pays

Peuplé à l’origine de paysans (90% du peuple) et limité par des frontières (à étendre ou à défendre en cas de guerre), le mot désigne une réalité plus concrète que la patrie. Mais pays et patrie sont associés, sinon confondus aux grandes heures de l’histoire, celles qui font les belles citations.

Cliquez sur une citation pour la consulter dans son contexte historique.Retour à l’index

Affichage de 1 - 23 sur 23.

« Une enfant de douze ans, une toute jeune fille, confondant la voix du cœur et la voix du ciel, conçoit l'idée étrange, improbable, absurde si l'on veut, d'exécuter la chose que les hommes ne peuvent plus faire, de sauver son pays. »334
Jules MICHELET (1798-1874), Jeanne d’Arc (1853)

« Gentil Dauphin, j’ai nom Jeanne la Pucelle […] Mettez-moi en besogne et le pays sera bientôt soulagé. Vous recouvrerez votre royaume avec l’aide de Dieu et par mon labeur. »337
JEANNE d’ARC (1412-1431), château de Chinon, 8 mars 1429

« Doux est le péril pour Christ et le pays ! »510
Prince Louis de CONDÉ (1530-1569), mort à Jarnac, 13 mars 1569. Sa devise

« Pensant à cela et tenant ma tête appuyée sur ma main, l’appréhension des maux que je ressentis pour mon pays fut telle qu’elle me blanchit la moitié de la moustache. »555
HENRI III DE NAVARRE (1553-1610) au duc de La Force

« En tout cas, pour ma consolation, il me reste de savoir qu’au galant homme tout pays est patrie. »724
MAZARIN (1602-1661), Lettre à de Montagu, septembre 1637, Londres

« Si un Taïtien [Tahitien] débarquait un jour sur vos côtes et s’il gravait sur une de vos pierres ou sur l’écorce d’un de vos arbres : ce pays appartient aux habitants de Taïti [Tahiti], qu’en penserais-tu ? »973
Denis DIDEROT (1713-1784)

« Dubois, gardé par Cerbère,Dit en voyant le Régent :— Monsieur, que venez-vous faire ?Ce pays est sans argent. »1092
Sur la mort du Régent (1723), chanson

« Pour tout homme, le premier pays est sa patrie et le second c’est la France. »1232
Thomas JEFFERSON (1743-1826)

« Le Ciel qui me donna une âme passionnée pour la liberté m’appelle peut-être à tracer de mon sang la route qui doit conduire mon pays au bonheur. J’accepte avec transport cette douce et glorieuse destinée. »1309
Maximilien ROBESPIERRE (1758-1794)

« Ici commence le pays de la Liberté ! »1366
Inscription sur un drapeau français, planté sur le pont de Kehl à Strasbourg, 13 juin 1790

« Pays, Patrie, ces deux mots résument toute la guerre de Vendée, querelle de l’idée locale contre l’idée universelle, paysans contre patriotes. »1489
Victor HUGO (1802-1885), Quatre-vingt-treize (1874)

« J’aime mieux mourir que d’être témoin de la ruine de mon pays ; je m’honorerai d’être comprise parmi les glorieuses victimes immolées à la rage du crime. »1511
Manon ROLAND (1754-1793), Mémoires (posthume, 1821)

« Marat pervertissait la France. J’ai tué un homme pour en sauver cent mille, un scélérat pour sauver des innocents, une bête féroce pour donner le repos à mon pays. J’étais républicaine bien avant la Révolution. »1522
Charlotte CORDAY (1768-1793), à son procès devant le Tribunal révolutionnaire, 17 juillet 1793

« Il faut que, pour ce qui regarde la France, la Suisse soit française comme tous les pays qui confinent à la France. »1732
Napoléon BONAPARTE (1769-1821), Allocution aux cinq députés de la Suisse à Saint-Cloud, 11 décembre 1802

« Ma patrie est partout où rayonne la France,Où son génie éclate aux regards éblouis !Chacun est du climat de son intelligence :Je suis concitoyen de toute âme qui pense,La vérité c’est mon pays ! »2109
Alphonse de LAMARTINE (1790-1869), La Marseillaise de la Paix, « Revue des Deux-Mondes », 1^er juin1841

« Puissent les classes dirigeantes trembler à l’idée d’une révolution communiste ! Les prolétaires n’ont rien à perdre que leurs chaînes. Ils ont un monde à gagner. Prolétaires de tous les pays, unissez-vous ! »2136
Karl MARX (1818-1883) et Friedrich ENGELS (1820-1895), Manifeste du parti communiste (1848)

« Gloire aux pays où l'on parle, honte aux pays où l'on se tait. »2387
Georges CLEMENCEAU (1841-1929), Chambre des députés, 4 juin 1888

« Le Parlement est le plus grand organisme qu’on ait inventé pour commettre des erreurs politiques, mais elles ont l’avantage supérieur d’être réparables, et ce, dès que le pays en a la volonté. »2603
Georges CLEMENCEAU (1841-1929), Sénat, 22 juillet 1917

« Ami, entends-tu / Le vol noir / Des corbeaux / Sur nos plaines ?Ami, entends-tu / Ces cris sourds / Du pays / Qu’on enchaîne ? »2798
Joseph KESSEL (1898-1979) et Maurice DRUON (1918-2009), neveu de Kessel, paroles, et Anna MARLY (1917-2006), musique, Le Chant des partisans (1943)

« La France est divisée en quarante-trois millions de Français. La France est le seul pays du monde où, si vous ajoutez dix citoyens à dix autres, vous ne faites pas une addition, mais vingt divisions. »2838
Pierre DANINOS (1913-2005), Les Carnets du major Thomson (1954)

« Le corps sain et vigoureux de notre pays est atteint par un mal purement politique qui nous interdit de plus en plus d’accomplir les grandes tâches de l’État. »2915
Félix GAILLARD (1919-1970), Déclaration d’investiture, Assemblée nationale, 5 novembre 1957

« Je m’adresse à la France. Eh bien, mon cher et vieux pays, nous voici donc ensemble encore une fois, face à une nouvelle épreuve. »2989
Charles de GAULLE (1890-1970), Allocution radiotélévisée, 29 janvier 1960

« L'élection présidentielle, c'est la rencontre d'un homme et d'un pays, d'un homme et d'un peuple. »3410
François BAYROU (né en 1951), Meeting de Caen, 1^er mars 2007

Avis aux éditeurs !

Avis aux éditeurs !

Deux volumes disponibles en version papier !

Sites amis

La collection

Les Chroniques…

… et le Dictionnaire