(1754-1838), Adresse solennelle aux Français, lue le 11 février 1790 à l’Assemblée
« Mon ami, j’emporte avec moi les derniers lambeaux de la monarchie. »
(1749-1791), à Talleyrand, fin mars 1791. Son « mot de la fin politique »
« L’espace qui sépare la Grande-Bretagne du continent n’est point infranchissable. »
(1769-1821), Lettre à Talleyrand, ministre des Relations extérieures, 19 avril 1801
(1769-1821), apostrophant Lord Whitworh, ambassadeur d’Angleterre à Paris, 13 mars 1803
« C’est pire qu’un crime, c’est une faute. »
(1761-1840), apprenant l’exécution du duc d’Enghien, le 21 mars 1804.
Mot parfois attribué, mais à tort, à (1759-1820) ou à (1754-1838)
« La diplomatie est la police en grand costume. »
(1769-1821), Maximes et pensées
(1871-1956), De Brumaire à Marengo, Histoire du Consulat et de l’Empire, tome III (1938)
« Quand Monsieur de Talleyrand ne conspire pas, il trafique. »
(1768-1848), Mémoires d’outre-tombe (posthume)
« On me croit immoral et machiavélique, je ne suis qu’impassible et dédaigneux. »
(1754-1838), à Lamartine
, roi de Naples (1767-1815), parlant de Talleyrand
« Ne suivez jamais votre premier mouvement, il est toujours généreux. »
(1754-1838), aux jeunes secrétaires d’ambassade
(1754-1838), au tsar Alexandre Ier de Russie, Erfurt, 27 septembre 1808
(1769-1821), à Talleyrand, Conseil des ministres restreint convoqué au château des Tuileries, 28 janvier 1809
(1754-1838), Mémoires et Correspondance du prince de Talleyrand (posthume, 1891)
« Que voulez-vous, mon cher, la religion se perd ! »
(1754-1838), à Fouché, en 1809
« Voilà le commencement de la fin. »
(1754-1838), à l’annonce du désastre de la retraite de Russie, décembre 1812
(1769-1820), Journal (posthume)
« Si cela va sans le dire, cela ira encore mieux en le disant. »
(1754-1838), au Congrès de Vienne, octobre 1814
(1754-1838), Lettre à Louis XVIII, 4 janvier 1815
« Il faut tuer Buonaparte comme un chien enragé. »
(1754-1838), Congrès de Vienne, 12 mars 1815
(1768-1848), Mémoires d’outre-tombe (posthume)