{"id":5527,"date":"2016-10-05T00:00:00","date_gmt":"2016-10-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/21\/sully-sire-il-ne-faut-plus-tortignonner-2\/"},"modified":"2025-07-19T09:10:38","modified_gmt":"2025-07-19T07:10:38","slug":"sully-sire-il-ne-faut-plus-tortignonner-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/sully-sire-il-ne-faut-plus-tortignonner-2\/","title":{"rendered":"Sully : \u00ab Sire, il ne faut plus tortignonner&#8230;\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"field-item even\">\n<p>Quatre tops avec un point commun, la <a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/indexation\/langue-francaise-francais\">langue fran\u00e7aise<\/a>.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation\"><span class=\"enonce\">\u00ab\u00a0Sire, il ne faut plus tortignonner [\u2026] Avisez de choisir\u00a0: ou de complaire \u00e0 vos proph\u00e8tes de Gascogne et retourner courir le guilledou en nous faisant jouer \u00e0 sauve qui peut, ou de vaincre la Ligue qui ne craint rien de vous tant que la conversion [\u2026] gagnant plus en une heure de messe que vous ne feriez en vingt batailles gagn\u00e9es et en vingt ann\u00e9es de p\u00e9rils et de labeurs.\u00a0\u00bb<span id=\"622\" class=\"cit-num\">622<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Duc de <span class=\"caps\">SULLY<\/span> (1560-1641)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Style savoureux, sujet s\u00e9rieux, franchise totale. Il faut naturellement contextualiser\u00a0: le ministre, son compagnon de toujours, s\u2019adresse \u00e0 Henri <span class=\"caps\">IV<\/span>, notre roi le plus populaire, dans un pays d\u00e9chir\u00e9 par les guerres de Religion. En quelques mots, une \u00e9poque reprend vie.<\/p>\n<p class=\"panneau\">Toutes les citations qui suivent <br>sont comment\u00e9es dans nos <a href=\"https:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/boutique\">Chroniques.<\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Nos lois sont comme toiles d\u2019araignes [\u2026] les petits moucherons et petits papillons y sont pris [\u2026] les gros taons les rompent [\u2026] et passent \u00e0 travers.\u00a0\u00bb<span id=\"405\" class=\"cit-num\">405<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/indexation\/rabelais\">Fran\u00e7ois <span class=\"caps\">RABELAIS<\/span><\/a> (vers 1494-1553)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Humaniste, le plus grand auteur de la Renaissance aborde tous les th\u00e8mes de son temps (ici, l\u2019in\u00e9galit\u00e9 devant la loi) et la plupart nous sont encore tr\u00e8s sensibles\u00a0: miracle de l\u2019histoire, au fil de nos chroniques.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0L\u2019histoire de France commence avec la langue fran\u00e7aise. La langue est le signe principal d\u2019une nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<span id=\"391\" class=\"cit-num\">391<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/indexation\/michelet\">Jules <span class=\"caps\">MICHELET<\/span><\/a> (1798-1874)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u2019historien pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Fran\u00e7ais (et contest\u00e9 par des historiens \u00ab\u00a0jaloux\u00a0\u00bb) est un vulgarisateur sans \u00e9gal, sur les sujets qui lui tiennent \u00e0 c\u0153ur. De nos jours, le fran\u00e7ais fait de la r\u00e9sistance.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Je tordrai les Boches avant deux mois.\u00a0\u00bb<span id=\"2586\" class=\"cit-num\">2586<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">G\u00e9n\u00e9ralissime <span class=\"caps\">JOFFRE<\/span> (1852-1931)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Style guerrier, aujourd\u2019hui totalement anachronique, mais il faut remettre la citation en situation \u2013 alors, \u00e7a passe\u00a0! Sauf que, en ao\u00fbt 1914, la Grande Guerre va durer quatre ans.<\/p>\n<p>Un flop m\u00e9rit\u00e9\u00a0? On peut l\u2019expliquer, tout en d\u00e9fendant la citation.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Les Anglais ont \u00e9t\u00e9 de tout temps les ennemis constants et implacables de notre sang et de notre maison\u00a0; nous n\u2019en avons jamais eu de plus dangereux.\u00a0\u00bb<span id=\"1135\" class=\"cit-num\">1135<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><a href=\"http:\/\/www.histoire-en-citations.fr\/indexation\/louis-xv\"><span class=\"caps\">LOUIS<\/span> <span class=\"caps\">XV<\/span><\/a> (1710-1774)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le Bien aim\u00e9 n\u2019est pas un roi populaire ni marquant, mais il dit vrai. Les historiens parlent de la seconde Guerre de Cent Ans contre l\u2019Angleterre\u00a0(entre 1688 et 1815), la premi\u00e8re ayant ensanglant\u00e9 notre Moyen \u00c2ge. <\/p>\n<p>Au <span class=\"caps\">XIX<\/span>e si\u00e8cle, ce sera l\u2019\u00ab\u00a0entente cordiale\u00a0\u00bb (conclue entre Louis-Philippe et Victoria) et au <span class=\"caps\">XX<\/span>e si\u00e8cle, l\u2019ennemi sera \u00ab\u00a0le Boche\u00a0\u00bb. Ainsi va l\u2019Histoire.<\/p>\n<\/div>\n<style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quatre tops avec un point commun, la langue fran\u00e7aise. \u00ab\u00a0Sire, il ne faut plus tortignonner [\u2026] Avisez de choisir\u00a0: ou de complaire \u00e0 vos proph\u00e8tes de Gascogne et retourner courir le guilledou en nous faisant jouer \u00e0 sauve qui peut, ou de vaincre la Ligue qui ne craint rien de vous tant que la conversion [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5528,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5527\/revisions\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}