{"id":9950,"date":"2024-03-11T00:00:00","date_gmt":"2024-03-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/2025\/06\/26\/portrait-de-jules-cesar-en-citations\/"},"modified":"2025-08-12T08:42:59","modified_gmt":"2025-08-12T06:42:59","slug":"portrait-de-jules-cesar-en-citations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/portrait-de-jules-cesar-en-citations\/","title":{"rendered":"Portrait de Jules C\u00e9sar en citations"},"content":{"rendered":"<div class=\"field-item even\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Alea jacta est\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> au passage du Rubicon en 49 av.\u00a0J.-C. Cit\u00e9 par Plutarque dans ses<em> Vies parall\u00e8les<\/em> et par Su\u00e9tone dans la <em>Vie des douze C\u00e9sars.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Caius Julius C\u00e9sar (100-44 av. J.-C), proconsul (gouverneur) de la Gaule cisalpine (aujourd\u2019hui le nord de l\u2019Italie), profite des querelles entre Gaulois et de la menace de divers envahisseurs pour franchir les Alpes, soumettre avec ses l\u00e9gions le reste du pays en huit campagnes annuelles (59 \u00e0 51 av. J.-C.) et venir \u00e0 bout de diverses insurrections, notamment celle de Vercing\u00e9torix en 52 av. J.-C.<\/p>\n<p>Ce jeune chef, vainqueur (\u00e0 Gergovie) et vaincu la m\u00eame ann\u00e9e (\u00e0 Al\u00e9sia) est devenu notre premier h\u00e9ros national. Ainsi C\u00e9sar appartient-il \u00e0 notre Histoire.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble de la Gaule deviendra une colonie de l\u2019Empire romain sous le r\u00e8gne d\u2019Octave dit Auguste, fils adoptif, successeur de C\u00e9sar et premier empereur. Rappelons que les deux hommes sont pr\u00e9sents dans notre calendrier, Caius Julius (dit C\u00e9sar) pr\u00eatant son nom au mois de juillet et Auguste au mois d\u2019ao\u00fbt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/boutique\/\"><img decoding=\"async\" style=\"margin: 10px; border: 1px solid black; float: left;\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/histoire-en-citations-volume-1-65.jpg\" width=\"165\" height=\"220\"><\/a>C\u00e9sar est un personnage de g\u00e9nie comparable \u00e0 Napol\u00e9on\u00a0: grand militaire (premi\u00e8re vocation d\u2019un chef proche de ses hommes), habile \u00e0 tirer parti de ses victoires (pour assurer dans son pays une irr\u00e9sistible ascension), orateur n\u00e9 (prenant des cours pour encore mieux faire), animal politique (\u00e0 l\u2019ambition bient\u00f4t folle), r\u00e9formateur (souvent d\u00e9magogue et inspir\u00e9), l\u00e9gislateur (respectueux des lois qu\u2019il peut \u00e9galement changer \u00e0 son profit), croyant \u00e0 son destin (et n\u2019h\u00e9sitant pas \u00e0 le forcer), historien de lui-m\u00eame (<em>Guerre des Gaules<\/em> pour l\u2019un et <em>M\u00e9morial de Sainte-H\u00e9l\u00e8ne<\/em> pour l\u2019autre), pratiquant le culte de la personnalit\u00e9 (devenu d\u00e9mesur\u00e9)\u2026 et se comparant naturellement au plus grand de ses a\u00een\u00e9s (Alexandre le Grand pour C\u00e9sar, Charlemagne\u2026 et C\u00e9sar pour Napol\u00e9on).<\/p>\n<p>Entre les deux hommes, rappelons une diff\u00e9rence\u00a0capitale et mal connue\u00a0: C\u00e9sar \u00ab\u00a0Imperator\u00a0\u00bb signifie g\u00e9n\u00e9ral victorieux\u2026 et non pas empereur\u00a0! Mais C\u00e9sar l\u2019aurait souhait\u00e9. Fort de tous les pouvoirs, r\u00e9formant la R\u00e9publique romaine en cinq ans, il a jet\u00e9 les bases d\u2019un gouvernement de type imp\u00e9rial \u2013 l\u2019une des raisons de son assassinat aux ides de mars (15 mars 44 av. J.-C.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/boutique\/\">Revivez toute l\u2019Histoire en citations dans nos Chroniques<\/a>, livres \u00e9lectroniques qui racontent l\u2019histoire de France de la Gaule \u00e0 nos jours, en 3 500 citations num\u00e9rot\u00e9es, sourc\u00e9es, replac\u00e9es dans leur contexte, et sign\u00e9es par pr\u00e8s de 1 200 auteurs.<\/p>\n<h4>1. \u00ab\u00a0Imperator\u00a0\u00bb romain mondialement c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 plus d\u2019un titre (mais pas empereur\u00a0!)\u00a0et pour quelques mots (souvent en vo, le latin).<\/h4>\n<p>Nombre d\u2019aphorismes sont attribu\u00e9s \u00e0 C\u00e9sar \u2013 on ne pr\u00eate qu\u2019aux riches\u00a0! L\u2019homme aux multiples dons avait le sens de la formule, ayant beaucoup vu, intens\u00e9ment v\u00e9cu\u2026 et communiqu\u00e9.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Le danger que l\u2019on pressent, mais que l\u2019on ne voit pas, est celui qui trouble le plus.\u00a0\u00bb<span id=\",\" class=\"cit-num\">,<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Les hommes croient ce qu\u2019ils d\u00e9sirent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Je poursuivrai ma chance jusqu\u2019au fond de l\u2019eau.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il est plus facile, apparemment, de pr\u00e9voir sa destin\u00e9e que de l\u2019\u00e9viter.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0L\u2019exp\u00e9rience, voil\u00e0 le ma\u00eetre en toutes choses.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Rien de tr\u00e8s original\u2026 Plus insolites, deux citations sourc\u00e9es et mise en situation.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0La femme de C\u00e9sar ne doit pas \u00eatre soup\u00e7onn\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.), cit\u00e9 par l\u2019historien Plutarque qui lui attribue le mot dans ses <em>Vies parall\u00e8les<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>C\u00e9sar a r\u00e9pudi\u00e9 sa troisi\u00e8me \u00e9pouse pour relations extraconjugales \u2013 et ceci sans v\u00e9ritable preuve. Mais \u00e9tant proche du pouvoir, elle se devait d\u2019\u00eatre irr\u00e9prochable. L\u2019expression demeure et la pratique aussi, dans certains milieux politiques ou autres, particuli\u00e8rement expos\u00e9s \u00e0 la rumeur.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Pratiquez la vertu\u00a0; mais, s\u2019il vous faut r\u00e9gner,<br>Vertu, justice et lois, sachez tout d\u00e9daigner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.), citant souvent ces deux vers d\u2019Euripide et lui-m\u00eame cit\u00e9 par Cic\u00e9ron, dans le <em>Trait\u00e9 des Devoirs<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Trois \u00ab\u00a0vedettes \u00e0 l\u2019affiche\u00a0\u00bb\u00a0: C\u00e9sar r\u00e9sumant ainsi sa morale politique selon Cic\u00e9ron\u00a0; Cic\u00e9ron son adversaire politique, r\u00e9put\u00e9 le plus grand orateur du temps\u00a0; Euripide, l\u2019un des trois grands tragiques grecs (avec Eschyle et Sophocle). Traduit en alexandrins, cet aphorisme pourrait \u00eatre sign\u00e9 Racine.<\/p>\n<p>D\u2019autres citations sourc\u00e9es et dat\u00e9es (par ordre chronologique) sont plus int\u00e9ressantes. Trois (en vo latine) sont c\u00e9l\u00e8bres \u00e0 juste titre \u2013 ayant les honneurs d\u2019un article Wikip\u00e9dia sp\u00e9cialement d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Pour moi, je pr\u00e9f\u00e8rerais \u00eatre le premier personnage ici que le second \u00e0 Rome\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.), en -58 av.\u00a0J.-C., cit\u00e9 par Plutarque, <em>Vies parall\u00e8les<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traversant les Alpes avec armes, arm\u00e9es, bagages et compagnons pour aller en Gaule, le g\u00e9n\u00e9ral passe pr\u00e8s d\u2019un village d\u2019allure mis\u00e9rable et peu habit\u00e9. Ses amis raillent ces pauvres barbares (\u00e9trangers)\u00a0: \u00ab\u00a0Il y a peut-\u00eatre, m\u00eame ici, des disputes pour les charges, des rivalit\u00e9s pour occuper les premiers rangs et des jalousies entre les notables.\u00a0\u00bb D\u2019o\u00f9 la r\u00e9plique de C\u00e9sar, dite sur un ton tr\u00e8s s\u00e9rieux. Cela dit, c\u2019est pour \u00eatre le premier \u00e0 Rome qu\u2019il luttera de toutes les mani\u00e8res.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\"><em>\u00ab\u00a0Alea jacta est\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em> <br>\u00ab\u00a0Le d\u00e9 (ou le sort) en est jet\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb<span id=\"51\" class=\"cit-num\">51<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.), passage du Rubicon en 49 av.\u00a0J.-C. Cit\u00e9 par Plutarque dans ses<em> Vies parall\u00e8les<\/em> et par Su\u00e9tone dans la <em>Vie des douze C\u00e9sars<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>C\u00e9sar a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisi l\u2019ill\u00e9galit\u00e9, franchissant le Rubicon, rivi\u00e8re marquant la fronti\u00e8re entre l\u2019Italie et la Gaule cisalpine, et marchant sur Rome avec ses l\u00e9gions pour y prendre le pouvoir contre Pomp\u00e9e, ce 11 janvier 49 av. J.-C. Bien jou\u00e9\u00a0! Il pourra d\u00e8s lors se pr\u00e9senter durant son \u00ab\u00a0quinquennat\u00a0\u00bb comme la victime de l\u2019acharnement des conservateurs et le d\u00e9fenseur des tribuns de la pl\u00e8be.<\/p>\n<p>Plutarque et Su\u00e9tone, les deux grands historiens de l\u2019Antiquit\u00e9, mettent en sc\u00e8ne ce tournant historique et attribuent ces mots \u00e0 C\u00e9sar, apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion. Il joue son destin \u00e0 quitte ou double\u00a0: la mort et le d\u00e9shonneur ou la victoire et le pouvoir. Il conna\u00eet ses atouts, l\u2019audace et la rapidit\u00e9 de ses d\u00e9placements militaires, l\u2019exp\u00e9rience et la fid\u00e9lit\u00e9 de ses l\u00e9gions. Il se d\u00e9marquera ensuite des atrocit\u00e9s de la derni\u00e8re guerre civile, par sa politique de cl\u00e9mence qui exclut toutes proscriptions et repr\u00e9sailles.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\"><em>\u00ab\u00a0Veni, vidi, vici.\u00a0\u00bb<\/em> <br>\u00ab\u00a0Je suis venu, j\u2019ai vu, j\u2019ai vaincu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.) au S\u00e9nat romain, \u00e0 propos la bataille de Z\u00e9la (Asie Mineure), 47 av. J.-C., cit\u00e9 par Plutarque, <em>Vies parall\u00e8les<\/em>, et par Su\u00e9tone,<em> Vie des douze C\u00e9sars<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cette phrase de trois mots latins est extraite du rapport de C\u00e9sar au S\u00e9nat romain, apr\u00e8s sa victoire rapide et inesp\u00e9r\u00e9e sur Pharnace <span class=\"caps\">II<\/span>, roi du Pont sit\u00f4t d\u00e9tr\u00f4n\u00e9. En latin, cela r\u00e9sonne assur\u00e9ment avec \u00ab\u00a0une gr\u00e2ce et une bri\u00e8vet\u00e9 qui disparaissent dans une autre langue.\u00a0\u00bb (Plutarque)<\/p>\n<p>L\u2019efficacit\u00e9 du trait est double. Il souligne le prestige de cette victoire et les prouesses militaires de C\u00e9sar en pleine guerre civile. Il prouve aussi le m\u00e9pris du g\u00e9n\u00e9ral vainqueur pour le S\u00e9nat patricien qui pr\u00e9tend incarner le groupe le plus puissant de la R\u00e9publique romaine, contre la pl\u00e8be (le peuple).<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il vaut mieux mourir, ce qui n\u2019arrive qu\u2019une fois, que de craindre sans cesse\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.) cit\u00e9 par Plutarque dans ses <em>Vies parall\u00e8les<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>C\u00e9sar s\u2019adresse \u00e0 ses amis lui conseillant de prendre des gardes du corps et proposant leurs services. Plus le g\u00e9n\u00e9ral accumule les victoires, plus il a de pouvoirs et plus il est menac\u00e9. Il va d\u2019ailleurs finir assassin\u00e9 par son propre fils adoptif.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\"><em>\u00ab\u00a0Tu quoque, mi fili\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><br>\u00ab\u00a0Toi aussi, mon fils\u00a0!\u00a0\u00bb<span class=\"source cit-num\">50<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">CESAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.) \u00e0 Marcus Junius Brutus qui l\u2019a poignard\u00e9, complice d\u2019autres s\u00e9nateurs aux ides de mars, 15 mars 44 av. J.-C. Cit\u00e9 par l\u2019abb\u00e9 Lhomond, <em>Des hommes illustres de Rome, de Romulus \u00e0 Auguste<\/em> (1779)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dans son dernier souffle, il semble que C\u00e9sar se soit exprim\u00e9 en grec, non en latin, forme traditionnellement retenue. Source la plus explicite, l\u2019abb\u00e9 Lhomond. Il s\u2019inspire de la mort de C\u00e9sar, rapport\u00e9e pour la premi\u00e8re fois par Su\u00e9tone,<em> Vie des douze C\u00e9sars<\/em> et quelques autres sources post\u00e9rieures. Mais Plutarque n\u2019en dit rien.<\/p>\n<p>Autre d\u00e9bat, le sens de \u00ab\u00a0mi fili\u00a0\u00bb\u00a0! Ce peut \u00eatre un terme affectueux (\u00ab\u00a0mon petit\u00a0\u00bb), mais Brutus \u00e9tait le fils d\u2019une des nombreuses ma\u00eetresses de C\u00e9sar. Ce n\u2019est sans doute pas un fils naturel, mais C\u00e9sar l\u2019a quasiment adopt\u00e9, lui pardonnant son ralliement \u00e0 Pomp\u00e9e (ennemi de C\u00e9sar), le fian\u00e7ant \u00e0 sa propre fille\u2026 Mais il n\u2019en fit pas son h\u00e9ritier \u2013 privil\u00e8ge r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Auguste qui va lui succ\u00e9der, pour devenir le premier empereur, restaurateur de la paix et promoteur d\u2019un authentique \u00ab\u00a0si\u00e8cle d\u2019or\u00a0\u00bb.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Et tu, Brute\u00a0?\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0Toi aussi, Brutus\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">William <span class=\"caps\">SHAKESPEARE<\/span> (1564-1616) faisant parler Jules C\u00e9sar dans sa trag\u00e9die \u00e9ponyme, <em>Jules C\u00e9sar<\/em> (1599)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le monologue de Brutus qui suit l\u2019assassinat de C\u00e9sar est d\u2019une redoutable subtilit\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Il connut le succ\u00e8s, je m\u2019en r\u00e9jouis. Il fut vaillant, je l\u2019honore. Mais il fut ambitieux et je l\u2019ai tu\u00e9. Pour son amiti\u00e9, des larmes. Pour sa fortune, un souvenir joyeux. Pour sa valeur, du respect. Et pour son ambition, la mort. Qui parmi vous est assez vil pour accepter d\u2019\u00eatre esclave\u00a0? Si un tel homme existe, qu\u2019il parle. Car lui, je l\u2019ai offens\u00e9. Qui est assez grossier pour ne pas d\u00e9sirer d\u2019\u00eatre un Romain\u00a0? Si un tel homme existe, qu\u2019il parle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Brutus donne ensuite la parole \u00e0 Marc Antoine, bras droit de C\u00e9sar, qui va retourner la foule dans un autre monologue, chef d\u2019\u0153uvre de rh\u00e9torique.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Amis, Romains, compatriotes, pr\u00eatez-moi l\u2019oreille. \u2014Je viens pour inhumer C\u00e9sar, non pour le louer. Le mal que font les hommes vit apr\u00e8s eux\u00a0; le bien est souvent enterr\u00e9 avec leurs os. Qu\u2019il en soit ainsi de C\u00e9sar.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">William <span class=\"caps\">SHAKESPEARE<\/span> (1564-1616), monologue de Marc Antoine, <em>Jules C\u00e9sar<\/em> (1599)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0\u2014Le noble Brutus vous a dit que C\u00e9sar \u00e9tait ambitieux\u00a0: s\u2019il l\u2019\u00e9tait, ce fut une faute grave, et C\u00e9sar en a \u00e9t\u00e9 gravement puni.\u2014Ici par la permission de Brutus et des autres (car Brutus est un homme honorable\u00a0: ils le sont tous, tous des hommes honorables), je viens pour parler aux fun\u00e9railles de C\u00e9sar. Il \u00e9tait mon ami, il fut fid\u00e8le et juste envers moi\u00a0; mais Brutus dit qu\u2019il \u00e9tait ambitieux, et Brutus est un homme honorable.\u2014Il a ramen\u00e9 dans Rome une foule de captifs dont les ran\u00e7ons ont rempli les coffres publics\u00a0: C\u00e9sar en ceci parut-il ambitieux\u00a0? Lorsque les pauvres ont g\u00e9mi, C\u00e9sar a pleur\u00e9\u00a0: l\u2019ambition devrait \u00eatre form\u00e9e d\u2019une mati\u00e8re plus dure.\u2014Cependant Brutus dit qu\u2019il \u00e9tait ambitieux, et Brutus est un homme honorable.\u2014Vous avez tous vu qu\u2019aux Lupercales, trois fois je lui pr\u00e9sentai une couronne de roi, et que trois fois il la refusa. \u00c9tait-ce l\u00e0 de l\u2019ambition\u00a0?\u2014Cependant Brutus dit qu\u2019il \u00e9tait ambitieux, et s\u00fbrement Brutus est un homme honorable. Je ne parle point pour contredire ce que Brutus a dit, mais je suis ici pour dire ce que je sais.\u2014Vous l\u2019aimiez tous autrefois, et ce ne fut pas sans cause\u00a0: quelle cause vous emp\u00eache donc de pleurer sur lui\u00a0? O discernement, tu as fui chez les brutes grossi\u00e8res, et les hommes ont perdu leur raison\u00a0!\u2014Soyez indulgents pour moi\u00a0; mon c\u0153ur est dans ce cercueil avec C\u00e9sar\u00a0: il faut que je m\u2019arr\u00eate jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il me soit revenu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au terme de ce monologue, Brutus et les conspirateurs seront chass\u00e9s de Rome et Marc-Antoine fait alliance avec Octave, fils adoptif de C\u00e9sar, dans la guerre civile qui va suivre\u2026<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0(C\u00e9sar) mari de toutes les femmes et femme de tous les maris\u00a0\u00bb<span id=\".\" class=\"cit-num\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">CURION<\/span> l\u2019Ancien (124-64 av.\u00a0J.-C), homme d\u2019\u00c9tat (consul, s\u00e9nateur, gouverneur) et orateur romain, contemporain et adversaire de C\u00e9sar. Cit\u00e9 par Su\u00e9tone, <em>Vie des douze C\u00e9sars<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cette citation d\u2019un ennemi rassemble les deux accusations d\u2019adult\u00e8re et d\u2019homosexualit\u00e9. Nous ne d\u00e9taillerons pas la vie priv\u00e9e de C\u00e9sar qui est extr\u00eamement riche malgr\u00e9 des zones d\u2019ombre, mais c\u2019est l\u2019occasion d\u2019exprimer deux faits certains et un doute vraisemblable.<\/p>\n<p>Premi\u00e8re certitude\u00a0: la bisexualit\u00e9 est pratique courante dans l\u2019Antiquit\u00e9, naturellement chez les Grecs, mais \u00e9galement chez les Romains \u2013 comme chez les Gaulois.\u00a0Elle n\u2019est nullement inf\u00e2mante. Seul reproche fait \u00e0 C\u00e9sar, qui transparait dans cette citation\u00a0: l\u2019homosexualit\u00e9 passive. Autrement dit, il jouait le r\u00f4le de la femme avec un amant.<\/p>\n<p>Seconde certitude\u00a0: C\u00e9sar a eu trois ou quatre femmes l\u00e9gitimes (selon les sources), de tr\u00e8s nombreuses ma\u00eetresses, la plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e9tant la belle Cl\u00e9op\u00e2tre, reine d\u2019\u00c9gypte\u2026 et d\u2019innombrables enfants, reconnus et plus encore naturels.<\/p>\n<p>Reste un doute sur ses relations avec Vercing\u00e9torix notre premier h\u00e9ros national, beau comme un jeune dieu et c\u00e9l\u00e8bre par la <em>Guerre des Gaules<\/em> de C\u00e9sar. C\u00e9sar l\u2019a battu non sans peine \u00e0 Al\u00e9sia. Au lieu de l\u2019ex\u00e9cuter, il l\u2019emm\u00e8ne \u00e0 Rome, le garde prisonnier cinq ans\u2026 pour l\u2019exhiber lors de son triomphe romain, avant l\u2019ex\u00e9cution finale \u2013 \u00e9trangl\u00e9 sur ordre de C\u00e9sar qui lui \u00e9pargne ainsi des tortures humiliantes.<\/p>\n<p>L\u2019histoire se complique si l\u2019on rappelle les relations av\u00e9r\u00e9es entre les deux hommes\u00a0: Vercing\u00e9torix a \u00e9t\u00e9 comme beaucoup de fils d\u2019aristocrates un proche de C\u00e9sar, avant de prendre les armes contre lui. Il fut l\u2019un de ses contubernales (\u00ab\u00a0compagnon de tente\u00a0\u00bb). Selon deux historiens contemporains dignes de foi, Yann Le Bohec et Paul M. Martin, il \u00e9tait m\u00eame officier de cavalerie de C\u00e9sar qui l\u2019appr\u00e9ciait, \u00e9prouvant de l\u2019amiti\u00e9 pour le jeune homme et le formant aux m\u00e9thodes de guerre romaines, en \u00e9change de sa coop\u00e9ration et de ses connaissances du pays et des pratiques de la Gaule chevelue. En fait, les deux hommes s\u2019admiraient mutuellement. C\u2019est ensuite que Vercing\u00e9torix trahit C\u00e9sar, pour revendiquer par les armes l\u2019ind\u00e9pendance du peuple gaulois.<\/p>\n<p>De toute mani\u00e8re et quels que soient les d\u00e9tails de leur relation, cette rencontre reste un \u00e9pisode fondateur et marquant de notre histoire de France.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"jules c\u00e9sar citations vercing\u00e9torix\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jules_cesar_citations_vercingetorix.jpg\" alt=\"jules c\u00e9sar citations vercing\u00e9torix\" width=\"500\" height=\"333\"><\/p>\n<h4>2. Personnage principal dans l\u2019histoire de la Gaule, g\u00e9n\u00e9ral vainqueur de Vercing\u00e9torix.<\/h4>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0C\u00e9sar s\u2019\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 comme un protecteur. Sa conqu\u00eate avait commenc\u00e9 par ce que nous appellerions une intervention arm\u00e9e.\u00a0\u00bb<span id=\"8\" class=\"cit-num\">8<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jacques <span class=\"caps\">BAINVILLE<\/span> (1879-1936),<em> Histoire de France<\/em> (1924)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Fait capital de notre histoire. En 58 av.\u00a0J.-C., la tribu des Helv\u00e8tes d\u00e9cide d\u2019\u00e9migrer vers la Sa\u00f4ne pour fuir la pression des Germains d\u2019Arioviste. Les \u00c9duens \u00e9tablis entre Loire et Sa\u00f4ne se sentent menac\u00e9s par cette migration et appellent \u00e0 leur secours C\u00e9sar, nomm\u00e9 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente proconsul de la Gaule cisalpine (Italie du Nord) et de la Province romaine. Cerealis (cit\u00e9 par Tacite) rappellera plus tard aux Gaulois ce fait historique\u00a0: \u00ab\u00a0Si nos chefs et empereurs sont entr\u00e9s dans votre pays, c\u2019est \u00e0 la requ\u00eate de vos anc\u00eatres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>C\u00e9sar, fort de six l\u00e9gions, oblige les Helv\u00e8tes \u00e0 retourner chez eux (vers l\u2019actuelle Suisse) et refoule les Germains au-del\u00e0 du Rhin (future Allemagne). Voulant \u00e9clipser la gloire militaire de son rival Pomp\u00e9e, il en profite pour conqu\u00e9rir en huit campagnes annuelles toute la Gaule, y compris Belgique et Suisse, avec une incursion en [Grande-]Bretagne.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il y a dans la Gaule deux classes d\u2019hommes qui comptent et qui sont honor\u00e9es\u00a0: celle des druides et celle des chevaliers.\u00a0\u00bb<span id=\"4\" class=\"cit-num\">4<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.), <em>Commentaires de la guerre des Gaules<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dans ses <em>Commentarii de bello gallico<\/em>, C\u00e9sar se r\u00e9v\u00e8le remarquable historien et styliste. \u00c0 partir du <span class=\"caps\">IX<\/span>e\u00a0si\u00e8cle se multiplient les \u00e9ditions et traductions de ce grand texte, \u00e9galement titr\u00e9 <em>Guerre des Gaules<\/em>. Aujourd\u2019hui encore, c\u2019est une r\u00e9f\u00e9rence quasiment unique d\u2019un t\u00e9moin et acteur des faits.<\/p>\n<p>En Gaule, les druides cumulent trois fonctions\u00a0: pr\u00eatres allant cueillir le gui sacr\u00e9, offrant des sacrifices et assurant le culte de quelque 400 dieux\u00a0; \u00e9ducateurs transmettant \u00e0 la jeunesse aristocratique des po\u00e8mes h\u00e9ro\u00efques (non \u00e9crits) nourris de l\u00e9gendes gauloises et de connaissances historiques, juridiques, astrologiques\u00a0; juges pronon\u00e7ant des arbitrages et des peines capitales en fonction d\u2019un rituel pr\u00e9cis.<\/p>\n<p>Les chevaliers, soumis au roi seulement en temps de guerre, sont entour\u00e9s de \u00ab\u00a0clients\u00a0\u00bb unis \u00e0 eux par des liens de vassalit\u00e9 personnelle (origine de la f\u00e9odalit\u00e9) et font travailler des serfs sur des territoires comparables en \u00e9tendue aux actuels cantons. Au-dessous de ce \u00ab\u00a0clerg\u00e9\u00a0\u00bb et de cette \u00ab\u00a0noblesse\u00a0\u00bb, le peuple forme le \u00ab\u00a0tiers ordre\u00a0\u00bb. Au total, la Gaule comptait, selon C\u00e9sar, 10\u00a0millions d\u2019habitants au Ier\u00a0si\u00e8cle av. J.-C.\u00a0Les historiens modernes h\u00e9sitent entre 8-9\u00a0millions, 20 et m\u00eame 30 selon Camille Jullian. Les statistiques n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 une science exacte.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Si les Gaulois sont ardents et prompts \u00e0 entreprendre une guerre, pour supporter les d\u00e9sastres leur esprit est mou et sans r\u00e9sistance.\u00a0\u00bb<span id=\"52\" class=\"cit-num\">52<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av.\u00a0J.-C.), <em>Commentaires de la guerre des Gaules<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le caract\u00e8re des Gaulois comme des Fran\u00e7ais \u00e0 venir n\u2019a cess\u00e9 de d\u00e9router les dirigeants. On peut naturellement chercher et trouver des constantes. On parlerait ici d\u2019 \u00ab\u00a0union sacr\u00e9e\u00a0\u00bb fr\u00e9quente en d\u00e9but de conflits, avec une r\u00e9sistance qui peine ensuite \u00e0 se manifester dans la d\u00e9faite.<\/p>\n<p>Mais pour un militaire \u00e9galement conqu\u00e9rant, le crit\u00e8re est finalement plus simple. Et C\u00e9sar tranche \u00e0 notre d\u00e9savantage\u00a0dans la suite de ses commentaires, avec des arguments \u00e9vidents\u00a0: \u00ab\u00a0De toutes [les] nations [gauloises], les Belges sont les plus vaillants, parce qu\u2019ils restent compl\u00e8tement en dehors de la culture et de la civilisation de la province [romaine], que les marchands ne passent que tr\u00e8s rarement dans leur pays, et n\u2019y portent points les denr\u00e9es qui amollissent les courages\u00a0; de plus ils touchent aux Germains, qui habitent au-del\u00e0 du Rhin, et ils leur font une guerre continuelle. Nos \u00ab\u00a0amis belges\u00a0\u00bb pourraient aujourd\u2019hui appr\u00e9cier\u2026<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0C\u2019est une race [les Gaulois] d\u2019une extr\u00eame ing\u00e9niosit\u00e9, et ils ont de singuli\u00e8res aptitudes \u00e0 imiter ce qu\u2019ils voient faire.\u00a0\u00bb<span id=\"9\" class=\"cit-num\">9<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av. J.-C.), <em>Commentaires de la guerre des Gaules<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Pour \u00eatre conqu\u00e9rant, C\u00e9sar n\u2019en fut pas moins sensible au g\u00e9nie propre aux Gaulois. S\u2019ils ne connaissent pas de civilisation urbaine et vivent en tribus, ils sont de remarquables \u00e9leveurs et agriculteurs qui savent \u00ab\u00a0engraisser la terre par la terre\u00a0\u00bb (assolement et alternances de c\u00e9r\u00e9ales riches et pauvres), au grand \u00e9tonnement des Romains. Ils exportent jusqu\u2019\u00e0 Rome foies gras, jambons et autres charcuteries. Leurs tissages et leurs cuirs sont de qualit\u00e9, comme leurs bijoux et leurs bronzes. Ils auraient m\u00eame invent\u00e9 le savon (fait de cendre v\u00e9g\u00e9tale m\u00e9lang\u00e9e au suif).<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Ces gens-l\u00e0 [les Gaulois] changent facilement d\u2019avis et sont presque toujours s\u00e9duits par ce qui est nouveau.\u00a0\u00bb<span id=\"10\" class=\"cit-num\">10<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av. J.-C.), <em>Commentaires de la guerre des Gaules<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Grand fond de v\u00e9rit\u00e9 dans cette constatation. Richelieu, au <span class=\"caps\">XVII<\/span>e\u00a0si\u00e8cle, \u00e9voquera souvent cette \u00ab\u00a0l\u00e9g\u00e8ret\u00e9\u00a0\u00bb propre aux Fran\u00e7ais. Ce sera pour s\u2019en irriter.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Nous devons nous d\u00e9fendre, non seulement contre les actes, mais m\u00eame contre les projets de ceux qui veulent nous nuire, nous opposer \u00e0 l\u2019accroissement de leur puissance avant qu\u2019ils nous aient caus\u00e9 des dommages et ne pas attendre pour nous venger qu\u2019ils nous aient fait du mal.\u00a0\u00bb<span id=\"20\" class=\"cit-num\">20<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av. J.-C.), <em>Commentaires de la guerre des Gaules. Histoire romaine<\/em>, Dion Cassius, historien grec du <span class=\"caps\">II<\/span>e\u00a0si\u00e8cle<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Brillant orateur autant que grand g\u00e9n\u00e9ral, \u00e9lu consul en 60 av.\u00a0J.-C., C\u00e9sar re\u00e7oit \u00e0 la fin de sa magistrature le gouvernement de la Gaule cisalpine (nord de l\u2019Italie) et de la Province romaine (sud de la Gaule transalpine). Il veut profiter des luttes qui d\u00e9chirent la Gaule ind\u00e9pendante pour soumettre des tribus qui lui apparaissent comme une menace\u2026 et conqu\u00e9rir par l\u00e0-m\u00eame la gloire militaire. Mais les s\u00e9nateurs ont toujours recul\u00e9 devant des guerres offensives\u00a0: ils lui refusent le droit d\u2019intervenir. C\u00e9sar va quand m\u00eame se d\u00e9cider, quand les \u00c9duens le rappellent au secours, cette fois contre les Helv\u00e8tes migrant vers la Gaule, peu satisfaits des conditions de vie sur leur territoire (la Suisse).<\/p>\n<p>Et chaque ann\u00e9e, jusqu\u2019en 51 av.\u00a0J.-C., C\u00e9sar va mener campagne en Gaule. Cette guerre de dix ans va lui apporter la gloire indispensable \u00e0 son irr\u00e9sistible ascension.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Quand nous ne formerons en Gaule qu\u2019une seule volont\u00e9, le monde entier ne pourra nous r\u00e9sister.\u00a0\u00bb<span id=\"22\" class=\"cit-num\">22<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">VERCING\u00c9TORIX<\/span> (vers 82-46 av. J.-C.), \u00e0 ses troupes, mai\u00a052 av.\u00a0J.-C., \u00e0 Gergovie. <em>La Gaule<\/em> (1947), Ferdinand Lot<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Les tribus gauloises, victimes de leur d\u00e9sunion, viennent d\u2019\u00e9lire ce jeune noble qui entretint des relations politiques av\u00e9r\u00e9es avec C\u00e9sar, avant de devenir chef supr\u00eame d\u2019une coalition contre les Romains qui se veulent ma\u00eetres de l\u2019Europe. Quand C\u00e9sar marche vers la Loire, Vercing\u00e9torix ordonne de br\u00fbler tous les villages pour affamer l\u2019ennemi. Mais on ne peut se r\u00e9soudre \u00e0 incendier Avaricum (Bourges), seule grande et belle ville de Gaule, puissamment fortifi\u00e9e. Apr\u00e8s deux mois de r\u00e9sistance, elle tombera, le 20\u00a0avril. Dans sa <em>Guerre des Gaules<\/em>, C\u00e9sar parle de 40\u00a0000 morts \u2013 il a d\u00e9cupl\u00e9 le chiffre. Mais il note, en bon observateur\u00a0: \u00ab\u00a0Si l\u2019adversit\u00e9 diminue d\u2019habitude l\u2019autorit\u00e9 des chefs, elle grandit de jour en jour le prestige de Vercing\u00e9torix.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le mois suivant, le Gaulois remporte la plus grande victoire de sa courte carri\u00e8re\u00a0: Gergovie (pr\u00e8s de Clermont-Ferrand). C\u00e9sar doit lever le si\u00e8ge, minorant ses pertes \u00e0 700 l\u00e9gionnaires. Les statistiques truqu\u00e9es nourrissent la l\u00e9gende ou la propagande et l\u2019histoire de Vercing\u00e9torix nous est surtout connue par le r\u00e9cit de son adversaire, C\u00e9sar.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Prends-les\u00a0! Je suis brave, mais tu es plus brave encore, et tu m\u2019as vaincu.\u00a0\u00bb<span id=\"23\" class=\"cit-num\">23<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">VERCING\u00c9TORIX<\/span> (vers 82-46 av. J.-C.), jetant ses armes aux pieds de C\u00e9sar, fin septembre\u00a052 av.\u00a0J.-C., \u00e0 Al\u00e9sia. <em>Abr\u00e9g\u00e9 de l\u2019histoire romaine depuis Romulus jusqu\u2019\u00e0 Auguste<\/em>, Florus<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ces mots du vaincu rapport\u00e9s par le vainqueur servent d\u2019\u00e9pilogue \u00e0 la br\u00e8ve \u00e9pop\u00e9e du guerrier gaulois, face au plus illustre des g\u00e9n\u00e9raux romains.<\/p>\n<p>Excellent strat\u00e8ge, C\u00e9sar est parvenu \u00e0 enfermer Vercing\u00e9torix et son arm\u00e9e \u00e0 Al\u00e9sia (en Bourgogne). L\u2019arm\u00e9e de secours, mal pr\u00e9par\u00e9e, est mise en pi\u00e8ces par C\u00e9sar qui exag\u00e8re encore les chiffres\u00a0: 246\u00a0000 morts chez les Gaulois, dont 8\u00a0000 cavaliers. Vercing\u00e9torix juge la r\u00e9sistance inutile et se rend pour \u00e9pargner la vie de ses hommes \u2013 quelque 50\u00a0000, mourant de faim, apr\u00e8s quarante jours de si\u00e8ge.<\/p>\n<p>La chute d\u2019Al\u00e9sia marque la fin de la guerre des Gaules et l\u2019ach\u00e8vement de la conqu\u00eate romaine. Mais le mythe demeure bien vivant, en France\u00a0: Vercing\u00e9torix, red\u00e9couvert par les historiens au <span class=\"caps\">XIX<\/span>e\u00a0si\u00e8cle et popularis\u00e9 (avec C\u00e9sar) jusque dans la bande dessin\u00e9e d\u2019Ast\u00e9rix, est notre premier h\u00e9ros national.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0On peut comprendre que le danger qu\u2019il [C\u00e9sar] courut devant Al\u00e9sia soit rest\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 plus d\u2019un titre\u00a0: jamais, dans aucun autre combat, il n\u2019eut \u00e0 d\u00e9ployer autant d\u2019audace et d\u2019habilet\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">PLUTARQUE<\/span> (46-125), <em>Vies parall\u00e8les<\/em>, 17. Vie d\u2019Alexandre et Vie de C\u00e9sar (nombreuses \u00e9ditions et traductions)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Philosophe d\u2019origine grecque, biographe, moraliste et penseur majeur de la Rome antique, c\u2019est l\u2019une des sources historiques les plus pr\u00e9cieuses, avec le latin Su\u00e9tone.<\/p>\n<p>Il est vrai qu\u2019Al\u00e9sia fut la bataille d\u00e9cisive dans la guerre des Gaules men\u00e9e par C\u00e9sar. C\u2019est aussi un hommage indirect \u00e0 Vercing\u00e9torix. Certes vaincu sur ce champ de bataille, il s\u2019est quand m\u00eame battu au point de mettre \u00e0 nouveau en danger le plus grand g\u00e9n\u00e9ral romain.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0En moins de dix ans qu\u2019a dur\u00e9 sa guerre dans les Gaules, il [C\u00e9sar] a pris d\u2019assaut plus de huit cents villes, il a soumis trois cents nations diff\u00e9rentes, et combattu, en plusieurs batailles rang\u00e9es, contre trois millions d\u2019ennemis, dont il a tu\u00e9 un million, et fait autant de prisonniers.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">PLUTARQUE<\/span> (46-125), <em>Vies parall\u00e8les<\/em> (des hommes illustres), \u00ab\u00a0C\u00e9sar\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Pour cet historien grec, la conqu\u00eate de la Gaule est l\u2019une des victoires majeures de Rome et place son commandant C\u00e9sar au rang des plus illustres g\u00e9n\u00e9raux romains, tels les Fabius, les Metellus, les Scipions. C\u00e9sar les a largement surpass\u00e9s dans la suite de l\u2019histoire.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Vous serez ch\u00e2ti\u00e9s pour avoir voulu souhaiter la paix et vous apprendrez que, moi vivant, rien n\u2019est plus s\u00fbr qu\u2019une guerre, quand on m\u2019a pour chef.\u00a0\u00bb<span id=\"25\" class=\"cit-num\">25<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Jules <span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> (101-44 av. J.-C.), <em>Commentaires de la guerre des Gaules. La Pharsale (La Guerre civile)<\/em>, Lucain, po\u00e8te latin du Ier\u00a0si\u00e8cle<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Toute la Gaule est conquise par les arm\u00e9es romaines, mais la ville grecque de Marseille (Massilia), alli\u00e9e du peuple romain, demeure ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 49 av.\u00a0J.-C., C\u00e9sar entre en conflit avec Pomp\u00e9e, autre grand g\u00e9n\u00e9ral qui a en main le S\u00e9nat. Il franchit le Rubicon, petite rivi\u00e8re formant la fronti\u00e8re de sa province de Gaule cisalpine, en pronon\u00e7ant le fameux <em>\u00ab\u00a0Alea jacta est\u00a0\u00bb<\/em> (\u00ab\u00a0Le sort en est jet\u00e9\u00a0\u00bb). Dans cette guerre civile qui se d\u00e9clenche, Marseille voudrait rester neutre et m\u00e9nager les deux partis, voire jouer les arbitres, mais les Marseillais (Massaliotes) ont un penchant pour les Pomp\u00e9iens, chose naturelle pour une r\u00e9publique aristocratique. C\u00e9sar, venu d\u2019Italie pour se rendre en Espagne o\u00f9 s\u2019\u00e9taient fortifi\u00e9s les partisans de Pomp\u00e9e, entreprend le si\u00e8ge de Marseille (avril-mai 49 av. J.-C.). Il ne prendra pas la ville personnellement, laissant \u00e0 son lieutenant Trebonius le soin d\u2019en finir. Marseille se rend six mois apr\u00e8s. Annex\u00e9e \u00e0 la Province, la grande cit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne perd son ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 C\u00e9sar, il s\u2019oppose \u00e0 Pomp\u00e9e et au S\u00e9nat. Devenu seul consul de Rome, il entreprend des r\u00e9formes capitales, favorables aux classes populaires. Mais en 44 av. J-C, s\u2019appr\u00eatant \u00e0 r\u00e9tablir la monarchie, il est assassin\u00e9 par des conspirateurs dont son fils adoptif Brutus. Son petit-neveu et h\u00e9ritier lui succ\u00e8de\u00a0: Octave sera le premier empereur romain, sacr\u00e9 sous le nom d\u2019Auguste et devenu seul ma\u00eetre de l\u2019Empire romain en 30 av. J.-C.\u00a0Il finit de pacifier la Gaule, triomphant des derni\u00e8res r\u00e9sistances dans les Alpes et les Pyr\u00e9n\u00e9es. Trois ans apr\u00e8s, il fixe les bases administratives de la Gaule romaine. Le pays est divis\u00e9 en quatre provinces\u00a0: la Narbonnaise (ancienne province au sud-est), l\u2019Aquitaine (au sud-ouest), la Celtique ou Lyonnaise (au centre, la plus \u00e9tendue) et la Belgique au nord.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Jamais depuis qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 dompt\u00e9e par le divin Jules [C\u00e9sar], la fid\u00e9lit\u00e9 de la Gaule n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9e\u00a0; jamais, m\u00eame dans les circonstances les plus critiques, son attachement ne s\u2019est d\u00e9menti.\u00a0\u00bb<span id=\"27\" class=\"cit-num\">27<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">CLAUDE<\/span> Ier (10 av.\u00a0J.-C.-54), Discours devant le S\u00e9nat, 48. <em>La Gaule ind\u00e9pendante et la Gaule romaine<\/em> (1900), Gustave Bloch<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le mouvement cr\u00e9\u00e9 par C\u00e9sar ne s\u2019est pas arr\u00eat\u00e9 apr\u00e8s sa mort. Cent ans plus tard, l\u2019empereur Claude, n\u00e9 \u00e0 Lyon, rappelle dans ce discours \u00e0 quel point la Gaule est demeur\u00e9e dans la \u00ab\u00a0pax romana\u00a0\u00bb apr\u00e8s sa pacification. \u00c0 signaler cependant deux r\u00e9voltes de minorit\u00e9s, d\u2019ailleurs d\u00e9savou\u00e9es par le peuple gaulois.<\/p>\n<p>En 21, soul\u00e8vement simultan\u00e9 de plusieurs peuples\u00a0: les Tr\u00e9vires (sous la conduite de Julius Florus) reprennent la lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance, alors que le danger germanique est \u00e9cart\u00e9\u00a0; les \u00c9duens, S\u00e9quanes et autres (sous la conduite de Julius Sacrovir) s\u2019insurgent contre les exactions, la main mise \u00e9conomique et la fiscalit\u00e9 romaine qui \u00e9crase les Gaulois trop prosp\u00e8res.<\/p>\n<p>En 68, Vindex, gouverneur de la Lyonnaise, se r\u00e9volte contre l\u2019empereur romain N\u00e9ron et tente en vain de rallier les Gaulois \u00e0 sa r\u00e9bellion. Apr\u00e8s deux ann\u00e9es de trouble au cours desquelles l\u2019autorit\u00e9 de Rome est \u00e9branl\u00e9e, un concile des Gaules (congr\u00e8s tenu \u00e0 Reims par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des diff\u00e9rents peuples gaulois) doit choisir entre l\u2019ind\u00e9pendance et la domination romaine. La soumission rallie les suffrages.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"jules c\u00e9sar citations histoire\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jules_cesar_citations_histoire.jpg\" alt=\"jules c\u00e9sar citations histoire\" width=\"500\" height=\"332\"><\/p>\n<h4>3. \u00ab\u00a0C\u00e9sar\u00a0\u00bb, un nom toujours pr\u00e9sent dans la m\u00e9moire collective des Fran\u00e7ais, une r\u00e9f\u00e9rence historique pour le pire ou le meilleur.<\/h4>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Le 13 septembre, qui fut jeudi, 1515, mon fils vainquit et d\u00e9fit les Suisses aupr\u00e8s de Milan [\u2026] et ce jour propre, je partis d\u2019Amboise, pour aller \u00e0 pied \u00e0 Notre-Dame-de-Fontaines, lui recommander ce que j\u2019aime plus que moi-m\u00eame, c\u2019est mon fils, glorieux et triomphant C\u00e9sar, subjugateur des Helv\u00e9tiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">LOUISE<\/span> <span class=\"caps\">DE<\/span> <span class=\"caps\">SAVOIE<\/span> (1476-1531), cit\u00e9e par Sainte-Beuve, <em>Causeries du Lundi<\/em>, tome <span class=\"caps\">VII<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Veuve \u00e0 19 ans, elle se consacre \u00e0 l\u2019\u00e9ducation de ses enfants. Son but sera d\u00e9sormais de pr\u00e9parer son fils, son \u00ab\u00a0C\u00e9sar bien-aim\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019accession au tr\u00f4ne, Louis <span class=\"caps\">XII<\/span> n\u2019ayant pas de descendant m\u00e2le.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Ier h\u00e9rite du tr\u00f4ne de France vingt ans apr\u00e8s. Elle ne vivra que pour voir son fils aur\u00e9ol\u00e9 de gloire, l\u2019assistant dans tout ce qu\u2019il entreprend, qu\u2019elle soit d\u2019accord ou pas. Son influence est immense, surtout qu\u2019elle se retrouve deux fois r\u00e9gente pendant les campagnes italiennes de son fils\u00a0: quand il va battre les Suisses \u00e0 Marignan (1515, date m\u00e9morielle), et dix ans plus tard, quand il est battu et prisonnier \u00e0 Pavie (1525-1526). Son exp\u00e9rience lui permet d\u2019organiser la continuit\u00e9 du royaume et de mener une contre-offensive diplomatique contre l\u2019ennemi num\u00e9ro un, l\u2019empereur Charles Quint. Son \u00e9nergie et son habilet\u00e9 aboutissent \u00e0 des succ\u00e8s diplomatiques pour la France.<\/p>\n<p>Infatigable \u00e9pistolier, le \u00ab\u00a0C\u00e9sar triomphant\u00a0\u00bb ne cessera de rendre compte \u00e0 sa m\u00e8re, quand il \u00ab\u00a0s\u2019en va-t\u2019en guerre\u00a0\u00bb. Mais il lui conte aussi par le menu les d\u00e9faites.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0C\u00e9sar et Pomp\u00e9e faisaient d\u00e9clarer la guerre pour se mettre \u00e0 la t\u00eate des l\u00e9gions, et revenaient asservir leur patrie avec les soldats qu\u2019elle avait arm\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">ROBESPIERRE<\/span> (1758-1794), Premier discours sur la guerre, 18 d\u00e9cembre 1791. Jean Poperen, <em>Robespierre textes choisis<\/em> (1957)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tous les acteurs de la R\u00e9volution ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s au probl\u00e8me de la guerre, les monarchies voisines se coalisant contre la France devenue r\u00e9publicaine et mena\u00e7ant les tr\u00f4nes.<\/p>\n<p>Pour Robespierre, la guerre r\u00e9volutionnaire doit avoir pour but la lib\u00e9ration, pas la conqu\u00eate. La comparaison avec l\u2019Antiquit\u00e9 romaine \u00e9tait naturellement tentante, sinon judicieuse\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c0 Rome quand le peuple, fatigu\u00e9 de la tyrannie et de l\u2019orgueil des patriciens, r\u00e9clamait ses droits par la voix de ses tribuns, le S\u00e9nat d\u00e9clarait la guerre\u00a0; et le peuple oubliait ses droits et ses injures pour voler sous l\u2019\u00e9tendard des patriciens, et pr\u00e9parer des pompes triomphales \u00e0 ses tyrans. Dans des temps post\u00e9rieurs, C\u00e9sar et Pomp\u00e9e faisaient d\u00e9clarer la guerre\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sous le Directoire et le Consulat, la guerre aura une tout autre signification et les guerriers redeviendront des h\u00e9ros, \u00e0 commencer par Napol\u00e9on Bonaparte.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Un jeune homme de vingt-six ans se trouve avoir effac\u00e9 en une ann\u00e9e les Alexandre, les C\u00e9sar, les Annibal, les Fr\u00e9d\u00e9ric. Et, comme pour consoler l\u2019humanit\u00e9 de ces succ\u00e8s sanglants, il joint aux lauriers de Mars l\u2019olivier de la civilisation.\u00a0\u00bb<span id=\"1647\" class=\"cit-num\">1647<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">STENDHAL<\/span> (1783-1842), <em>Vie de Napol\u00e9on<\/em> (posthume)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Engag\u00e9 \u00e0 26 ans dans l\u2019arm\u00e9e de Bonaparte en 1795, le futur \u00e9crivain d\u00e9couvre l\u2019Italie avec un \u00e9merveillement dont son \u0153uvre sera plus tard le reflet.<\/p>\n<p>Stendhal \u00e9crit cet essai \u00e0 Milan en 1817-1818, pour r\u00e9pondre \u00e0 Mme de Sta\u00ebl\u00a0: dans ses <em>Consid\u00e9rations sur la R\u00e9volution fran\u00e7aise<\/em>, elle attaquait l\u2019homme \u00e0 qui Stendhal voue une vraie passion. Cela n\u2019exclut pas la critique. Stendhal consacrera \u00e0 l\u2019empereur un second essai, <em>M\u00e9moires sur Napol\u00e9on<\/em> (1836-1837). En tout cas, c\u2019est \u00e0 lui que le nom de C\u00e9sar sera le plus souvent associ\u00e9, pour le meilleur et pour le pire\u2026<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e, la France faisait pr\u00e9sent \u00e0 cet homme de trois cent mille jeunes gens\u00a0; c\u2019\u00e9tait l\u2019imp\u00f4t pay\u00e9 \u00e0 C\u00e9sar.\u00a0\u00bb<span id=\"1764\" class=\"cit-num\">1764<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Alfred de <span class=\"caps\">MUSSET<\/span> (1810-1857), <em>La Confession d\u2019un enfant du\u00a0si\u00e8cle<\/em> (1836)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0\u2026 Et s\u2019il n\u2019avait ce troupeau derri\u00e8re lui, il ne pouvait suivre sa fortune. C\u2019\u00e9tait l\u2019escorte qu\u2019il lui fallait, pour qu\u2019il p\u00fbt traverser le monde, et s\u2019en aller tomber dans une petite vall\u00e9e d\u2019une \u00eele d\u00e9serte, sous un saule pleureur.\u00a0\u00bb L\u2019histoire finit mal, pour la France exsangue, et pour l\u2019empereur exil\u00e9.<\/p>\n<p>Mais Musset, l\u2019enfant du si\u00e8cle orphelin de Napol\u00e9on, \u00e9voque aussit\u00f4t apr\u00e8s l\u2019Empire glorieux\u00a0: \u00ab\u00a0Jamais il n\u2019y eut tant de joie, tant de vie, tant de fanfares guerri\u00e8res dans tous les c\u0153urs. Jamais il n\u2019y eut de soleils si purs que ceux qui s\u00e9ch\u00e8rent tout ce sang. On disait que Dieu les faisait pour cet homme, et on les appelait ses soleils d\u2019Austerlitz\u00a0\u00bb \u2013 allusion \u00e0 la plus c\u00e9l\u00e8bre victoire imp\u00e9riale, affrontement d\u00e9cisif du 2 d\u00e9cembre 1805 en Moravie, possession autrichienne.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Les hommes de g\u00e9nie sont des m\u00e9t\u00e9ores destin\u00e9s \u00e0 br\u00fbler pour \u00e9clairer leur\u00a0si\u00e8cle.\u00a0\u00bb<span id=\"1766\" class=\"cit-num\">1766<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\">Napol\u00e9on <span class=\"caps\">BONAPARTE<\/span> (1769-1821), Discours de Lyon, 1791<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ce sont les premiers mots que l\u2019histoire a retenus du futur empereur qui a d\u00e9j\u00e0 le sens du destin. Bonaparte, 22\u00a0ans, lieutenant d\u2019artillerie, participe au concours ouvert par l\u2019Acad\u00e9mie de Lyon. Le th\u00e8me\u00a0: l\u2019\u00e9ducation \u00e0 donner aux hommes pour les mettre sur le chemin du bonheur \u2013 d\u2019o\u00f9 l\u2019autre nom du \u00ab\u00a0Discours sur le bonheur\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Bonaparte condamne la monarchie absolue et trouve bien des vertus au philosophe des Lumi\u00e8res qu\u2019il traitera ensuite de \u00ab\u00a0fou\u00a0\u00bb dangereux pour la soci\u00e9t\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0\u00d4 Rousseau, pourquoi faut-il que tu n\u2019aies v\u00e9cu que soixante ans\u00a0! Pour l\u2019int\u00e9r\u00eat de la vertu, tu eusses d\u00fb \u00eatre immortel.\u00a0\u00bb C\u2019est le style de l\u2019\u00e9poque. Mais le talent d\u2019expression et l\u2019ambition \u00e9vidente offrent cette phrase pr\u00e9monitoire que n\u2019aurait pas d\u00e9savou\u00e9e Hugo ou Chateaubriand.<\/p>\n<p>Du chef de brigade \u00e0 l\u2019empereur d\u00e9chu, l\u2019aventure va durer vingt-deux ans. C\u2019est assez pour en faire l\u2019un des personnages les plus c\u00e9l\u00e8bres au monde, \u00ab\u00a0le plus grand h\u00e9ros de tous les temps\u00a0\u00bb pour l\u2019<em>Encyclop\u00e6dia Britannica<\/em>. Et toujours compar\u00e9 aux plus grands, \u00e0 commencer par C\u00e9sar. Un autre grand homme y fut sensible\u2026<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Qu\u2019est-ce donc que cette chose dont parle Alexandre lorsqu\u2019il \u00e9voque sa destin\u00e9e, C\u00e9sar sa chance, Napol\u00e9on son \u00e9toile\u00a0? Qu\u2019est-ce donc sinon la confiance qu\u2019ils avaient tous les trois dans leur r\u00f4le historique\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Charles de <span class=\"caps\">GAULLE<\/span> (1890-1970), <em>M\u00e9moires de guerre<\/em>, tome\u00a0I, L\u2019Appel, 1940-1942 (1954)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Trilogie au sommet\u00a0: Alexandre, C\u00e9sar, Napol\u00e9on. Chacun avait au plus haut point le sens de son destin. Cela vaut \u00e9galement pour de Gaulle, mais il dut attendre juin 1940 pour entrer dans l\u2019Histoire. Il avait cinquante ans. \u00c0 cet \u00e2ge, Alexandre \u00e9tait mort, Napol\u00e9on avait abdiqu\u00e9, C\u00e9sar \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il \u00e9tait un p\u2019tit homme <br>Qu\u2019on appelait le grand [\u2026] <br>Sans demander son reste <br>Fier comme un C\u00e9sar <br>De hasard <br>Dans cet \u00e9tat funeste <br>Napol\u00e9on le Grand <br>Fout le camp\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><em>La Campagne de Russie<\/em>, chanson anonyme, sur l\u2019air de \u00ab\u00a0Comp\u00e8re Guilleri\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Napol\u00e9on s\u2019est follement lanc\u00e9 dans la campagne de Russie qui tourne au d\u00e9sastre. Il reconna\u00eetra son erreur dans le <em>M\u00e9morial de Sainte-H\u00e9l\u00e8ne<\/em> (1823)\u00a0: \u00ab\u00a0Fuss\u00e9-je mort \u00e0 Moscou, ma renomm\u00e9e serait celle du plus grand conqu\u00e9rant qu\u2019on ait connu. Mais les sourires de la Fortune \u00e9taient \u00e0 leur fin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le nom de C\u00e9sar lui colle \u00e0 la peau, et la comparaison d\u2019abord glorieuse est devenue d\u00e9risoire. Elle peut devenir cruelle, mais certains jeux de mots sont irr\u00e9sistibles\u2026 Et Paris chante (tout bas \u00e0 cause de la censure) la cruelle chanson de <em>La Campagne de Russie<\/em>, durant la retraite de d\u00e9cembre 1812.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il a voulu vivre C\u00e9sar, il est mort Pomp\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Georges\u00a0<span class=\"caps\">CLEMENCEAU<\/span>\u00a0(1841-1929)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>(Autre version\u00a0\u00e0 la une des journaux\u00a0: \u00ab\u00a0Il voulait \u00eatre C\u00e9sar, il ne fut que Pomp\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique F\u00e9lix Faure, bel homme de 58\u00a0ans, meurt le 16 f\u00e9vrier 1899 en galante compagnie. Une anecdote court Paris\u00a0: \u00ab\u00a0Le pr\u00e9sident a-t-il toujours sa connaissance\u00a0? \u2014 Non, elle est sortie par l\u2019escalier.\u00a0\u00bb La \u00ab\u00a0connaissance\u00a0\u00bb a pris la fuite et le concierge de l\u2019\u00c9lys\u00e9e t\u00e9moigne en ces termes, r\u00e9pondant \u00e0 la question du pr\u00eatre appel\u00e9 en h\u00e2te pour le confesser.<\/p>\n<p>La rumeur murmure le nom de C\u00e9cile Sorel, actrice c\u00e9l\u00e8bre. En fait, la compagne de ses derniers instants est une demi-mondaine, Marguerite Steinheil, bient\u00f4t surnomm\u00e9e \u00ab\u00a0la Pompe fun\u00e8bre\u00a0\u00bb. Clemenceau (engag\u00e9 dans l\u2019Affaire Dreyfus et dans l\u2019opposition) fait lui aussi dans l\u2019humour noir, en rappelant le destin malheureux de Pomp\u00e9e, dans le duel politique l\u2019opposant au grand C\u00e9sar. On lui pr\u00eate \u00e9galement ce mot plus politique\u00a0: \u00ab\u00a0F\u00e9lix Faure est retourn\u00e9 au n\u00e9ant, il a d\u00fb se sentir chez lui.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Il n\u2019y a point de sauveur supr\u00eame, ni C\u00e9sar ni tribun.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\">Paul <span class=\"caps\">RAMADIER<\/span> (1888-1961) d\u00e9put\u00e9, ministre, premier pr\u00e9sident du Conseil (socialiste) sous la Quatri\u00e8me R\u00e9publique. Philippe Foro, <em>Paul Ramadier et le gaullisme<\/em> (1947-1958)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le nom de C\u00e9sar peut naturellement renvoyer de mani\u00e8re critique au c\u00e9sarisme\u00a0: r\u00e9gime politique inspir\u00e9 du gouvernement de type monarchique que voulait imposer Jules C\u00e9sar \u00e0 Rome, o\u00f9 le pouvoir est concentr\u00e9 entre les mains d\u2019un homme fort, charismatique, voire d\u00e9magogue et populiste, appuy\u00e9 par le peuple et de pr\u00e9f\u00e9rence chef militaire.<\/p>\n<p>Le 1er juin 1958, l\u2019Assembl\u00e9e nationale d\u00e9bat \u00e0 propos de l\u2019investiture du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, pr\u00e9sident du Conseil d\u00e9sign\u00e9. Paul Ramadier fait partie des 329 d\u00e9put\u00e9s qui l\u2019approuvent. Il se retrouvera au gouvernement, ministre du Ravitaillement \u2013 poste strat\u00e9gique, dans cet apr\u00e8s-guerre dure \u00e0 vivre au quotidien. Dans son esprit et paradoxalement, de Gaulle n\u2019est pas ce qu\u2019on a fait de lui et ce que lui-m\u00eame doit penser.<\/p>\n<p>Le 30 mars 1947, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative de la R\u00e9sistance, devant une foule de 50\u00a0000 personnes et des officiels du r\u00e9gime, le d\u00e9put\u00e9 Ramadier assurait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Capdenac, dans son d\u00e9partement de l\u2019Aveyron\u00a0: \u00ab\u00a0Toutes les forces fran\u00e7aises se rassemblent victorieusement parce qu\u2019elles sont n\u00e9es par une id\u00e9e et non par la grandeur \u00e9ph\u00e9m\u00e8re d\u2019un homme. Je vous r\u00e9p\u00e9terai cette phrase\u00a0: \u00ab\u00a0Il n\u2019est point de sauveur supr\u00eame, ni C\u00e9sar, ni tribun\u00a0\u00bb\u2026 Producteurs, sauvons-nous nous-m\u00eames. D\u00e9cr\u00e9tons le salut commun. En dehors de la R\u00e9publique, de la D\u00e9mocratie, il ne peut y avoir que des discordes et tous ceux qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent contre elle s\u2019\u00e9l\u00e8vent contre la France.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h4>4. H\u00e9ros de <span class=\"caps\">BD<\/span>\u00a0et premi\u00e8re source historique d\u2019Ast\u00e9rix.<\/h4>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Alea jacta est, comme je dis toujours.\u00a0\u00bb<span id=\"1\" class=\"cit-num\">1<\/span><\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> dans <em>Ast\u00e9rix l\u00e9gionnaire<\/em> (1967), <span class=\"caps\">BD<\/span> de Ren\u00e9 Goscinny (1926-1977) sc\u00e9nariste <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Albert Uderzo (1927-2020) dessinateur<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Trait\u00e9 de mani\u00e8re burlesque et r\u00e9guli\u00e8rement parodi\u00e9, le personnage historique de C\u00e9sar b\u00e9n\u00e9ficie de \u00ab\u00a0r\u00e8gles du jeu\u00a0\u00bb tr\u00e8s particuli\u00e8res, eu \u00e9gard \u00e0 son r\u00f4le dans la <span class=\"caps\">BD<\/span> comme dans l\u2019Histoire. Les deux auteurs signent le chef d\u2019\u0153uvre du \u00ab\u00a0neuvi\u00e8me art\u00a0\u00bb le plus vendu au monde sous toutes ses formes (albums, films, complexe \u00ab\u00a0touristix\u00a0\u00bb et autres produits d\u00e9riv\u00e9s).<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Jules C\u00e9sar. Commentateur de la guerre des Gaules, grand pourvoyeur de citations imp\u00e9rissables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">ASTERIX<\/span>, Le site officiel.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0G\u00e9n\u00e9ral en chef craint et respect\u00e9, Jules C\u00e9sar, reconnaissable entre tous par le physique de statue que lui a donn\u00e9 Albert Uderzo, fait figure de personnage \u00e0 part dans les aventures d\u2019Ast\u00e9rix. Il faut dire que les cr\u00e9ateurs d\u2019Ast\u00e9rix ont bien pris soin de ne pas traiter de fa\u00e7on caricaturale cette figure historique dont les \u00ab\u00a0Commentaires sur la guerre des Gaules\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 pour eux une importante source d\u2019inspiration. Et il \u00e9tait somme toute logique qu\u2019un anti-h\u00e9ros de la trempe d\u2019Ast\u00e9rix soit confront\u00e9 \u00e0 un adversaire plus complexe que les manich\u00e9ens et caricaturaux \u00ab\u00a0m\u00e9chants\u00a0\u00bb traditionnellement servis par Hollywood.<\/p>\n<p>C\u00e9sar est donc une repr\u00e9sentation gentiment irrespectueuse de l\u2019imp\u00e9rialisme et, bien qu\u2019autoritaire et col\u00e9rique, il n\u2019est pas d\u00e9peint comme un dictateur sans merci, et sait m\u00eame se montrer reconnaissant envers des Gaulois qui l\u2019ont parfois tir\u00e9 d\u2019un mauvais pas. De m\u00eame, si Ren\u00e9 Goscinny et Albert Uderzo ne manquent jamais une occasion de ridiculiser ses troupes et autres sbires, ils \u00e9pargnent le plus souvent la personne de l\u2019empereur, qui demeure celui contre qui on peut r\u00e9sister fi\u00e8rement.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019\u00e0 demi m\u00e9chant, C\u00e9sar joue pleinement son r\u00f4le, \u00e0 savoir celui d\u2019un adversaire incontest\u00e9 et redoutable qui permet \u00e0 nos h\u00e9ros de se r\u00e9v\u00e9ler. Plus C\u00e9sar est fort, intelligent, plus nos h\u00e9ros deviennent des adultes en lui r\u00e9sistant. En fait, C\u00e9sar est l\u2019adversaire respect\u00e9 en ce qu\u2019il permet aux irr\u00e9ductibles de faire \u00e9talage de leur noblesse d\u2019esprit, tout en se d\u00e9marquant dans leur lutte par leur caract\u00e8re d\u2019\u00e9ternels ripailleurs.<\/p>\n<p>Acharn\u00e9 dans son combat contre l\u2019humiliante r\u00e9sistance de nos h\u00e9ros, C\u00e9sar fomente les plans les plus imaginatifs pour tenter d\u2019enfin r\u00e9duire notre village pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 la condition de propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019Empire Romain. Mais ses plans, bien qu\u2019ing\u00e9nieux, \u00e9chouent les uns apr\u00e8s les autres\u00a0: ainsi des armes \u00e9conomiques utilis\u00e9es dans<em> Ob\u00e9lix et Compagnie<\/em>, des m\u00e9thodes pernicieuses de D\u00e9tritus dans<em> La Zizanie<\/em>, des logements \u00ab\u00a0civilis\u00e9s\u00a0\u00bb con\u00e7us par Anglaigus dans <em>Le Domaine des Dieux<\/em>\u2026<\/p>\n<p>Pire, Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix continuent de se jouer de lui en d\u00e9robant sa couronne de lauriers ou en accomplissant sans difficult\u00e9 les 12 travaux qu\u2019il avait imagin\u00e9s. Pas \u00e9tonnant qu\u2019il lui arrive parfois de s\u2019\u00e9nerver et de hurler \u00e0 ceux qui auront eu le malheur de susciter sa col\u00e8re un tonitruant\u00a0: \u00ab\u00a0Va voir chez les Belges si j\u2019y suis\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Veux-tu rendre \u00e0 C\u00e9sar ce qui m\u2019appartient\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> dans <em>Ast\u00e9rix le Gaulois<\/em>, film d\u2019animation franco-belge r\u00e9alis\u00e9 par Ray Goossens avec les voix de Roger Carel et Jacques Morel (1967). D\u2019apr\u00e8s la <span class=\"caps\">BD<\/span> de Ren\u00e9 Goscinny (1926-1977) sc\u00e9nariste <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Albert Uderzo (1927-2020) dessinateur<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Qui est mieux plac\u00e9 que C\u00e9sar lui-m\u00eame pour \u00e9voquer la c\u00e9l\u00e8bre maxime\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut rendre \u00e0 C\u00e9sar ce qui appartient \u00e0 C\u00e9sar\u00a0\u00bb\u2026 dont l\u2019origine est attribu\u00e9e \u00e0 J\u00e9sus face aux Pharisiens dans l\u2019\u00c9vangile selon Saint-Matthieu. Naturellement, \u00ab\u00a0nos anc\u00eatres\u00a0\u00bb les Gaulois n\u2019en ont cure, avec leur fichu caract\u00e8re. Cet art de la transposition fait mouche \u00e0 tout coup dans le dialogue de Goscinny, soulign\u00e9 par le dessin d\u2019Uderzo.<\/p>\n<p>Les locutions en v.o. de C\u00e9sar ont travers\u00e9 les si\u00e8cles. <em>Alea jacta est<\/em> (le sort en est jet\u00e9) aurait \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par l\u2019ambitieux g\u00e9n\u00e9ral avant le passage du fleuve Rubicon, en janvier 49 avant J.-C.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Mon petit bonhomme, les phrases historiques, al\u00e9a jacta est et tout \u00e7a, c\u2019est moi qui les fais ici\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> dans <em>Ob\u00e9lix et Compagnie<\/em> (1976), <span class=\"caps\">BD<\/span> de Ren\u00e9 Goscinny (1926-1977) sc\u00e9nariste <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Albert Uderzo (1927-2020) dessinateur<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Jamais atteint physiquement par les coups (hormis une pierre lanc\u00e9e par le jeune Ib\u00e8re P\u00e9p\u00e9 dans <em>Ast\u00e9rix en Hispanie<\/em>), ni menac\u00e9 dans sa fonction par les irr\u00e9ductibles Gaulois, ses citations les plus c\u00e9l\u00e8bres (\u00ab\u00a0Alea jacta est\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Veni, vidi, vici\u00a0\u00bb) et quelques autres sont parodi\u00e9es en vo\u00a0et mises \u00e0 toutes les sauces au fil des albums.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Alors C\u00e9sar me dira\u202f: \u201cQuid novi, fili\u2009?\u201d Et je lui r\u00e9pondrai\u202f: \u201cVeni, vidi, vici\u201d\u00a0\u00bb (<em>Le Tour du monde d\u2019Ast\u00e9rix<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Veni, vidi et je n\u2019en crois pas mes yeux.\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix gladiateur<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Veni, vidi et j\u2019ai compris.\u00a0\u00bb (<em>Le Bouclier Arverne<\/em>).<br>\u00ab\u00a0J\u2019ai venu, j\u2019ai vu, j\u2019ai vaincu. Vini, vidi, vici.\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix\u00a0: Mission Cl\u00e9op\u00e2tre<\/em> \u2013 film franco-allemand d\u2019Alain Chabat, 2002).<br>\u00ab\u00a0Les Gaulois sont venus, ils ont vu et ils ont emport\u00e9 Caligula Minus\u00a0!\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix le Gaulois<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Tu quoque fili \u2013 ce Brutus, je finirai par avoir des ennuis avec ce garnement.\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix Gladiateur<\/em>).<br>\u00ab\u00a0J\u2019attends vos id\u00e9es\u2026 parlez. Et toi aussi mon fils. \u2013 Et maintenant, passons \u00e0 table. Toi aussi, mon fils\u00a0!\u00a0\u00bb (<em>La Zizanie<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Av\u00e9 C\u00e9sar\u00a0! Bienvenue \u00e0 nos envahisseurs bien aim\u00e9s\u00a0!\u00a0\u00bb (<em>Le Combat des chefs<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Av\u00e9 C\u00e9sar\u00a0! Morituri te salutant\u00a0! \u2014 Salut vieux Jules\u00a0!\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix Gladiateur<\/em>).<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"citation-small\">\u00ab\u00a0Aut Caesar, aut nihil.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"auteur\"><span class=\"caps\">C\u00c9SAR<\/span> dans <em>Ast\u00e9rix<\/em> tome I (1961), <span class=\"caps\">BD<\/span> de Ren\u00e9 Goscinny (1926-1977) sc\u00e9nariste <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Albert Uderzo (1927-2020) dessinateur<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Ou empereur, ou rien.\u00a0\u00bb Citation attribu\u00e9e \u00e0 C\u00e9sar Borgia, prince italien de la Renaissance, qui peut servir \u00e0 tout homme ambitieux, naturellement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e par le plus ambitieux d\u2019entre tous et par la volont\u00e9 des auteurs, d\u00e8s le premier album \u00e9dit\u00e9 en livre de la s\u00e9rie.<\/p>\n<p>C\u00e9sar n\u2019en finit plus de parader en grand premier r\u00f4le toujours historix et comix, survivant \u00e0 ses deux cr\u00e9ateurs \u00e0 raison d\u2019un nouvel album tous les deux ans, qui relancent la s\u00e9rie ad libitum.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u00e9sar ne vieillit pas, il m\u00fbrit\u00a0! Les cheveux de C\u00e9sar ne blanchissent pas, ils s\u2019illuminent\u00a0! Av\u00e9 moi\u00a0!\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix aux Jeux Olympiques<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Que fait C\u00e9sar\u00a0? \u2013 Il affranchit le Rubicond.\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix en Hispanie<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Je ne sais pas ce que Jules C\u00e9sar a dit, mais ne pas y aller et ne pas voir, c\u2019est le meilleur moyen de ne pas \u00eatre vaincu\u2009!\u202f\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix et les Normands<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Je ne voudrais pas que Cl\u00e9op\u00e2tre m\u2019ait dans le nez (nez qu\u2019elle avait d\u2019ailleurs fort joli)\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix et Cl\u00e9op\u00e2tre<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Jules C\u00e9sar a dit que de tous les peuples de la Gaule, les Belges sont les plus braves.\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix chez les Belges<\/em>).<br>\u00ab\u00a0\u202fJules C\u00e9sar est le plus grand carabistouilleur du monde.\u202f\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix chez les Belges<\/em>).<br>\u00ab\u00a0Va voir chez les Belges si j\u2019y suis\u00a0!\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix chez les Belges<\/em>, au chef pirate venu le voir pour lui parler du naufrage de son bateau par les l\u00e9gions romaines).<br>\u00ab\u00a0Plus vaste et plus somptueux que le C\u00e9sar Palace\u00a0? Je demande \u00e0 voir.\u00a0\u00bb (<em>Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix\u00a0: Mission Cl\u00e9op\u00e2tre<\/em> \u2013 film franco-allemand d\u2019Alain Chabat, 2002).<\/p>\n<p>Au total, plus de 400 millions d\u2019exemplaires vendus \u2013 dont 130 millions rien qu\u2019en Allemagne. Seul le march\u00e9 am\u00e9ricain ne marche pas \u2013 trop tourn\u00e9 vers les comics. Et le manga <em>One Piece<\/em> a d\u00e9pass\u00e9 les 500 millions de vente \u2013 mais c\u2019est un manga (n\u00e9 japonais).<\/p>\n<p>Traduite en 117 langues et dialectes, et m\u00eame en latin, Ast\u00e9rix est donc la <span class=\"caps\">BD<\/span> la plus vendue au monde. Restent \u00e0 citer les films tr\u00e8s populaires, les produits d\u00e9riv\u00e9s ad libitum, le parc Ast\u00e9rix \u2013 complexe\u00a0 \u00ab\u00a0touristix\u00a0\u00bb battu par les Yankees avec Disneyland, mais c\u2019est une autre histoire\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/boutique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/tomes_portraits-13.jpg\" width=\"780\" height=\"344\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/boutique\/\">Retrouvez tous les personnages dans nos Chroniques<\/a>, livres \u00e9lectroniques qui racontent l\u2019histoire de France de la Gaule \u00e0 nos jours, en 3 500 citations num\u00e9rot\u00e9es, sourc\u00e9es, replac\u00e9es dans leur contexte, et sign\u00e9es par pr\u00e8s de 1 200 auteurs.<\/p>\n<p>Les personnages marquent leur \u00e9poque et bien au-del\u00e0\u00a0: ils sont les auteurs et acteurs de l\u2019Histoire, avant que les historiens ne commentent et r\u00e9\u00e9crivent le r\u00e9cit national.<br>Quant aux citations, leur int\u00e9r\u00eat n\u2019est plus \u00e0 prouver\u00a0: en quelques mots bien choisis, sourc\u00e9s et contextualis\u00e9s, le pass\u00e9 reprend vie et fait sens.<br>Plus ou moins connus, voire c\u00e9l\u00e8bres et toujours \u00e0 red\u00e9couvrir, voici 200 noms avec plus d\u2019un quart de femmes et un invit\u00e9 surprise, le peuple anonyme (chansons, slogans\u2026)<\/p>\n<p>Aiglon l\u2019- Anne d\u2019Autriche \u2013 Anne de Bretagne \u2013 Anne de France \u2013 Aragon \u2013 Aron \u2013 Aubign\u00e9 d\u2019- Auclert Hubertine \u2013 Auriol \u2013 Badinter \u2013 Baker Jos\u00e9phine \u2013 Barre \u2013 Beaumarchais \u2013 Beauvoir Simone de \u2013 Bellay du \u2013 B\u00e9ranger \u2013 Bernhardt Sarah \u2013 Berry duchesse de \u2013 Bismarck \u2013 Blanc (Louis) \u2013 Blanche de Castille \u2013 Blanqui \u2013 Blum \u2013 Bonaparte Pauline \u2013 Bossuet \u2013 Boulanger g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Brasillach \u2013 Briand \u2013 Bugeaud \u2013 Callas Maria \u2013 Cambac\u00e9r\u00e8s \u2013 Camus \u2013 Catherine de M\u00e9dicis \u2013 C\u00e9sar \u2013 Chaban-Delmas \u2013 Chamfort \u2013 Chanel Coco \u2013 Charlemagne \u2013 Charles <span class=\"caps\">IX<\/span> \u2013 Charles X \u2013 Chateaubriand \u2013 Ch\u00e2telet \u00c9milie du \u2013 Chirac \u2013 Claudel \u2013 Claudel Camille \u2013 Clemenceau \u2013 Clotilde \u2013 Clovis \u2013 Colbert \u2013 Colette (Mme) \u2013 Condorcet \u2013 Corday Charlotte \u2013 Cresson \u00c9dith \u2013 Curie Marie et Pierre \u2013 Danton \u2013 Debr\u00e9 \u2013 Deffand Mme du \u2013 Descartes \u2013 Deschanel \u2013 Desmoulins \u2013 Diderot \u2013 Dreyfus \u2013 Du Guesclin \u2013 Dubois abb\u00e9 \u2013 Dumont (Ren\u00e9) \u2013 Eug\u00e9nie de Montijo \u2013 Fabius \u2013 Ferry \u2013 Flaubert \u2013 Foch \u2013 Fouch\u00e9 \u2013 Fouquet \u2013 Fouquier-Tinville \u2013 France (Anatole) \u2013 Fran\u00e7ois Ier \u2013 Gambetta \u2013 Gaulle de \u2013 Gaulle Yvonne de \u2013 Giroud Fran\u00e7oise \u2013 Giscard d\u2019Estaing \u2013 Gouges Olympe de \u2013 Gr\u00e9goire abb\u00e9 \u2013 Gr\u00e9vy \u2013 Guillotin \u2013 Guizot \u2013 Guy Alice \u2013 Halimi Gis\u00e8le \u2013 Henri <span class=\"caps\">III<\/span> \u2013 Henri <span class=\"caps\">IV<\/span> \u2013 Henriette d\u2019Angleterre \u2013 Hugo \u2013 Isabeau de Bavi\u00e8re \u2013 Jaur\u00e8s \u2013 Jeanne d\u2019Arc \u2013 Joffre \u2013 Jos\u00e9phine de Beauharnais \u2013 L\u2019Hospital de \u2013 La Bruy\u00e8re \u2013 La Fayette \u2013 Lamartine \u2013 Louis <span class=\"caps\">IX<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XI<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XII<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XIII<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XIV<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XV<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XVI<\/span> \u2013 Louis <span class=\"caps\">XVII<\/span> (Dauphin) \u2013 Louis <span class=\"caps\">XVIII<\/span> \u2013 Louis-Philippe \u2013 Louise de Savoie \u2013 Lyautey \u2013 Mac-Mahon \u2013 Macron \u2013 Madame M\u00e8re \u2013 Madame Royale \u2013\u00a0 Mademoiselle la Grande \u2013 Maintenon Mme de \u2013 Malraux \u2013 Marat \u2013 Marchais \u2013 Marguerite de Navarre \u2013 Marguerite de Valois \u2013 Marie de M\u00e9dicis \u2013 Marie Leczinska \u2013 Marie Stuart \u2013 Marie-Antoinette \u2013\u00a0 Marie-Louise \u2013 Marvingt Marie \u2013 Marx \u2013 Mauriac \u2013 Mauroy \u2013 Maurras \u2013 Mazarin \u2013 Michel Louise \u2013 Michelet \u2013 Mirabeau \u2013 Mitterrand \u2013 Moli\u00e8re \u2013 Monnet \u2013 Montaigne \u2013 Montespan marquise de \u2013 Montesquieu \u2013 Montherlant \u2013 Moulin \u2013 Napol\u00e9on \u2013 Napol\u00e9on <span class=\"caps\">III<\/span> \u2013 Palatine La (princesse) \u2013 Pascal \u2013 P\u00e9guy \u2013 P\u00e9tain \u2013 peuple (le) \u2013 Philippe Auguste \u2013 Philippe d\u2019Orl\u00e9ans (le R\u00e9gent) \u2013 Philippe le Bel \u2013 Picasso \u2013 Pinay \u2013 Pisan Christine de \u2013 Poincar\u00e9 \u2013 Poitiers Diane de \u2013 Pompadour marquise de \u2013 Pompidou \u2013 Proudhon \u2013 Rabelais \u2013 R\u00e9camier Juliette \u2013 Richelieu \u2013 Rivarol \u2013 Robespierre \u2013 Rocard \u2013 Rochefort \u2013 Roland Mme \u2013 Ronsard \u2013 Rousseau \u2013 Saint-Exup\u00e9ry \u2013 Saint-Just \u2013 Saint-Simon comte de \u2013\u00a0 Saint-Simon duc de \u2013 Sand George \u2013 Sarkozy \u2013 Sartre \u2013 Schoelcher \u2013 Schuman\u00a0\u2013 S\u00e9vign\u00e9 marquise de \u2013 Siey\u00e8s abb\u00e9 \u2013 Sorel Agn\u00e8s \u2013 Sta\u00ebl Mme de \u2013 Sully \u2013 Talleyrand \u2013 Tallien \u2013 Tallien Mme \u2013 Thiers \u2013 Thorez \u2013 Tocqueville \u2013 Turgot \u2013 Val\u00e9ry \u2013 Veil Simone \u2013 Vercing\u00e9torix \u2013 Vergniaud \u2013 Villepin \u2013 Voltaire \u2013 Weill Simone \u2013 Weiss Louise \u2013 Zola<\/p>\n<\/div>\n<style>\r\n        a .cit-num {\r\n            text-decoration: none !important;\r\n            color: inherit !important;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00ab\u00a0Alea jacta est\u00a0!\u00a0\u00bb C\u00c9SAR au passage du Rubicon en 49 av.\u00a0J.-C. Cit\u00e9 par Plutarque dans ses Vies parall\u00e8les et par Su\u00e9tone dans la Vie des douze C\u00e9sars. Caius Julius C\u00e9sar (100-44 av. J.-C), proconsul (gouverneur) de la Gaule cisalpine (aujourd&#8217;hui le nord de l\u2019Italie), profite des querelles entre Gaulois et de la menace de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":324,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-9950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits-en-citations-des-personnages-de-lhistoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12575,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9950\/revisions\/12575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoire-en-citations.fr\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}