{"id":7321,"date":"2019-05-14T00:00:00","date_gmt":"2019-05-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/26\/mirabeau-allez-dire-a-votre-maitre-que-nous-sommes-ici-par-la-volonte-du-peuple-et-quon-ne-nous-en-arrachera-que-par-la-puissance-des-baionnettes\/"},"modified":"2025-08-12T08:43:43","modified_gmt":"2025-08-12T06:43:43","slug":"mirabeau-allez-dire-a-votre-maitre-que-nous-sommes-ici-par-la-volonte-du-peuple-et-quon-ne-nous-en-arrachera-que-par-la-puissance-des-baionnettes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/mirabeau-allez-dire-a-votre-maitre-que-nous-sommes-ici-par-la-volonte-du-peuple-et-quon-ne-nous-en-arrachera-que-par-la-puissance-des-baionnettes\/","title":{"rendered":"Mirabeau : \u00ab\u00a0Allez dire \u00e0 votre ma\u00eetre que nous sommes ici par la volont\u00e9 du peuple et qu\u2019on ne nous en arrachera que par la puissance des ba\u00efonnettes.\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9volution<\/strong><\/p>\n

Assembl\u00e9e constituante (suite)<\/h4>\n

Mirabeau, le grand homme du jour.<\/strong><\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L\u2019Orateur du peuple\u00a0\u00bb en impose m\u00eame au roi qui c\u00e8de \u00e0 sa volont\u00e9\u00a0: les d\u00e9put\u00e9s de la noblesse et du clerg\u00e9 rejoignent ceux du tiers \u00e9tat.<\/p>\n

L\u2019Assembl\u00e9e devenue nationale peut se proclamer \u00ab\u00a0Constituante\u00a0\u00bb, le 9 juillet 1789. La Fraternit\u00e9 est \u00e0 l\u2019ordre du jour, mais pas encore la R\u00e9volution, non plus que la R\u00e9publique\u00a0!<\/p>\n<\/div>\n

Les commentaires sont all\u00e9g\u00e9s, les coupes signal\u00e9es (\u2026) Retrouvez l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 dans nos Chroniques de l\u2019Histoire en citations<\/a>.<\/em><\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Allez dire \u00e0 votre ma\u00eetre que nous sommes ici par la volont\u00e9 du peuple et qu\u2019on ne nous en arrachera que par la puissance des ba\u00efonnettes.\u00a0\u00bb745<\/span><\/p>\n

MIRABEAU<\/span> (1749-1791), au marquis de Dreux-Br\u00e9z\u00e9, salle du Jeu de paume, 23\u00a0juin\u00a01789<\/p>\n<\/blockquote>\n

R\u00e9ponse au grand ma\u00eetre des c\u00e9r\u00e9monies, envoy\u00e9 par Louis\u00a0XVI<\/span> pour faire \u00e9vacuer la salle du Jeu de paume, suite au Serment du 20\u00a0juin. Le comte de Mirabeau, reni\u00e9 par son ordre et \u00e9lu par le tiers, se r\u00e9v\u00e8le d\u00e8s les premi\u00e8res s\u00e9ances de l\u2019Assembl\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0(\u2026) Tout le monde pressentait en lui la grande voix de la France\u00a0\u00bb, \u00e9crira Michelet.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0\u201cAllez dire \u00e0 votre ma\u00eetre\u2026\u201d Votre ma\u00eetre\u00a0! c\u2019est le roi de France devenu \u00e9tranger. C\u2019est toute une fronti\u00e8re trac\u00e9e entre le tr\u00f4ne et le peuple. C\u2019est la r\u00e9volution qui laisse \u00e9chapper son cri. Personne ne l\u2019eut os\u00e9 avant Mirabeau. Il n\u2019appartient qu\u2019aux grands hommes de prononcer les mots d\u00e9cisifs des grandes \u00e9poques.\u00a0\u00bb1321<\/span><\/p>\n

Victor HUGO<\/span> (1802-1885), Litt\u00e9rature et philosophie m\u00eal\u00e9es<\/em> (1834)<\/p>\n<\/blockquote>\n

L\u2019auteur dramatique a le sens du mot et ne peut que saluer l\u2019auteur de cette r\u00e9plique\u00a0: \u00ab\u00a0Allez dire \u00e0 votre ma\u00eetre\u2026\u00a0\u00bb La post\u00e9rit\u00e9 l\u2019a rendue immortelle. L\u2019iconographie de l\u2019\u00e9poque (\u2026) t\u00e9moigne de la port\u00e9e symbolique de cette sc\u00e8ne \u2013\u00a0ce qu\u2019on appellerait aujourd\u2019hui son \u00ab\u00a0impact m\u00e9diatique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Ils veulent rester\u00a0? Eh bien\u00a0! Foutre, qu\u2019ils restent\u00a0!\u00a0\u00bb1322<\/span><\/p>\n

LOUIS<\/span> XVI<\/span> (1754-1793), au marquis de Dreux-Br\u00e9z\u00e9, le soir du 23\u00a0juin 1789<\/p>\n<\/blockquote>\n

R\u00e9ponse sans c\u00e9r\u00e9monie du roi \u00e0 son grand ma\u00eetre des c\u00e9r\u00e9monies, venu lui rendre compte du refus des d\u00e9put\u00e9s. Le roi recule \u00e0 l\u2019id\u00e9e du \u00ab\u00a0sang vers\u00e9\u00a0\u00bb (\u2026) Par sa faiblesse de caract\u00e8re, sa na\u00efvet\u00e9 politique, ses scrupules maladifs et ses perp\u00e9tuels changements d\u2019avis, c\u2019est le roi le moins arm\u00e9 pour affronter les \u00e9v\u00e9nements (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0La famille est compl\u00e8te.\u00a0\u00bb1323<\/span><\/p>\n

Jean-Sylvain BAILLY<\/span> (1736-1793), \u00e0 la tribune de l\u2019Assembl\u00e9e nationale, 27\u00a0juin 1789. Histoire de la R\u00e9volution fran\u00e7aise<\/em> (1823-1827), Adolphe Thiers, F\u00e9lix Bodin<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e (\u2026) peut \u00eatre satisfait\u00a0: le roi a ordonn\u00e9 aux d\u00e9put\u00e9s de la noblesse et du clerg\u00e9 de se joindre au tiers. L\u2019Assembl\u00e9e nationale m\u00e9rite enfin son nom et devient une notion juridique\u00a0(\u2026) Paris et Versailles illuminent. Tout le pays est d\u00e9sormais repr\u00e9sent\u00e9 par ces 1\u00a0196 d\u00e9put\u00e9s (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L\u2019histoire n\u2019a trop souvent racont\u00e9 les actions que de b\u00eates f\u00e9roces parmi lesquelles on distingue de loin en loin des h\u00e9ros. Il nous est permis d\u2019esp\u00e9rer que nous commen\u00e7ons l\u2019histoire des hommes, celle de fr\u00e8res n\u00e9s pour se rendre mutuellement heureux.\u00a0\u00bb1324<\/span><\/p>\n

MIRABEAU<\/span> (1749-1791), Assembl\u00e9e nationale, 27\u00a0juin 1789<\/p>\n<\/blockquote>\n

L\u2019Orateur du peuple fait de la fraternit\u00e9 l\u2019invention majeure de la R\u00e9volution \u2013 priorit\u00e9 sera plus souvent donn\u00e9e \u00e0 la libert\u00e9 et l\u2019\u00e9galit\u00e9. Avec la conscience de vivre un moment historique, et un formidable optimisme \u2013 le bonheur est \u00e0 l\u2019ordre du jour.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Vous avez bris\u00e9 le sceptre du despotisme [\u2026] et tous les jours vous souffrez que treize millions d\u2019esclaves portent les fers de treize millions de despotes\u00a0!\u00a0\u00bb1325<\/span><\/p>\n

Requ\u00eate des dames \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale (\u2026)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Les grandes oubli\u00e9es de l\u2019histoire se manifestent et ce n\u2019est qu\u2019un d\u00e9but \u2013 prochain rendez-vous, le 5\u00a0octobre\u00a01789. Mais la tourmente r\u00e9volutionnaire va donner d\u2019autres soucis que les droits des femmes aux hommes de la R\u00e9volution.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L\u2019Assembl\u00e9e nationale n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9e pour faire une r\u00e9volution, mais pour nous donner une constitution.\u00a0\u00bb1326<\/span><\/p>\n

RIVAROL<\/span> (1753-1801), Journal politique national des \u00c9tats g\u00e9n\u00e9raux et de la R\u00e9volution de 1789<\/em>, publi\u00e9 cette m\u00eame ann\u00e9e<\/p>\n<\/blockquote>\n

Apr\u00e8s le serment du Jeu de paume, forte de la noblesse et du clerg\u00e9 venus rejoindre le tiers, l\u2019Assembl\u00e9e n\u00e9e des \u00c9tats g\u00e9n\u00e9raux se proclame \u00ab\u00a0Constituante\u00a0\u00bb, le 9\u00a0juillet. De fait, les d\u00e9put\u00e9s se donnent pour but de r\u00e9diger une Constitution et de r\u00e9former l\u2019organisation politique et sociale du royaume. Pas question de r\u00e9volution, moins encore de r\u00e9publique\u00a0! (\u2026)<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Votre Majest\u00e9 perd l\u2019homme du monde qui lui \u00e9tait le plus tendrement d\u00e9vou\u00e9.\u00a0\u00bb1327<\/span><\/p>\n

Jacques NECKER<\/span> (1732-1804), Lettre \u00e0 Louis\u00a0XVI<\/span>, 11\u00a0juillet 1789<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le roi, par lettre, invite son directeur g\u00e9n\u00e9ral des Finances \u00e0 \u00ab\u00a0sortir momentan\u00e9ment du royaume\u00a0\u00bb. Exiler ce grand financier, un des hommes les plus populaires du royaume, est une erreur grave. Le renvoi est connu le 12\u00a0juillet (\u2026) Des milliers de voix hurlent\u00a0: \u00ab\u00a0Aux armes\u00a0!\u00a0\u00bb Les manifestations ne vont plus cesser\u00a0: la R\u00e9volution est en marche.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Nous sommes le premier de tous les Fran\u00e7ais qui \u00e9criv\u00eemes contre la R\u00e9volution avant la prise de la Bastille.\u00a0\u00bb1328<\/span><\/p>\n

RIVAROL<\/span> (1753-1801), Pens\u00e9es in\u00e9dites de Rivarol<\/em> (posthume, 1836)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Monarchiste et rare humoriste de l\u2019\u00e9poque, c\u2019est un homme d\u2019ordre, il aurait pu \u00e9crire\u00a0: \u00ab\u00a0Oui \u00e0 la Constitution, non \u00e0 la chienlit.\u00a0\u00bb La premi\u00e8re pi\u00e8ce qui met en sc\u00e8ne la prise de la Bastille est un vaudeville de Pellet-Desbarreaux, Le Champ de Mars ou la R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de la France<\/em>, jou\u00e9 en ao\u00fbt\u00a01789 (\u2026)<\/p>\n<\/div>\n