{"id":6948,"date":"2019-01-04T00:00:00","date_gmt":"2019-01-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/26\/ah-ca-ira-ca-ira-ca-ira\/"},"modified":"2025-08-12T08:43:48","modified_gmt":"2025-08-12T06:43:48","slug":"ah-ca-ira-ca-ira-ca-ira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/ah-ca-ira-ca-ira-ca-ira\/","title":{"rendered":"\u00ab Ah ! \u00e7a ira, \u00e7a ira, \u00e7a ira…\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

\"Chronique<\/a>Tops et flops\u00a0: le cas particulier des chansons. <\/p>\n

L\u2019Histoire en citations<\/em> multiplie \u00e0 plaisir ces \u00ab\u00a0sondages\u00a0\u00bb avant l\u2019heure. Reflet de l\u2019opinion publique depuis le Moyen \u00c2ge, elles se moquent de la censure et passent de l\u2019humour au drame avec brio. Voir l\u2019indexation du site, qui d\u00e9roule une v\u00e9ritable histoire en chants et chansons (119 citations).<\/p>\n

Pourtant, les chansons restent les mal aim\u00e9es de notre Histoire, sauf exceptions. <\/p>\n

Voici deux tops et deux flops marquants.<\/p>\n

Feuilletez nos Chroniques pour tout savoir<\/a>.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Ah\u00a0! \u00e7a ira, \u00e7a ira, \u00e7a ira Le peuple en ce jour sans cesse r\u00e9p\u00e8te, Ah\u00a0! \u00e7a ira, \u00e7a ira, \u00e7a ira. Malgr\u00e9 les mutins tout r\u00e9ussira [\u2026] Pierre et Margot chantent \u00e0 la guinguette\u00a0: Ah\u00a0! \u00e7a ira, \u00e7a ira, \u00e7a ira. R\u00e9jouissons-nous le bon temps viendra.\u00a0\u00bb\u202f1371<\/span><\/span><\/p>\n

LADR\u00c9<\/span><\/span><\/span><\/span> (XVIII<\/span>e<\/sup> si\u00e8cle), paroles, et B\u00c9COURT<\/span><\/span><\/span><\/span> (XVIII<\/span>e<\/sup> si\u00e8cle), musique, Le Carillon national<\/cite>, chanson<\/p>\n

Chansons nationales et populaires de France<\/cite> (1846), Th\u00e9ophile Marion Dumersan.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le chant est connu sous le nom de son refrain\u00a0: \u00ab\u00a0Ah\u00a0! \u00e7a ira\u00a0\u00bb. Il reprend l\u2019expression favorite de Benjamin Franklin, r\u00e9solument optimiste et r\u00e9p\u00e9tant au plus fort de la guerre d\u2019Ind\u00e9pendance en Am\u00e9rique, \u00e0 qui lui demande des nouvelles\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c7a ira, \u00e7a ira.\u00a0\u00bb Le mot est connu, le personnage tr\u00e8s populaire et \u00e0 la veille de la F\u00eate de la F\u00e9d\u00e9ration, le peuple r\u00e9p\u00e8te et chante\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c7a ira, \u00e7a ira.\u00a0\u00bb Le plus c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0refrain de la R\u00e9volution fran\u00e7aise\u00a0\u00bb, n\u00e9 bon enfant, se durcit, se radicalise, quand une main anonyme ajoute un couplet vengeur. \u00ab\u00a0Ah\u00a0! \u00e7a ira, \u00e7a ira, \u00e7a ira, \/ Les aristocrates \u00e0 la lanterne \/ Ah\u00a0! \u00e7a ira, \u00e7a ira, \u00e7a ira, \/ Les aristocrates on les pendra.\u00a0\u00bb Bref, c\u2019est un \u00ab\u00a0tube\u00a0\u00bb de l\u2019Histoire et un r\u00e9sum\u00e9 de la R\u00e9volution.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Y\u2019a d\u2019la joie\u00a0!\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Tout va tr\u00e8s bien, Madame la marquise.\u00a0\u00bb\u202f2675<\/span><\/p>\n

Ray VENTURA<\/span> (1908-1979) et Charles TRENET<\/span> (1913-2001), titres et refrains des deux succ\u00e8s de l\u2019ann\u00e9e 1936, chansons<\/p>\n<\/blockquote>\n

Deux \u00ab\u00a0tubes\u00a0\u00bb du si\u00e8cle dernier, qu\u2019on chante encore.<\/p>\n

Ray Ventura et ses Coll\u00e9giens, Trenet, le \u00ab\u00a0fou chantant\u00a0\u00bb, tentent de faire oublier aux Fran\u00e7ais la mont\u00e9e des p\u00e9rils. Trois dictateurs, trois fascismes sont \u00e0 nos fronti\u00e8res\u00a0: Hitler, Mussolini, bient\u00f4t Franco. Et la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n

Les flops<\/h4>\n

Restent les flops, malgr\u00e9 l\u2019importance de la situation, heureuse ou dramatique.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Sonnez, trompettes et clairons
Pour r\u00e9jouir les compagnons
Bruyez bombardes et canons
Donnez des horions,
Tous gentils compagnons
Suivez, frappez, tuez.\u00a0\u00bb\u202f440<\/span><\/p>\n

Chanson de Marignan, 1515<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le patriotisme pr\u00e9c\u00e8de le mot m\u00eame de patrie, sous la Renaissance\u00a0: il inspire d\u2019innombrables hymnes et odes \u00e0 la France, sign\u00e9s des plus grands po\u00e8tes du temps (tel Ronsard), il \u00e9clate aussi dans les chansons qui accompagnent chaque haut fait des arm\u00e9es fran\u00e7aises.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Bataille de g\u00e9ants\u00a0\u00bb, selon t\u00e9moins et chroniqueurs, Marignan est \u00e9galement un carnage (toujours selon les crit\u00e8res de l\u2019\u00e9poque)\u00a0: 14\u00a0000 Suisses tu\u00e9s, 2\u00a0500 Fran\u00e7ais et V\u00e9nitiens. <\/p>\n

Malgr\u00e9 la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 de la bataille et de la date \u2013 Marignan, 1515 \u2013 c\u2019est un flop\u00a0: 1 070 amateurs sur Facebook.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Faut sonner le tocsin, din-din
Pour pendre Mazarin.\u00a0\u00bb\u202f793<\/span><\/p>\n

La Chasse donn\u00e9e \u00e0 Mazarin<\/em>, chanson<\/p>\n<\/blockquote>\n

C\u2019est la Fronde, une dr\u00f4le de guerre civile qui aurait pu finir en r\u00e9volution, sans l\u2019habiliet\u00e9 politique du Premier ministre\u00a0: l\u2019Italien d\u00e9test\u00e9, vis\u00e9 par de v\u00e9ritables appels au meurtre, aussi anonymes que nos r\u00e9seaux sociaux \u2013 et souvent plus plaisants.<\/p>\n<\/div>\n