{"id":7272,"date":"2019-04-25T10:27:01","date_gmt":"2019-04-25T08:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/26\/les-grands-seigneurs-savilissent-les-financiers-senrichissent-tous-les-poissons-sagrandissent-cest-le-regne-des-vauriens\/"},"modified":"2025-08-12T08:43:44","modified_gmt":"2025-08-12T06:43:44","slug":"les-grands-seigneurs-savilissent-les-financiers-senrichissent-tous-les-poissons-sagrandissent-cest-le-regne-des-vauriens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/les-grands-seigneurs-savilissent-les-financiers-senrichissent-tous-les-poissons-sagrandissent-cest-le-regne-des-vauriens\/","title":{"rendered":"\u00ab Les grands seigneurs s'avilissent, Les financiers s'enrichissent, Tous les Poissons s'agrandissent. C'est le r\u00e8gne des vauriens.\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

Si\u00e8cle des Lumi\u00e8res. R\u00e8gne personnel de Louis\u00a0XV<\/span>.<\/h4>\n

Contestation sur tous les fronts et tous les tons.<\/strong><\/p>\n

\n

Le divorce grandit entre la royaut\u00e9 et le pays. Le peuple reproche au roi ses favorites, \u00e0 pr\u00e9sent ha\u00efes et chansonn\u00e9es, surtout la marquise de Pompadour qui impose ses t\u00eates \u2013 de Bernis et Choiseul seront d\u2019ailleurs de bons ministres. Son impopularit\u00e9 est au comble, \u00e0 sa mort (1764).<\/p>\n

La guerre de Sept Ans, pr\u00e9par\u00e9e par le renversement des alliances qui nous rapprochaient de l\u2019Autriche, aboutit lors du trait\u00e9 de Paris (1763) \u00e0 la perte de notre premier empire colonial (Inde, Canada) et consacre la gloire de Fr\u00e9d\u00e9ric II<\/span> de Prusse, plus despote qu\u2019\u00e9clair\u00e9, l\u2019Angleterre devenant la premi\u00e8re puissance maritime et coloniale du monde.<\/p>\n

Les apparences sont brillantes\u00a0: l\u2019\u00e9conomie prosp\u00e8re, la France \u00e9claire l\u2019Europe de ses Lumi\u00e8res, les philosophes \u0153uvrent pour le progr\u00e8s \u00e0 venir, l\u2019Encyclop\u00e9die<\/em> (1751-1772) r\u00e9pand la fi\u00e8vre du savoir, mais l\u2019opinion publique se fait chaque jour plus critique contre le pouvoir absolu et les injustices du r\u00e9gime.<\/p>\n<\/div>\n

Les commentaires sont all\u00e9g\u00e9s, les coupes signal\u00e9es (\u2026) Retrouvez l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 dans nos Chroniques de l\u2019Histoire en citations<\/a>.<\/em><\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Les grands seigneurs s\u2019avilissent,
Les financiers s\u2019enrichissent,
Tous les Poissons s\u2019agrandissent.
C\u2019est le r\u00e8gne des vauriens.\u00a0\u00bb\u202f1162<\/span><\/span><\/p>\n

Poissonnade, attribu\u00e9e \u00e0 PONT<\/span>-de-VEYLE<\/span><\/span><\/span><\/span> (1697-1774)<\/p>\n

Journal historique\u00a0: depuis 1748 jusqu\u2019en 1772 inclusivement<\/cite> (1807), Charles Coll\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Les poissonnades fleurissent, comme jadis les mazarinades. Le luxe s\u2019\u00e9tale \u00e0 la cour o\u00f9 r\u00e8gne encore la Pompadour, s\u2019affiche dans des milieux prosp\u00e8res et \u00e2pres au gain, du c\u00f4t\u00e9 des aristocrates comme des bourgeois (\u2026) Le peuple s\u2019irrite\u00a0: \u00ab\u00a0On \u00e9puise la finance\u00a0\/ En b\u00e2timent, en d\u00e9penses,\u00a0\/ L\u2019\u00c9tat tombe en d\u00e9cadence\u00a0\/ Le roi ne met ordre \u00e0 rien\u00a0\/ Une petite bourgeoise\u00a0\/ \u00c9lev\u00e9e \u00e0 la grivoise\u00a0\/ Mesurant tout \u00e0 la toise\u00a0\/ Fait de l\u2019amour un taudis.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Autrefois de Versailles
Nous venait le bon go\u00fbt,
Aujourd\u2019hui la canaille
R\u00e8gne et tient le haut bout.
Si la cour se ravale,
De quoi s\u2019\u00e9tonne-t-on\u00a0?
N\u2019est-ce pas de la halle
Que nous vient le poisson\u00a0?\u00a0\u00bb\u202f1163<\/span><\/p>\n

Poissonnade de 1749. Chansonnier historique du XVIII<\/span>e\u00a0si\u00e8cle<\/em> (1879), \u00c9mile Rauni\u00e9<\/p>\n<\/blockquote>\n

M\u00eame si le peuple reproche son origine non noble \u00e0 la dame, c\u2019est de la cour que part le plus souvent ce genre de pamphlets (anonymes). Le roi est \u00e9galement attaqu\u00e9. Les cabales se multiplient. Le lieutenant de police avoue son impuissance \u00e0 traquer les auteurs\u00a0: \u00ab\u00a0Je connais Paris autant qu\u2019on peut le conna\u00eetre. Mais je ne connais pas Versailles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Tout citoyen est roi sous un roi citoyen.\u00a0\u00bb\u202f1164<\/span><\/p>\n

Charles Simon FAVART<\/span> (1710-1792), Les Trois Sultanes<\/em> ou Soliman second<\/em> (1761)<\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u2026) Auteur en vogue dans une soci\u00e9t\u00e9 folle de spectacles (\u00ab\u00a0th\u00e9\u00e2tromanie\u00a0\u00bb), mari\u00e9 \u00e0 une com\u00e9dienne et chanteuse de talent, cr\u00e9ateur de la com\u00e9die musicale et du vaudeville dramatique, il fait du \u00ab\u00a0th\u00e9\u00e2tre aux arm\u00e9es\u00a0\u00bb, attach\u00e9 au service du mar\u00e9chal de Saxe (\u2026) Le nom de Favart restera attach\u00e9 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra-Comique qu\u2019il dirige, fusionnant avec la Com\u00e9die-Italienne rivale (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Je voudrais, et ce sera le dernier et le plus ardent de mes souhaits, je voudrais que le dernier des rois f\u00fbt \u00e9trangl\u00e9 avec les boyaux du dernier pr\u00eatre.\u00a0\u00bb\u202f1165<\/span><\/p>\n

Jean MESLIER<\/span> (1664-1729), Mon testament<\/em> (posthume, 1762)<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c9tonnant destin de cet homme et de cette \u0153uvre (\u2026) Voltaire d\u00e9cide de publier le Testament<\/em>. Mais ce cri de haine contre le roi et la religion est d\u2019une telle violence qu\u2019il r\u00e9\u00e9crit nombre de passages, transformant l\u2019ath\u00e9isme extr\u00eame en d\u00e9isme prudent. Voltaire n\u2019est ni anarchiste ni r\u00e9volutionnaire. L\u2019histoire de la pens\u00e9e politique fera de Meslier le pr\u00e9curseur des Lumi\u00e8res, mais aussi du socialisme (\u2026) et du communisme.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L\u2019\u00eele de Corse [\u2026] j\u2019ai quelque pressentiment qu\u2019un jour cette petite \u00eele \u00e9tonnera l\u2019Europe.\u00a0\u00bb\u202f1166<\/span><\/p>\n

Jean-Jacques ROUSSEAU<\/span> (1712-1778), Du contrat social<\/em> (1762)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Six ans apr\u00e8s, au terme d\u2019une longue guerre, les G\u00e9nois qui occupent l\u2019\u00eele depuis le XIII<\/span>e\u00a0si\u00e8cle devront la vendre \u00e0 la France. Un an plus tard, en 1769, Napol\u00e9on Bonaparte y na\u00eetra. Voil\u00e0 pourquoi cette phrase du Contrat<\/em> prend valeur de citation.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Vous vous fiez \u00e0 l\u2019ordre actuel de la soci\u00e9t\u00e9 sans songer que cet ordre est sujet \u00e0 des r\u00e9volutions in\u00e9vitables [\u2026] Nous approchons de l\u2019\u00e9tat de crise et du si\u00e8cle des r\u00e9volutions.\u00a0\u00bb\u202f1167<\/span><\/p>\n

Jean-Jacques ROUSSEAU<\/span> (1712-1778), Du contrat social<\/em> (1762)<\/p>\n<\/blockquote>\n

En note, il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Je tiens pour impossible que les grandes monarchies de l\u2019Europe aient encore longtemps \u00e0 durer.\u00a0\u00bb La guerre de Sept Ans fut le r\u00e9v\u00e9lateur d\u2019une crise morale profonde, ayant \u00e9puis\u00e9 tous les pays, m\u00eame l\u2019Angleterre et la Prusse, gagnantes, mais \u00e0 quel prix\u00a0! Les pertes militaires sont partout consid\u00e9rables, les populations civiles ont souffert, y compris du pillage, des famines (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Les classes du Parlement n\u2019y vont pas de main morte. Ce sont des fanatiques qui en \u00e9gorgent d\u2019autres, mais il faut les laisser faire\u00a0; tous ces imb\u00e9ciles qui croient servir la religion servent la raison sans s\u2019en douter.\u00a0\u00bb\u202f1168<\/span><\/p>\n

D\u2019ALEMBERT<\/span> (1717-1783), Lettre \u00e0 Voltaire, 4\u00a0mai 1762. \u0152uvres de d\u2019Alembert<\/em>, tome\u00a0V (posthume, 1822)<\/p>\n<\/blockquote>\n

L\u2019affaire des J\u00e9suites fait grand bruit. Le 6\u00a0ao\u00fbt 1761, le Parlement a condamn\u00e9 au feu certains de leurs ouvrages\u00a0; le 1er\u00a0avril 1762, leurs coll\u00e8ges sont ferm\u00e9s\u00a0; la Compagnie de J\u00e9sus supprim\u00e9e en ao\u00fbt (motifs\u00a0: \u00ab\u00a0perverse, pernicieuse, s\u00e9ditieuse, attentatoire\u00a0\u00bb). En mars\u00a01764, un dernier arr\u00eat les condamne au bannissement perp\u00e9tuel (\u2026) Ni le pouvoir royal ni la religion ne sortent intacts de tels affrontements.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Innocents de tout ce que les Parlements disent contre eux et coupables de tout ce qu\u2019ils ne disent pas, les condamnent \u00e0 \u00eatre lapid\u00e9s avec les pierres de Port-Royal.\u00a0\u00bb\u202f1169<\/span><\/p>\n

VOLTAIRE<\/span> (1694-1778). La France sous Louis\u00a0XV<\/span><\/em> (1864), Alphonse Jobez<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c9voquant les ruines de l\u2019abbaye jans\u00e9niste de Port-Royal d\u00e9truite en 1711 sur ordre de Louis\u00a0XIV<\/span>, Voltaire fait le proc\u00e8s parodique des j\u00e9suites (en f\u00e9vrier\u00a01763), alors qu\u2019on essaie de liquider leurs biens et de r\u00e9gler le sort des coll\u00e8ges. Le pape Cl\u00e9ment XIV<\/span> supprimera la Compagnie de J\u00e9sus en 1773. La Nouvelle Compagnie sera r\u00e9tablie par Pie VII<\/span> en 1814.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9tat-major est immense, mais je ne le vois jamais que dormir, jouer et manger\u00a0; s\u2019ils montent \u00e0 cheval, c\u2019est pour \u00e9viter les coups et \u00eatre plus pr\u00eats \u00e0 faire retraite.\u00a0\u00bb\u202f1170<\/span><\/p>\n

MOPINOT<\/span> (1717-apr\u00e8s 1762), Lettre du 4\u00a0ao\u00fbt 1762. Correspondance amoureuse et militaire d\u2019un officier pendant la guerre de Sept Ans<\/em> (1905), publi\u00e9e par Jean Lemoine<\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u2026) T\u00e9moignage sans appel sur l\u2019\u00e9tat de la noblesse, \u00e0 la fin de l\u2019Ancien R\u00e9gime. Les chefs ne sont plus respect\u00e9s, ni respectables. Les quartiers g\u00e9n\u00e9raux sont encombr\u00e9s de vivandi\u00e8res et de domestiques, de carrosses charg\u00e9s d\u2019argenterie, de linge, de costumes. Les officiers vivent dans le luxe et la mollesse (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Cette paix n\u2019est ni heureuse, ni bonne, mais il fallait la faire. Nous avons conserv\u00e9 encore un bel empire.\u00a0\u00bb\u202f1171<\/span><\/p>\n

Marquise de POMPADOUR<\/span> (1721-1764), au cardinal de Bernis. Le Bien-Aim\u00e9<\/em> (1996), M\u00e9nie Gr\u00e9goire<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le trait\u00e9 de Paris (10 f\u00e9vrier 1763) met fin \u00e0 la guerre de Sept Ans. Le roi consid\u00e8re lui aussi cette paix comme un moindre mal\u00a0: \u00ab\u00a0Si nous avions continu\u00e9 la guerre, nous en aurions fait encore une pire l\u2019ann\u00e9e prochaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La France sauve son territoire, mais perd son empire colonial (sauf la Martinique, la Guadeloupe et cinq comptoirs dans les Indes). Choiseul songe d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la revanche contre l\u2019Angleterre\u00a0: r\u00e9organisation de la marine et de l\u2019arm\u00e9e, pacte de famille avec l\u2019Espagne et alliance resserr\u00e9e avec l\u2019Autriche.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Tout ce que je vois jette les semences d\u2019une r\u00e9volution qui arrivera immanquablement et dont je n\u2019aurai pas le plaisir d\u2019\u00eatre t\u00e9moin. Les Fran\u00e7ais arrivent tard \u00e0 tout, mais enfin, ils arrivent [\u2026] Les jeunes gens sont bienheureux\u00a0; ils verront de belles choses.\u00a0\u00bb\u202f1172<\/span><\/p>\n

VOLTAIRE<\/span> (1694-1778), Lettre au marquis de Chauvelin, 2\u00a0avril 1764, Correspondance<\/em> (posthume)<\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u2026) Sexag\u00e9naire, riche et c\u00e9l\u00e8bre, il se bat pour plus de justice, faisant appel \u00e0 ses amis influents, dont le ministre Choiseul et le duc de Richelieu, afin d\u2019obtenir la r\u00e9vision du proc\u00e8s Calas. La mise en cause des m\u00e9canismes judiciaires (\u2026) est en soi un acte r\u00e9volutionnaire et l\u2019attitude courageuse de Voltaire fait de lui le premier de nos \u00ab\u00a0intellectuels engag\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0La marquise n\u2019aura pas beau temps pour son voyage.\u00a0\u00bb\u202f1173<\/span><\/p>\n

LOUIS<\/span> XV<\/span> (1710-1774), voyant le cort\u00e8ge fun\u00e8bre de sa favorite quitter Versailles sous la pluie battante, 17\u00a0avril 1764. Louis\u00a0XV<\/span><\/em> (1890), Ars\u00e8ne Houssaye<\/p>\n<\/blockquote>\n

Mot souvent cit\u00e9, toujours mis en situation, jusque dans les dictionnaires historiques anglo-saxons. Preuve de la notori\u00e9t\u00e9 des deux personnages. Mais l\u2019histoire est injuste envers ce roi, en citant ces mots \u00ab\u00a0\u00e0 charge\u00a0\u00bb. Son valet de chambre, Champlost, \u00e9voque la sc\u00e8ne et t\u00e9moigne d\u2019une peine r\u00e9elle (\u2026) Mme\u00a0de Pompadour est morte d\u2019\u00e9puisement, \u00e0 42\u00a0ans (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Je re\u00e7ois le corps de tr\u00e8s haute et tr\u00e8s puissante dame, Madame la marquise de Pompadour, dame du palais de la Reine. Elle \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9cole de toutes les vertus, car la Reine est un mod\u00e8le de bont\u00e9, de pi\u00e9t\u00e9, de modestie et d\u2019indulgence\u2026\u00a0\u00bb\u202f1174<\/span><\/p>\n

Fr\u00e8re R\u00c9MI<\/span> de Reims (seconde moiti\u00e9 du XVIII<\/span>e si\u00e8cle), Oraison fun\u00e8bre de Mme\u00a0de Pompadour, 17\u00a0avril 1764 (\u2026)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Tous les participants ont remarqu\u00e9 l\u2019habilet\u00e9 du pr\u00e9dicateur capucin, charg\u00e9 de ce dernier hommage \u00e0 la ma\u00eetresse du roi et qui s\u2019en tire en faisant l\u2019\u00e9loge de sa femme l\u00e9gitime, Marie Leczinska (\u2026) C\u2019est la famille qui a demand\u00e9 une oraison fun\u00e8bre, avant l\u2019inhumation (\u2026) Mme\u00a0de Pompadour est morte avec une pi\u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e, mais le fait reste exceptionnel.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Ci-g\u00eet qui fut vingt ans pucelle
Sept ans catin et huit ans maquerelle.\u00a0\u00bb\u202f1175<\/span><\/p>\n

\u00c9pitaphe satirique de la marquise de Pompadour. Histoire(s) du Paris libertin<\/em> (2003), Marc Lemonier, Alexandre Dupouy<\/p>\n<\/blockquote>\n

La mode est aux \u00e9pitaphes satiriques, et apr\u00e8s le flot des poissonnades, on ne va pas rater cette ultime occasion de brocarder l\u2019une des favorites les plus d\u00e9test\u00e9es dans l\u2019histoire\u00a0: c\u2019est un m\u00e9chant r\u00e9sum\u00e9 de sa vie.<\/p>\n<\/div>\n