u2019il n\u2019ait tous les dimanches sa poule au pot.\u00a0\u00bb650<\/span><\/p>\n

HENRI<\/span> IV<\/span> (1553-1610)<\/p>\n

Histoire du Roy Henry le Grand<\/em> (1681), Hardouin de P\u00e9r\u00e9fixe<\/p>\n<\/blockquote>\n

Cet historien (et homme d\u2019\u00c9glise) lui attribue le mot c\u00e9l\u00e8bre. Et la poule au pot fait partie de sa l\u00e9gende, au m\u00eame titre que son panache blanc pour rallier ses troupes.<\/p>\n

V\u0153u pieux et s\u00fbrement sinc\u00e8re, de la part d\u2019un souverain proche de son peuple. Mais malgr\u00e9 les efforts de l\u2019\u00e9quipe au pouvoir, les petits paysans fran\u00e7ais, \u00e9cras\u00e9s d\u2019imp\u00f4ts<\/a>, ruin\u00e9s par d\u2019interminables guerres, exploit\u00e9s par des usuriers, sont souvent d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s de leurs parcelles de terre. Quel que soit le redressement \u00e9conomique du pays, et en d\u00e9pit de mesures de circonstance prises en cas de mis\u00e8re criante par Sully (surintendant des Finances), leur condition ne s\u2019am\u00e9liore pas vraiment. Et le temps fait d\u00e9faut \u00e0 Henri\u00a0IV<\/span>, plus encore que la volont\u00e9 et les moyens.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0La France et moi avons besoin de reprendre haleine.\u00a0\u00bb642<\/span><\/p>\n

HENRI<\/span> IV<\/span> (1553-1610), 2\u00a0mai 1598<\/p>\n

Les Grandes Crises de l\u2019histoire de France<\/em> (1945), Robert Lacour-Gayet<\/p>\n<\/blockquote>\n

La France est une personne d\u00e9j\u00e0 chant\u00e9e par Ronsard entre autres po\u00e8tes de la Renaissance, et elle a beaucoup souffert, pendant les guerres de Religion\u00a0: trente-huit ans de guerres civiles et \u00e9trang\u00e8res. <\/p>\n

Heureuse ann\u00e9e 1598\u00a0: la France est pacifi\u00e9e\u00a0! Apr\u00e8s l\u2019\u00e9dit de Nantes et la paix faite avec les protestants, le roi signe la paix<\/a> de Vervins avec Philippe\u00a0II<\/span> d\u2019Espagne. Notre pays retrouve les fronti\u00e8res du trait\u00e9 de Cateau-Cambr\u00e9sis qui mit fin aux guerres d\u2019Italie (1559) et gagne en Europe une autorit\u00e9 accrue. Les troupes espagnoles, si souvent alli\u00e9es aux ligueurs et autres ennemis de la couronne, quittent enfin le territoire. <\/p>\n

Paris, reconquis et lib\u00e9r\u00e9 depuis quatre ans, se reconstruit (Pont-Neuf, place des Vosges), se repeuple et se remet au travail \u00e9tonnamment vite. Mais le pays est dans un triste \u00e9tat. Et le peuple de France souffre encore et toujours.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0La Ligue nous a r\u00e9duits non \u00e0 la pauvret\u00e9, mais \u00e0 la mendicit\u00e9.\u00a0\u00bb643<\/span><\/p>\n

\u00c9tienne PASQUIER<\/span> (1529-1615), Les Recherches de la France<\/em> (1633)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ce magistrat, historien contemporain, t\u00e9moigne et juge la Ligue (ultra-catholique, minorit\u00e9 active d\u00e9j\u00e0 sous Henri III<\/span>). Trente-huit ann\u00e9es de guerres de Religion doubl\u00e9es de guerres avec l\u2019\u00e9tranger ont fait des ravages. La mis\u00e8re due \u00e0 la crise \u00e9conomique s\u2019aggrave avec les \u00e9pid\u00e9mies qui d\u00e9ciment les populations (la peste est de retour) et le brigandage qui paralyse le commerce. Soldats et officiers sans plus d\u2019emploi d\u00e9troussent les voyageurs et les rouliers, tiennent le maquis, d\u00e9fient les troupes royales. On retrouve l\u2019engrenage fatal des pires \u00e9poques du Moyen \u00c2ge (Guerre de Cent-Ans).<\/p>\n

\u00ab\u00a0En ce temps, la guerre \u00e9tant finie entre les hommes, commen\u00e7a celle des loups contre eux.\u00a0\u00bb Pierre de l\u2019Estoile, chroniqueur contemporain, tient son Journal<\/em> durant les r\u00e8gnes d\u2019Henri\u00a0III<\/span> et Henri\u00a0IV<\/span>. En juin\u00a01598, autour de Paris<\/a> et en Normandie, \u00ab\u00a0on oyait parler d\u2019autre chose que femmes, enfants mang\u00e9s par les loups, pour ch\u00e2tier les p\u00e9ch\u00e9s des hommes\u00a0\u00bb. Vincent de Paul, futur saint, t\u00e9moignera un peu plus tard, sous Louis XIII<\/span>\u00a0: \u00ab\u00a0Le pauvre peuple des champs meurt de faim et se damne.\u00a0\u00bb <\/p>\n

M\u00eame le dimanche, la \u00ab\u00a0poule au pot\u00a0\u00bb d\u2019Henri IV<\/span> n\u2019est pas au menu du peuple.<\/p>\n

\"Renaissance<\/a><\/p>\n

Henri IV<\/span> \u00e9chappe \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019attentats. Le dernier lui sera fatal. Il meurt, poignard\u00e9 par Ravaillac (1610) et entre dans la l\u00e9gende qui va faire de lui le plus populaire des rois de France. Un r\u00e8gne passionnant \u00e0 retrouver dans le tome 2 des Chroniques de citations historiques (Feuilletez les 20 premi\u00e8res pages de notre livre \u00e9lectronique<\/a>).<\/p>\n

\u00c0 ce rythme \u2013 4 citations par jour \u2013 les 10 Chroniques de l\u2019Histoire en citations sont \u00e0 vous dans trois ans. Encore trois ans et vous aurez aussi le Dictionnaire. Mais que de temps perdu\u00a0!<\/p>\n

Faites un tour dans la Boutique<\/a>, feuilletez les 20 premi\u00e8res pages de chaque volume et voyez si \u00e7a vaut le co\u00fbt (4 \u20ac seulement le volume).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Enregistrer<\/span><\/p>\n<\/div>\n